二语学术写作言据性资源使用的实证研究

发布时间：2017-10-01 11:32

  本文关键词：二语学术写作言据性资源使用的实证研究

  更多相关文章： 言据性 据素 学术英语写作 二语写作

【摘要】：本研究通过与国际期刊论文的对比分析,考察了我国英语专业学生毕业论文中言据性资源的使用情况以及本硕博三个阶段的使用特点。结果发现,学生总体显著多用感官据素和汇报据素,显著少用信念据素和推断据素,表明有过度依赖其他声音表达自己观点的倾向。此外,本科论文出现言据性资源的误用,硕士阶段尽管数据显示出少用部分据素的趋势,但是正确使用据素的能力有进步,而博士阶段与专家最接近,多用汇报和推断据素,少依赖感官据素。该研究结果对学术英语写作教学有一定的启示意义。
【作者单位】： 南京大学外国语学院;
【关键词】： 言据性 据素 学术英语写作 二语写作
【基金】：国家社会科学基金项目“二语学术写作中的评价系统研究”(12BYY052)
【分类号】：H09
【正文快照】： 0.引言学术话语需要言之有据,其言据性如何体现?人们在陈述一则信息时,往往会对该信息的真实性和可靠程度进行自我评估,并通过不同的语言手段对信息来源进行标记,以表达自己的态度,这一现象被语言学家称为言据性(evidentiality),用于标记言据性的语言资源称为据素(evidential

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张伯江;认识观的语法表现[J];国外语言学;1997年02期

2 牛保义;国外实据性理论研究[J];当代语言学;2005年01期

3 胡壮麟;汉语的可证性和语篇分析[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1995年02期

4 乐耀;;国内传信范畴研究综述[J];汉语学习;2011年01期

5 严辰松;语言如何表达“言之有据”——传信范畴浅说[J];解放军外国语学院学报;2000年01期

6 胡壮麟;可证性，，新闻报道和论辩语体[J];外语研究;1994年02期

7 房红梅;马玉蕾;;言据性·主观性·主观化[J];外语学刊;2008年04期

8 李健雪;;论实据性策略对英语学术书评动态建构的制约作用[J];山东外语教学;2007年05期

9 李君;张德禄;;电视新闻访谈介入特征的韵律性模式探索[J];外语教学;2010年04期

10 胡壮麟;语言的可证性[J];外语教学与研究;1994年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 詹勇,钱益军;关于语言符号任意性原则的几点思考[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年03期

2 周俊英;池丽芳;;中国学习者与本族语者使用情态动词“should”的对比研究[J];北京联合大学学报(人文社会科学版);2010年03期

3 张杰;;基于语料库对relation和relationship用法的研究[J];才智;2011年16期

4 胡帅;;基于自建语料库的高频动词get的使用分析[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年03期

5 王宝;;大学生汉式英语写作的认知成因及其消解方式[J];长春理工大学学报(社会科学版);2010年03期

6 张莎;;中国学生make隐喻用法发展的语料库研究[J];长春理工大学学报(社会科学版);2011年11期

7 周晓凤;杨丹;;英语新闻语篇的实据性分析[J];长春师范学院学报;2011年05期

8 赵同林;;语言符号的任意性和象似性之争的原因分析[J];平顶山工学院学报;2007年05期

9 刘怡然;;基于语料库对place一词的搭配研究[J];成功(教育);2011年12期

10 宋荣超;;语言理据性和任意性新论[J];重庆理工大学学报(社会科学);2011年03期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 肖唐金;;English Modal Satellite Adverbs as Means of Modality Supplementing Based on Previous Research on Modality[A];贵州省外语学会2008年学术研讨会论文集[C];2008年

2 王立非;;我国英语写作教学与研究的语料库语言学视角[A];英语写作教学与研究的中国视角——第四届中国英语写作教学与研究国际研讨会论文集[C];2008年

3 朱晓凤;;“一般说来”的语用分析[A];第五届北京地区对外汉语教学研究生学术论坛论文集[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 邱闯仙;现代汉语插入语研究[D];南开大学;2010年

