会话隐意的解读模式探究
发布时间:2017-11-01 04:36
本文关键词:会话隐意的解读模式探究
【摘要】:对于会话隐意的解读,新格赖斯学派和关联理论学派分别提出相互对立的两种模式——默认模式和未指定模式。不少学者试图通过心理认知方法验证这两种模式,但结果却截然不同。本研究在回顾和评述这些实证研究的基础上,设计了一项新的心理实验,试图重新验证会话隐意的解读模式。实验结果整体上支持默认解读模式,表明听话者首先理解话语的默认隐意,如果语境否定这种隐意,听话者随之将其取消,并进一步加工以获得其他替代意义。但实验还发现了一些例外现象,有的倾向于未指定模式,有的似乎说明两个模式都不成立。鉴于隐意解读的复杂性,本文提出了一些包容性的发展认识和建议。
【作者单位】: 山东大学外国语学院;中国石油大学(华东)文学院;
【关键词】: 会话隐意 解读模式 实证研究
【基金】:中央高校基本科研业务费专项资金项目“会话隐含意义的实验语用研究”(编号:13CX06003B)的阶段性成果
【分类号】:H030
【正文快照】: 0.引言自从Grice(1975,1989)提出会话含意理论以来,针对话语字面意义的扩展意义的解读问题,语用学界存在着很大的分歧。以最简论为核心的新格赖斯学派(Bach 1994a,2010;Levinson 1995,2000;Chierchia2004;Horn 2004;Atlas 2005;刘思2010)认为话语的扩展意义是由语言规约所确定
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 胡新;张树凡;;英汉语中的隐意修辞表达及翻译方法[J];价值工程;2011年31期
2 黄杨;;“文化”概念的古义及其内隐意向[J];华侨大学学报(哲学社会科学版);2008年04期
3 徐正英;;上博简《孔子诗论》“文亡隐意”说的文体学意义[J];文艺研究;2014年06期
4 马志国;;解梦:走进一个并不神秘的王国[J];健康生活;2013年06期
5 ;[J];;年期
中国硕士学位论文全文数据库 前2条
1 朱洁;认知语用视角下的隐意研究[D];江西师范大学;2009年
2 王慧;隐意谎言的语用学分析[D];郑州大学;2012年
,本文编号:1125271
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/1125271.html