《尼山萨满传》中满语蒙古语共有名词比较研究

发布时间：2020-06-26 06:28

【摘要】：《尼山萨满传》是被世界所熟知的满族民间文学作品之一。它以口头说唱故事情节的方式一代一代流传下来,之后慢慢的被手抄下来成为了文本形式。其故事情节不仅反映出满族宗教信仰从古到今的演变过程,也显现了社会生活方方面面的习俗。《尼山萨满传》也是学习满语的重要文献。关于研究《尼山萨满传》的书籍、论文在国际学术领域有很多,但是关于《尼山萨满传》中满语蒙古语共有名词的比较研究的文章暂时还是比较少见的。满、蒙两个民族都是使用本民族语言的北方少数民族之一。因其语言相似加上两个民族长期比邻生活,在长时间的接触、交往的过程中,相互学习相互影响相互吸收语言词汇那是不言而喻的,从而在生产生活交往中会产生诸多个共有词汇更是一种必然的结果。本文通过现有资料搜集、整理的基础上对《尼山萨满传》中的满语蒙古语名词进行初步的比较研究。第一章:主要介绍了尼山萨满及其萨满教产生的背景。即以北方几个典型的少数民族间《尼山萨满传》传说的故事情节及其所记载的内容来分析、说明尼山萨满及其萨满教产生的背景。第二章:重点罗列、解释、分析《尼山萨满传》中满语蒙古语共有名词定义的界定以及分类比较。其中《尼山萨满传》中满语蒙古语普通名词的比较有四十四个词条,专有名词的比较有四个词条。在借鉴学者前辈观点的基础上,举例说明并分析了《尼山萨满传》中满语蒙古语共有名词之间的关系。第三章:通过分析《尼山萨满传》中满语蒙古语共有名词文化类型相近产生的原因,说明满语蒙古语之间自古以来就有着地域上、生活上、历史文化关系上方方面的联系,所以产生这么多的共有名词不是偶然的,而是现实生活交往基础上必然形成的。第四章:主要介绍了《尼山萨满传》中满语蒙古语共有词所反映的民族文化关系。我国自古以来就是有多个民族形成的大家庭,是全世界最伟大、最包容、最和谐的民族共同体。所以满语蒙古语共有词研究的不仅仅是两个少数民族间的文化关系,而是整个世界文化的研究。它们是包含与被包含,你中有我我中有你的文化关系。
【学位授予单位】：沈阳师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2019
【分类号】：H212;H221

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 贾f^儒;;多语接触中的青海汉话与蒙古语[J];西部蒙古论坛;2018年04期

2 于荣娟;云占林;丁国和;包志刚;;高校蒙古语授课大学生就业现状分析[J];才智;2017年31期

3 敖日格乐;;“一带一路”背景下的蒙古语媒体传播——以内蒙古地区蒙古语媒体为例[J];新闻论坛;2018年02期

4 杨恒山;梁怀宇;陈永春;王亮;辛佶乐;;提升蒙古语授课学生“双创”能力的实践探索——以内蒙古民族大学为例[J];民族高等教育研究;2018年02期

5 图亚;;浅析蒙古语网络媒体存在的问题[J];新闻论坛;2018年03期

6 王顶柱;;科尔沁土语中的中古蒙古语词语考释[J];民族语文;2018年01期

7 斯琴;;蒙古语城镇小说中描写的文化转型[J];语文学刊;2014年17期

8 郝文婷;;内蒙古政策支持蒙古语授课学生辅修二学位[J];中小学电教;2015年12期

9 照日格图;;浅谈美声唱法在蒙古语歌曲演唱中的运用[J];北方音乐;2017年15期

10 姚玲玲;玉峰;;蒙古语授课大学生班主任工作面临的挑战与效率提升路径——以内蒙古财经大学为例[J];内蒙古教育;2017年22期

相关会议论文 前10条

1 李学键;;“互联网+”如何开启蒙古语文化传承和发展的新篇章[A];《内蒙古通信》2016年第1期[C];2016年

2 胡阿旭;吴汉;李永宏;于洪志;;基于脑电信号的蒙古语元音和谐感知研究[A];第十三届全国人机语音通讯学术会议(NCMMSC2015)论文集[C];2015年

3 邬美丽;;内蒙古一牧区村蒙古族语言使用的代际差异[A];中国社会语言学（2014年第2期 总第23期）[C];2015年

4 雪艳;那顺乌日图;;蒙古语连续多词单元的识别和标注[A];少数民族青年自然语言处理技术研究与进展——第三届全国少数民族青年自然语言信息处理、第二届全国多语言知识库建设联合学术研讨会论文集[C];2010年

