英语与汉语音系统对比研究

发布时间：2017-12-10 18:09

  本文关键词：英语与汉语音系统对比研究

  更多相关文章： 英语 汉语普通话 对比 语音系统 音段音位 超音段音位

【摘要】：英语教学在中国已是老生常谈的问题。随着时代的发展,对外汉语教学也逐渐成为一个语言学习的新潮流。然而,中式英语仍是中国学生学习英语的一个显著问题,而英式汉语又是对外汉语教学的一个难点。语言学习中的发音问题亟待解决。学生对两种语言语音之间的相似性和差异性的正确认知是解决语音学习问题的一个关键因素。对比分析方法能够系统系性地分析两种语言之间的差异和相似性,预测学习领域中遇到的问题,以期找出引起这些问题的原因。英语和汉语普通话之间的语音系统的对比从三个层次进行,因此英汉语音系统的不同体现在以下几个方面：(1)在音段音位层面中英语音不同体现在：音类、分布、区别性特征和音质上；(2)在音节结构方面,差异体现在：结构维度、辅音群、成音节辅音、音节内部要素之间的关系和音节与音节之间的关系上；(3)在协同发音层面上,英语语音系统的协同发音类型十分多样,而汉语协同发音的维度独具特色。综上所述,本研究基于语言教学的实际情况出发,有一定的现实用处和教育意义。一方面,本研究具体地展现了英语和汉语普通话语音系统上的差异和相似性,帮助学习者对母语和目标语有一个更好的理解；另一方面,本研究的结论能有助于学习者的语言学习和教授者的语言教学,期望能为以后的发音和语言教学提供一些启示。
【学位授予单位】：内蒙古大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2016
【分类号】：H09

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张书慧;;英语汉语音段音位特征的比较与分析[J];内蒙古农业大学学报(社会科学版);2008年05期

2 童淑华;;英语专业学生口语产出中音段音位的发展特征[J];外语教学;2010年01期

3 王晓芸;;云南少数民族学生英语音段音位缺陷及其对策[J];中国校外教育;2014年03期

4 舒静;;少数民族大学生英语音段音位习得状况调查[J];语文学刊;2009年07期

5 张永斌;;黔西北诸语言(方言)音段音位对比研究[J];毕节学院学报;2013年09期

6 王巍;英语音段音位的文体功能[J];九江学院学报;2005年03期

7 李银仓;周军平;;英汉音段音位系统的差异与母语的负迁移效应探析[J];兰州商学院学报;2005年06期

8 彭清;;课堂教学中的英语语音问题研究——音段音位和超切分音位教学在课堂中的结合[J];湖南科技学院学报;2007年10期

9 谢芬芬;;英汉语音系统对比分析研究[J];科技信息(学术研究);2007年07期

10 吕明;;洛阳方言与RP音段音位对比分析[J];洛阳工业高等专科学校学报;2006年03期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 赵杰;;论汉、日两语不同的音长特征[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年

中国硕士学位论文全文数据库 前4条

1 庞海芬;英语与汉语音系统对比研究[D];内蒙古大学;2016年

2 李征亚;枣庄地区方言者英语音段音位习得的特征分析[D];上海师范大学;2016年

3 景亮亮;山西运城方言区大学生英语音段音位发音错误及纠正措施[D];中北大学;2011年

4 向红;英汉语音音段音位对比研究[D];湖南师范大学;2001年

，

本文编号：1275392