汉语与马达加斯加语指示代词对比研究

发布时间：2021-04-08 03:56

　　指示代词在语言当中是个很重要的语法成分,无论在口语里还是书面语里,它的使用频率很高。指示代词就是语言最基本的指示手段,它的主要功能是指示功能和照应功能。它看起来简单,但是整理分析起来较为繁琐,功能是有另外一些的,用起来较自然的但深入分析时就发现它的复杂性。本文主要研究汉语的远近指“这、那”及马达加斯加语最常用的指示代词,突出两个语言指示代词的最大特点,通过对比研究显示共同点和差异。因此本文的研究对象既可以是以汉语为母语的马达加斯加语学习者,又可以是以马达加斯加语为母语的汉语学习者,学习两种语言的学习者也可以作本文的研究对象。本文能为这些读者提供一定的借鉴。全文共分五部分:第一部分是绪论。本章简要介绍了本文的论文研究内容、研究对象及目的,研究的价值和意义以及研究现状。第二部分是汉马指示代词的结构体系;指示代词研究概述。本章是全文较重点的部分。给二语指示代词的定义和基本体系。展示马达加斯加语指示代词汉语没有的特点。第三部分是汉马指示代词的功能研究。本章分析两者指示代词的基本功能、语法功能和语义功能。第四部分是语用特点研究。本章是对比两者指示代词后面添加与“人”、“与事物”、与“时间”、与“... 

【文章来源】：江西师范大学江西省

【文章页数】：45 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
Abstract
第一章 绪论
    1.1 选题意义
    1.2 国内外研究现状分析
    1.3 论文研究内容
    1.4 研究方法
第二章 汉语与马达加斯加语指示代词的概况
    2.1 指示代词的界定
    2.2 汉语指示代词的基本类型
    2.3 马达加斯加语指示代词的基本类型
        2.3.1 指示代词的核心与距离
        2.3.2 指示代词所指人事物的隐现性
        2.3.3 扩张
    小结
第三章 汉、马指示代词功能
    3.1 指示代词的功能研究
    3.2 语法功能差异
        3.2.1 汉语指示代词的语法功能
        3.2.2 马达加斯加语指示代词的语法功能
    3.3 语义功能差异
        3.3.1 空间距离
            3.3.1.1 汉语指示代词的空间距离
            3.3.1.2 马达加斯加语指示代词的空间距离
        3.3.2 时间距离
            3.3.2.1 汉语指示代词的时间距离
            3.3.2.2 马达加斯加语指示代词的时间距离
    小结
第四章 语用差异
    4.1 指示代词与“人”表达
        4.1.1 指示代词+指人名词
        4.1.2 指示代词的独立使用
    4.2 指示代词与“事物”表达
        4.2.1 指示代词+表物名词
        4.2.2 指示代词+（数量词）+单位名词+表物名词
        4.2.3 指示代词的独立使用
    4.3 指示代词与“时间”表达
        4.3.1 指示代词+时间词
        4.3.2 指示代词的独立使用
    4.4 指示代词与“方所”表达
        4.4.1 表示方位的指示代词
        4.4.2 指示代词+表示场所、位置的名词
        4.4.3 指示代词的独立使用
    小结
第五章 结论
参考文献
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]日语指示词替代的功能分析——兼与汉语比较[J]. 郑宪信.  河南大学学报(社会科学版). 2007(04)
[2]指示代词研究述评[J]. 蒋华.  徐州师范大学学报. 2006(01)
[3]现代汉语“这”、“那”的语法分布[J]. 丁启阵.  世界汉语教学. 2003(02)
[4]“这”、“那”研究述评[J]. 徐默凡.  汉语学习. 2001(05)
[5]俄语指示代词浅析[J]. 李勤.  外语研究. 1997(04)
[6]“这”比“那”大[J]. 崔应贤.  中国语文. 1997(02)
[7]说说汉语的指示代词[J]. 崔潮.  汉语学习. 1989(05)

博士论文
[1]现代汉语“这/那”类指示代词的多维度考察[D]. 蒋华.湖南师范大学 2004

硕士论文
[1]汉、韩指示代词对比研究[D]. 宋晓晖.对外经济贸易大学 2006



本文编号：3124801