近代中西小说比较中的想象西方问题

发布时间：2019-09-30 20:15

【摘要】：想象西方,指在认知、理解西方的过程中,掺杂了一定的主观因素,主观的把握与客观的现实有一定的距离。近代中国小说是在西方文化与文学的冲击与影响下发展起来的,近代作家与批评家热衷于中西小说特点、优劣等方面的比较。由于信息把握的不全面以及希望借西方长处来批判中国的不足,促进中国社会的变革等原因,在近代中西小说的比较中,存在严重的想象西方的问题。从积极方面看,这种想象一方面有助于中国社会的发展,另一方面在一定程度上导致了近代中国小说的现代转向,因而总体上是值得肯定的。
【作者单位】： 湖南师范大学文学院;湖南科技大学外语学院;
【基金】：国家社会科学基金课题“中国古代叙事思想研究”(03BZW004)
【分类号】：I0-03;I106.4

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 乔莹莹;张立;;中西境遇,十字路口上的艺术教育该从何选择[J];社科纵横;2008年11期

2 张屹;;“物化”与“移情”之比较[J];温州大学学报(社会科学版);2006年04期

3 曲敏;;燃烧的玫瑰——美狄亚、爱芙姬琵达、窦娥、商三官的复仇比较[J];安徽文学(下半月);2009年06期

4 马明;;中西方跨文化下的外国文学鉴赏与翻译[J];作家;2010年04期

5 严梦春;赵小天;;中西方文化分别注重血缘关系与夫妻关系在古代神话中的体现[J];民族文学研究;2008年01期

6 卢志红;要重视文艺的民族性——对近年来中西文化大论战的反思[J];广西社会科学;1994年03期

7 丁凌云;;中西文化的色彩象征[J];美术大观;2008年03期

8 郭建伟;;从“红字”到林冲“刺字”——浅议中西文化的几点异同[J];考试周刊;2009年22期

9 彭品荣;;宗白华“游”式美学风格的成因探讨[J];湖北第二师范学院学报;2010年01期

10 黄燕;;从《西游记》和《白鲸》看中西文化核心价值之差异[J];中州学刊;2010年04期

相关会议论文 前2条

1 贾文浩;;文学翻译中的一个特殊现象——林语堂散文自译和古文小品英译对文学翻译的启示[A];国际交流学院科研论文集（第三期）[C];1996年

2 林建煌;;中国气派 中国风格——毛泽东的文艺民族化理论[A];《毛泽东文艺思想研究》第十一辑暨全国毛泽东文艺思想研究会1996年年会论文集[C];1996年

相关重要报纸文章 前9条

1 高旭东;中西文化流动与文学之桥[N];中华读书报;2004年

2 莱芜职业技术学院艺术系 燕群;明清时期中西文化个例比较[N];莱芜日报;2007年

3 世扬;喜迎新年 首都舞台闪现四大亮点[N];中国特产报;2006年

4 本报记者 杨琳;上海画廊众生相——以“个性着装”赴约“上海当代”[N];上海证券报;2008年

5 高青;新视野中的比较文学研究[N];光明日报;2006年

6 甘莉　李迪 张瑜;两代海归 同在路上[N];人民日报海外版;2011年

7 本报驻澳大利亚特约记者 史未;在文化碰撞中蜕变[N];中国文化报;2011年

8 陈恒 殷亚平 上海师范大学历史系;新时代、新视野、新观念:史学与文学的对话[N];中国社会科学报;2009年

9 商报记者 程铭R，

本文编号：2544455