5 高娃;;蒙古语领属范畴在满语中的表现形式[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

6 呼和;;蒙古语实验语音学发展历程及最新成果介绍[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

7 哈斯其木格;呼和;;蒙古语双唇塞音/p/实验研究[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

8 李玲玲;哈斯其木格;呼和;;蒙古语标准音元音/■/、/■/在语流中的清化模式[A];中国民族语言学会第10届学术讨论会摘要集[C];2010年

9 通拉嘎;赵小兵;;论蒙古语词素切分的实现[A];中国计算语言学研究前沿进展（2009-2011）[C];2011年

10 ;黑龙江省蒙古语文学会[A];黑龙江省社科工作经验交流会材料汇编[C];2010年

相关重要报纸文章 前10条

1 记者 乌云嘎;内蒙古首届蒙古语戏剧节在锡林浩特拉开帷幕[N];锡林郭勒日报(汉);2017年

2 王雪樵;万荣县的蒙古语地名[N];山西日报;2018年

3 白音朝克图;清格尔泰与内蒙古大学蒙古语言文学系[N];内蒙古日报(汉);2017年

4 本报记者 易立 陶炜 通讯员 范春生;“双语服务”搭起警民连心桥[N];人民公安报;2017年

5 陈岗龙;我国蒙古族母语文学五年来的成就与展望[N];文艺报;2017年

6 人社;我盟全方位服务蒙古语授课高校毕业生就业创业[N];锡林郭勒日报(汉);2014年

7 记者 贾永强;呼市：蒙古语授课规模要达到9400多人[N];内蒙古日报(汉);2014年

8 盟政协副主席 额尔登孟克;关于我盟蒙古语授课高校毕业生就业问题的几点思考[N];锡林郭勒日报(汉);2013年

9 本报记者 魏那;希望《蒙古语大辞典》早日出版[N];内蒙古日报(汉);2012年

10 杨晓红　朱丹林;梅力更召,延续300年的蒙古语诵经[N];中国民族报;2011年

相关博士学位论文 前10条

1 包小子;蒙古语野生动物名称研究[D];内蒙古大学;2017年

2 王晶;蒙古语与日本语语序类型研究[D];内蒙古大学;2018年

3 白萨（Badarch Bayasgalan）;中蒙两国蒙语差异研究[D];黑龙江大学;2016年

4 苏米雅苏荣;与牧业经济相关的蒙古语熟语认知语言学研究[D];内蒙古大学;2017年

5 宝音陶格图;从认知语言学角度研究蒙古语熟语[D];内蒙古大学;2012年

6 青林;蒙古语文学文献及“三共身”研究[D];内蒙古大学;2012年

7 苏义拉;图瓦语中蒙古语借词研究[D];内蒙古大学;2010年

8 双山;蒙古语科尔沁土语词汇研究[D];中央民族大学;2004年

9 曹道巴特尔;蒙汉历史接触与蒙古族语言文化变迁[D];中央民族大学;2005年

10 朝格吉乐玛;“时”概念的蒙汉语对比研究[D];华东师范大学;2005年

相关硕士学位论文 前10条

1 那日苏;蒙古语阅读中词汇注视位置效应的眼动研究[D];内蒙古师范大学;2019年

2 红英;蒙古语“GAJAR”一词构成的复合词结构语义研究[D];内蒙古师范大学;2019年

3 都兰;蒙古语文本自动分类研究[D];内蒙古师范大学;2019年

4 杜红艳;蒙古语授课高中生英语学习逆商调查研究[D];内蒙古师范大学;2019年

5 乌优;基于“产出导向法”的师生合作评价在蒙古语授课大学英语写作教学中的应用研究[D];内蒙古师范大学;2019年

6 陈占山;《尼山萨满传》中满语蒙古语共有名词比较研究[D];沈阳师范大学;2019年

7 孟晨;呼伦贝尔市村名研究[D];北方民族大学;2019年

8 娜庆;从认知语言学角度探析蒙古语隐喻性熟语[D];中央民族大学;2018年

9 丽玲;蒙古语自然口语双音节韵律词重音研究[D];内蒙古大学;2018年

10 白永泉;通辽市蒙古语方言地理学研究[D];内蒙古大学;2018年

本文编号：2729956