外向型汉语学习词典用例的语言与内容

发布时间：2018-09-13 09:30

【摘要】：本文依据近年来出版的十部外向型汉语学习词典,结合我们的编写经验,对用例的语言和内容进行了比较深入、细致的探讨,提出了具体的要求。
[Abstract]:Based on the ten extroverted Chinese learning dictionaries published in recent years and our writing experience, this paper makes a thorough and detailed discussion on the language and content of use cases and puts forward specific requirements.
【作者单位】： 中山大学国际汉语学院;
【分类号】：H195

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 苏培成;汉语学习词典的特点及其编写——《应用汉语词典》评析[J];辞书研究;2003年04期

2 郑定欧;对外汉语学习词典学刍议[J];世界汉语教学;2004年04期

3 鲁健骥;吕文华;;编写对外汉语单语学习词典的尝试与思考——《商务馆学汉语词典》编后[J];世界汉语教学;2006年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前2条

1 郑定欧;论面向对外汉语教学的基础研究[J];汉语学习;2004年05期

2 鲁健骥;吕文华;;编写对外汉语单语学习词典的尝试与思考——《商务馆学汉语词典》编后[J];世界汉语教学;2006年01期

相关会议论文 前2条

1 张博;;对外汉语学习词典“同(近)义词”处理模式分析及建议[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年

2 姜自霞;;基于义项的语素构词研究在现代汉语词典编纂中的应用——兼论在对外汉语学习词典编纂中的应用[A];对外汉语学习词典学国际研讨会论文集[C];2005年

相关博士学位论文 前1条

1 于屏方;动作义位释义的框架模式研究[D];广东外语外贸大学;2006年

相关硕士学位论文 前3条

1 刘亚菲;语料库技术与对外汉语量词词典编纂[D];北京语言大学;2006年

2 徐婷婷;积极型单语汉语学习词典例证分析[D];北京大学;2007年

3 戴玲真;外向型汉英学习词典的几点探索[D];厦门大学;2007年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前5条

1 周上之;;对外汉语的词典与词法[J];汉语学习;2005年06期

2 吕文华;关于述补结构系统的思考——兼谈对外汉语教学的补语系统[J];世界汉语教学;2001年03期

3 郑定欧;对外汉语学习词典学刍议[J];世界汉语教学;2004年04期

4 鲁健骥;吕文华;;编写对外汉语单语学习词典的尝试与思考——《商务馆学汉语词典》编后[J];世界汉语教学;2006年01期

5 吕文华;短语词的划分在对外汉语教学中的意义[J];语言教学与研究;1999年03期

相关会议论文 前2条

1 柯彼德;;汉语作为外语教学的语法体系急需修改的要点[A];第三届国际汉语教学讨论会论文选[C];1990年

2 郑定欧;;对外汉语词典学[A];第六届国际汉语教学讨论会论文选[C];1999年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘晓梅;梁青;;浅析《商务馆学汉语词典》例证的文化传播功能[J];辞书研究;2011年04期

2 安华林;;从释义元语言的角度谈汉语语文词典的现状与创新[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2011年04期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

相关会议论文 前7条

1 刘建梅;;关于编纂外向型汉外字典的设想[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第五届年会暨学术研讨会论文集[C];2003年

2 汪义汆;;双语学习词典的内向和外向[A];福建省外国语文学会2005年年会暨学术研讨会论文集[C];2005年

3 陈大亮;;中西译论在理论类型上的差异[A];中国英汉语比较研究会第八次全国学术研讨会论文摘要汇编[C];2008年

4 陆嘉琦;;漫议汉外词典中的词类问题[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第6届年会暨学术研讨会论文专辑[C];2005年

5 赵婕;;浅谈外向型学习词典的例证安排[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

6 阎德早;方瑛;;试论汉外成语词典的设例与语境[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

7 郑定欧;;汉外词典学纲要[A];第二届全国双语词典学术研讨会暨福建省辞书学会第九届年会论文集[C];1996年

相关硕士学位论文 前10条

1 徐婷婷;积极型单语汉语学习词典例证分析[D];北京大学;2007年

2 钟玲莉;三部对外汉语学习词典释义用例的分析研究[D];暨南大学;2008年

3 杨宁;汉语助词在外向型汉法词典中的处理[D];广东外语外贸大学;2003年

4 吴芳玲;从汉日语言对比看汉语的外向型文化传统[D];福建师范大学;2005年

5 董春利;对外汉语词典中抽象名词的释义研究[D];河北师范大学;2008年

6 贺俊岚;对外汉语口语词典的收词、释义、示例研究[D];暨南大学;2008年

7 刘亚菲;语料库技术与对外汉语量词词典编纂[D];北京语言大学;2006年

8 张青文;单语外向型汉语学习词典动词释义研究[D];鲁东大学;2008年

9 张磊磊;内/外向性格与语言输出中内隐/外显行为的相关性研究[D];西北工业大学;2007年

10 杨辉;“里”、“内”、“中”、“外”的方位意义及组配关系[D];广西师范大学;2007年

，

本文编号：2240765