佛教文献释词补苴

发布时间：2017-12-10 18:32

  本文关键词：佛教文献释词补苴

  更多相关文章： 佛教文献 项Ow 顽Ow 傍不甘

【摘要】：汉译佛经中的"项Ow"实为"顽Ow"。"项"沾染"强"而有"强横不顺"之义的说法不确;"Ow"亦非凶狠义,而是执拗不从义。禅籍"傍不甘"是"在旁不甘"、"旁边不甘"等形式的缩略,"旁"乃"旁边"义。
【作者单位】： 四川大学文学与新闻学院;
【基金】：教育部人文社科重点研究基地重大项目“禅宗文献语辞汇释”(项目编号:14JJD740001)的资助
【分类号】：H131
【正文快照】： 《语言科学》2006年第3期和第4期分别刊载了《汉文佛经词语例释》和《禅籍词语选释》(以下简称《例释》和《选释》)两篇关于佛教文献词语考释的文章。拜读数过,收益良多。然觉两篇大作中个别训释或有可商补的余地,故不揣谫陋,妄陈管见。谬评赘补之处,祈请方家审正。1项Ow汉文

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 雷汉卿;;禅籍词语选释[J];语言科学;2006年04期

2 郑贤章;;汉文佛经词语例释[J];语言科学;2006年03期

3 汪少华;词语训释二则[J];古汉语研究;2000年01期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前4条

1 王长林;;佛教文献释词补苴[J];语言科学;2016年02期

2 王建勇;;说“很愎(狠愎)”[J];汉字文化;2015年02期

3 鞠彩萍;;释禅籍称谓“杜拗子”“勤巴子”“梢郎子”[J];宁夏大学学报(人文社会科学版);2014年03期

4 张秀清;;《祖堂集》校记[J];乐山师范学院学报;2012年06期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘志;;敦煌佛教文献[J];世界宗教文化;2012年05期

2 ;《藏外佛教文献》第一辑出版[J];法音;1996年04期

3 ;《藏》外话佛教(一)──关于《藏外佛教文献》的访谈录[J];佛教文化;1996年04期

4 ;《藏》外话佛教(二)──关于《藏外佛教文献》的访谈录[J];佛教文化;1996年05期

5 董志，

本文编号：1275487