喀麦隆学生汉语语音学习现状与学习策略研究
本文关键词:喀麦隆学生汉语语音学习现状与学习策略研究 出处:《浙江师范大学》2016年硕士论文 论文类型:学位论文
更多相关文章: 汉语语音 学习策略 偏误分析 喀麦隆 孔子学院
【摘要】:研究被试为喀麦隆孔子学院马鲁阿分院的汉语学习者,他们来自喀麦隆全国各地;首先用《语音成绩测试表》对其语音能力进行测试,得到106份有效语料,分析该语料了解其汉语发音情况,总结出主要的偏误现象并分析原因;还采用问卷对被试的语音学习策略进行调查,得到89份有效问卷,并运用SPSS软件分析其语音学习策略在语音成绩高分组与低分组、性别、年龄、生源地、学历、师范类与非师范类、学习时长、目的语环境与非目的语环境等方面存在的差异;最后,得出以下结论:首先,在发音方面,喀麦隆汉语学习者已掌握的法语或英语对其汉语学习产生负迁移;其语音偏误主要表现为三个方面:第一,声母发音方面,将送气音发成不送气音;第二,韵母发音方面,将单韵母u[y]读成[u]、发卷舌韵er[(?)]时不卷舌,将复元音韵母[uei]、[iou]、[ou]分别发音成[ui]、[iu]、[u],将前鼻音读成后鼻音,将[uen]读成[un];第三,声调发音方面,将第一声与第二声相混淆,将第三、四声发成第一声,第二声的发音偏误最为严重。其次,在汉语语音学习策略方面,不存在显著的的性别、年龄、语音成绩以及就读类别(是否师范类)的差异,但在情感策略上存在显著的生源地、学历以及学习时长差异,主要表现为三点:第一,来自英语区的学习者比法语区的更多地使用情感策略,且前者的个体差异大于后者;第二,本科生比研究生更多地使用情感策略且个体差异更大;第三,学习时长为2年的学习者比时长为4年的学习者更多地使用情感策略。在研究结论的基础上对喀麦隆汉语语音教学提出三点建议:一是采用多种方式提高教师语音教学能力;二是针对喀麦隆学习者的特点编写适用的语音教材:三是对喀麦隆学习者进行适当的语音学习策略训练。
【学位授予单位】:浙江师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2016
【分类号】:H195.3
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 胡水清,张宇,华一满,杜功焕;汉语语音的非线性动力学特性分析[J];声学学报;2000年04期
2 南晶;;运用多媒体手段强化学生汉语语音训练[J];牡丹江教育学院学报;2001年04期
3 刁晏斌;现代汉语语音的增加和减少[J];辽东学院学报;2004年05期
4 郑文东;;在语流中克服汉语语音对俄语语音的“负转移”[J];俄语学习;2006年03期
5 梁云;;少数民族成人汉语语音学习中的错误归因[J];语言与翻译;2006年03期
6 魏炜;;多媒体技术在少数民族成人汉语语音教学中的应用[J];新疆教育学院学报;2006年03期
7 龙小同;;语音交替律<B>——汉语语音史及方言检验[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2007年06期
8 聂丹;;汉语语音客观性测试命题研究[J];中州学刊;2010年03期
9 张光宇;;汉语语音史中的比较方法[J];中国语文;2010年04期
10 孙丽娟;江燕;;论汉语语音的音乐性[J];重庆大学学报(社会科学版);2010年05期
相关会议论文 前10条
1 李树青;方棣棠;卿山;;一个大型的汉语语音数据库[A];第四届全国人机语音通讯学术会议论文集[C];1996年
2 陶超;徐歆;杜功焕;朱哲民;;混沌滴定方法对汉语语音四声混沌特性的研究[A];中国声学学会2002年全国声学学术会议论文集[C];2002年
3 方棣棠;李树青;;现代汉语语音学与言语工程[A];第六届全国现代语音学学术会议论文集(下)[C];2003年
4 周s,
本文编号:1334260
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/1334260.html