动物隐喻转换的空间映射

发布时间：2017-12-16 16:09

  本文关键词：动物隐喻转换的空间映射

  更多相关文章： 动物隐喻 文本转换 空间映射

【摘要】："映射"作为意义加工的核心,是文本生成的关键,也是文本转换的关键。在文本转换中,心理空间之间的相互映射给语际间意义的转换提供了认知上的解释。本文拟探讨动物隐喻转换中的三种映射关系:对等映射、归化映射及喻义映射。
【作者单位】： 复旦大学外文学院;
【分类号】：H315;H15
【正文快照】： 1.引言隐喻的功能包括解释、描述、评价,能够为抽象和复杂的概念提供理解和沟通的工具(吴建伟2013:9)。人类在与动物频繁亲密的接触中,深刻认识了动物的鲜明形象、突出特征、独特习性,对它们产生了爱憎、敬畏或厌恶的情感态度,并将其赋予人的一系列属性特征,用动物身上明显确

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 张广林;薛亚红;;隐喻的认知观与隐喻翻译策略[J];东北师大学报(哲学社会科学版);2009年04期

2 王文斌,林波;论隐喻中的始源之源[J];外语研究;2003年04期

3 徐s，

本文编号：1296630