英语和维吾尔语心理谓词的形态句法对比研究
本文关键词:英语和维吾尔语心理谓词的形态句法对比研究
更多相关文章: 心理谓词 主动态 使动态 词汇使役形式 T/SM限制
【摘要】:英语心理动词分主语感事(SE)和宾语感事(OE)两类。这两类动词在维吾尔语中对应的表达主要依据动词的语态,SE类动词用主动态和OE类动词用使动态。维吾尔语里具有一种N+qil的动宾结构,其主动态既可表达SE类,也可表达OE类动词的意义,这全取决于它所带的名词格位。我们将名词代宾格的N-ni+N+qil动宾构式称作分析性使役构式。分析性的使役形式不存在T/SM限制的约束,反过来证明我们对维吾尔语中分析性使役形式的分析站得住脚。
【作者单位】: 陕西师范大学外国语学院;新疆财经大学外国语学院;
【基金】:国家社科基金项目(05BYY037) 教育部新世纪人才支持计划项目(NCET-06-0873)
【分类号】:H215;H314
【正文快照】: 1.引言“心理谓词”指的是与人的内心活动和心理状态有关的动词和形容词。心理谓词过去40多年来引起了不少语言学家的兴趣,其原因是从跨语言的角度来看它们具有很明显的非规则映射特征(Lakoff1970;Postal1971;BellettiRizzi1988;Grimshaw1990;Pesetsky1995等)。心理谓词是二
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前1条
1 张京鱼;心理动词与英语典型使役化结构[J];四川外语学院学报;2004年05期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 束超超;;从小说《小贵族》英汉版本看英汉使役关系表达的异同[J];常州工学院学报(社科版);2010年06期
2 齐莉;;英语语言的模糊性及语用功能研究[J];才智;2015年22期
3 高霄;高少杰;;中国英语学习者心理动词习得研究[J];河北经贸大学学报(综合版);2011年01期
4 张积家;陆爱桃;;汉语心理动词的组织和分类研究[J];华南师范大学学报(社会科学版);2007年01期
5 尹兴圣;;从语言迁移论古代汉语学习对英语学习的作用[J];考试周刊;2008年11期
6 李乐;;英语中使役结构的功能句法探析[J];科技信息(科学教研);2007年35期
7 束超超;;中外学习者使役结构使用对比研究——以“make+object+complement”结构为例[J];黄山学院学报;2012年06期
8 何艳群;;中国英语学习者词化心理使役结构习得中的语际影响[J];长江大学学报(社会科学版);2013年11期
9 陆爱桃;张积家;吴悦;;小学生汉语心理动词组织发展的研究[J];心理研究;2011年03期
10 尹兴圣;;从心理典型视角论英语和汉语心理使役结构的表达[J];宿州学院学报;2010年03期
中国博士学位论文全文数据库 前4条
1 李端阳;母语为汉语的二语习得者对英语心理动词的习得[D];上海外国语大学;2006年
2 文雅丽;现代汉语心理动词研究[D];北京语言大学;2007年
3 曹火群;题元角色:句法—语义接口研究[D];上海外国语大学;2009年
4 王云;中国学习者英语心理动词语义组织和语义表征研究[D];苏州大学;2013年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 李雯;基于语料库的英语专业学习者书面语中心理使役动词使用研究[D];河北科技大学;2012年
2 周静;英汉致使动词的对比研究[D];湖南师范大学;2005年
3 田保文;中国英语学习者英语心理使役动词习得研究[D];大连海事大学;2007年
4 徐银;汉语兼语句与英语复合宾语句的对比研究[D];湖南师范大学;2007年
5 向建雄;汉语使役结构及使役动词研究[D];重庆大学;2007年
6 劳R,
本文编号:1275215
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanxuelw/1275215.html