对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语“有”字句研究

发布时间：2017-08-11 01:22

  本文关键词：对蒙古国留学生汉语教学视野下的现代汉语“有”字句研究

  更多相关文章： 现代汉语 “有”字句 习得偏误 教学对策

【摘要】：本论文立足于现代汉语、对外汉语教学研究,以语言教学理论、第二语言习得理论为指导,在前贤今人研究及教学基础上,对现代汉语“有”字句的本体结构作出描写和解释,并就针对蒙古国留学生的“有”字句对外汉语教学进行探索。本文针对蒙古国留学生进行“有”字句习得偏误调查,归纳偏误类型,总结偏误特点,分析偏误原因,依据大纲和教材、偏误类型、学生等级设计了教学对策。文章分为五个部分:引言;“有”字句研究现状及其在对外汉语教学大纲、教材中的分布;“有”字句界定和下位句式分类;“有”字句习得偏误研究;“有”字句教学对策和建议。引言部分介绍本论文的选题动机意义、研究方法、理论基础、语料来源。“有”字句研究现状,概括梳理综述了先贤今人对“有”字句本体研究和对外汉语教学研究方面的现状、成就。汉语大纲、教材中的分布部分,考察、总结了具有代表性的教学大纲和蒙古国留学生所使用汉语教材中的“有”字句语法项目的选取和排序情况。“有”字句界定和下位句式分类部分,对“有”字句进行界定,并将“有”字句细分为七类下位句式。习得偏误研究部分,采用问卷方式进行偏误调查,并对调查结果进行统计分析。本文将偏误类型归纳为语序、遗漏、误用、误加四种,偏误特点为普遍性、国别性、阶段性、复杂性,偏误原因为母语的负迁移、语法规则泛化或类推、学习环境、近似语法项目混淆、回避策略等几个方面。教学对策和建议部分,论述依大纲和教材而设计的教学对策、依偏误类型而设计的教学对策、依学生等级而设计的教学对策。本文运用对比分析理论、偏误分析理论、中介语理论等,在先贤今人研究成果的基础上,提出自己的浅见。希望本文选题和写作有利于深化对汉语“有”字句的认识、有利于提高对外汉语教学的质量和水平、有利于提高针对蒙古国留学生的汉语学习效率。
【关键词】：现代汉语 “有”字句 习得偏误 教学对策
【学位授予单位】：内蒙古师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要3-4
• ABSTRACT4-7
• 引言7-10
• （一） 选题动机和研究意义7-8
• （二）研究方法和理论基础8-9
• （三）语料来源9-10
• 一、“有”字句研究现状及其在汉语大纲、教材中的分布10-18
• （一）汉语“有”字句本体研究10-11
• （二）对外汉语教学视野下的汉语“有”字句研究11-13
• （三）“有”字句在对外汉语教学大纲和教材中的分布13-18
• 二、本文“有”字句界定和下位句式分类18-23
• （一）“有”字句界定18-19
• （二）“有”字句下位句式分类19-23
• 三、蒙古国留学生“有”字句习得偏误研究23-38
• （一）蒙古国留学生“有”字句使用情况23-26
• （二）偏误类型归纳26-32
• （三）偏误特点分析32-33
• （四）偏误原因分析33-38
• 四、针对蒙古国留学生“有”字句教学对策和建议38-45
• （一）依大纲和教材而设计的教学对策38-42
• （二）依偏误类型而设计的教学对策42-43
• （三）依学生等级而设计的教学对策43-45
• 结语45-47
• 参考文献47-50
• 附录50-54
• 致谢54-55
• 攻读学位期间发表的学术论文55

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前8条

1 卢福波;对外汉语教学语法的层级划分与项目排序问题[J];汉语学习;2003年02期

2 雷冬平;;现代汉语“有/无+Prep/V”类词的词汇化及其动因[J];汉语学习;2013年01期

3 赵建军;;作为话题标记的“有”[J];汉语学习;2013年01期

4 施家炜;;外国留学生22类现代汉语句式的习得顺序研究[J];世界汉语教学;1998年04期

5 袁毓林;;试析中介语中跟“没有”相关的偏误[J];世界汉语教学;2005年02期

6 云汉;峻峡;;“有”的宾语琐谈[J];逻辑与语言学习;1991年05期

7 张豫峰;“有”字句的语义分析[J];中州学刊;1999年03期

8 雷卿;王婧;;“有一种X叫Y”句式的意识涌现生成机制研究[J];语言教学与研究;2014年01期

中国硕士学位论文全文数据库 前2条

1 陈浩柏;汉语“有”字句及其葡译研究[D];暨南大学;2001年

2 董小琴;外国学生“有”字句偏误分析及习得研究[D];南京师范大学;2008年

，

本文编号：653607