类型学视域下的“特提”类副词性关联词语比较研究

发布时间：2018-05-18 02:29

本文选题：特提”类副词性关联词语 + 语言类型学　；参考：《上海师范大学》2017年硕士论文

【摘要】：本文从语言类型学的视角出发,主要对汉语、英语、法语和日语中的“特提”类副词性关联词语进行比较研究,研究对象包括汉语中的“特别是”和“尤其是”,英语中的especially和particularly,法语中的surtout,particulièrement,notamment以及日语中的「特に」和「ことに」等。本文从跨语言的语序特点和吴语的语音特点两个方面进行比较分析,旨在探究“特提”类副词性关联词语在语言中的使用异同点。在本研究中,汉语语料选自现代汉语语料库、人民日报等正式报刊语料库;英语语料选自英国国家语料库和美国当代英语语料库;法语语料选自法语文学小说以及在线BAF语料库;日语语料选自「s毡緤瀎詣I均衡コ0靴埂购汀都蛎骱喝沾实洹返取Ｍü治鲅芯课颐欠⑾，

本文编号：1903991