2 郭红;基于第二语言教学的汉语语气范畴若干问题研究[D];南开大学;2010年

3 谷峰;先秦汉语情态副词研究[D];南开大学;2010年

4 李青;现代汉语把字句主观性研究[D];吉林大学;2011年

5 朴锦海;汉韩频率副词对比研究[D];中央民族大学;2011年

6 詹碧文;现代汉语报纸新闻语言证据范畴考察[D];上海师范大学;2011年

7 娄琦;功能性言语的意义生成—认知符号视角下心理空间双重整合模式[D];东北师范大学;2011年

8 朱慧敏;大学生英语写作中的词汇丰富性发展特征研究[D];山东大学;2011年

9 文贞惠;现代汉语否定范畴研究[D];复旦大学;2003年

10 杨艳;现代汉语“是”字结构与语用量研究[D];上海师范大学;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄姗姗;系统功能理论视阈下的“X是X”结构研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 江媛;二语习得论文英语摘要中遁言使用对比研究[D];长沙理工大学;2010年

3 杨丽萍;基于语料库的英语专业大学生议论文限时写作中的四字词块研究[D];江西师范大学;2010年

4 邓元元;语块应用于大学英语写作教学的实证性研究[D];解放军信息工程大学;2010年

5 郭嘉;基于语料库的中国非英语专业学生Have用法研究[D];福建师范大学;2009年

6 李敏;开封方言估测类语气副词研究[D];河南大学;2011年

7 王蕾;英语政治新闻的言据性研究[D];吉林大学;2011年

8 张云玲;奥巴马政治演说中的言据性研究[D];吉林大学;2011年

9 刘峰;小说对话的翻译——从主观化对等的角度对《爱丽丝漫游奇境记》三个中文译本的个案分析[D];南京大学;2011年

10 李小聪;作定语的“好好儿”的考察与对外汉语教学[D];华中师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 廖秋忠;;《语气与情态》评介[J];国外语言学;1989年04期

2 张伯江;认识观的语法表现[J];国外语言学;1997年02期

3 牛保义;国外实据性理论研究[J];当代语言学;2005年01期

4 徐葆耕;被殖民者的谵妄和绝望[J];读书;2004年05期

5 李炯英;;中介语石化现象研究30年综观[J];国外外语教学;2003年04期

6 胡壮麟;汉语的可证性和语篇分析[J];湖北大学学报(哲学社会科学版);1995年02期

7 严辰松;语言如何表达“言之有据”——传信范畴浅说[J];解放军外国语学院学报;2000年01期

8 刘华;我国英语专业高年级学生的情态动词用法[J];宁波大学学报(教育科学版);2004年05期

9 刘永华;;《马氏文通》传信范畴再探[J];兰州学刊;2006年09期

10 刘鸿勇;顾阳;;凉山彝语的引语标记和示证标记[J];民族语文;2008年02期

中国博士学位论文全文数据库 前1条

1 房红梅;言据性的系统功能研究[D];复旦大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 徐婷;视角空间理论框架中的言据性现象研究[D];南京师范大学;2008年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张倩;周丽婷;;试析高校双语教学小组研讨技能的培养[J];长春理工大学学报;2010年07期

2 朱玉梅;;罗马尼亚EAP教学讨论课探析[J];湖南商学院学报;2006年02期

3 荣红;;基于多维度分析模式的语言变异研究综述[J];河北大学学报(哲学社会科学版);2008年01期

4 ;《当代语言学》2001年总目录[J];当代语言学;2001年04期

5 张文清;朱宁;;语法隐喻的研究综述[J];河南科技学院学报;2011年03期

6 姚剑鹏;;语料库研究与语言教学[J];全球教育展望;2005年12期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国硕士学位论文全文数据库 前1条

1 李雪;中国学术语篇中立场标记语使用特征研究[D];大连海事大学;2010年

本文编号：953272