青海民和甘沟话的状语从句标记“是”及其来源
本文选题:青海民和甘沟话 + 状语从句标记 ; 参考:《语文研究》2017年02期
【摘要】:甘沟话是青海省民和回族土族自治县甘沟乡人所使用的汉语方言,当地是汉族、回族、土族、藏族等多民族聚居区。本文作者调查后发现,甘沟话的状语从句标记"是"可以用于表示时间、假设、因果、让步、转折等各种关系的状语从句之后,有时候则失去关系意义,仅仅具有推进篇章的启后功能。"是"的来源是时间词"时",即时间标记语法化为表示逻辑关系的标记,这不仅与汉语史的发展一脉相承,也符合世界语言的语法化路径。同时标记"是"的大量使用也受到了周围有接触关系的SOV语言的影响。
[Abstract]:Gangou dialect is a Chinese dialect used by people in Gangou Township of Minmin and Hui Autonomous County of Qinghai Province. It is inhabited by Han, Hui, Tu and Tibetan nationalities. After investigation, the author finds that the adverbial clause of Gangou dialect "is" can be used to express the adverbial clauses of time, hypothesis, causality, concession, transition and so on. It only has the function of advancing the text. " The source of "time" is the time word, that is, the grammar of time marks into the mark of expressing logical relation, which is not only in line with the development of Chinese history, but also accords with the grammaticalization path of the world language. At the same time, the widespread use of the tag is also influenced by the surrounding contact-related SOV language.
【作者单位】: 中国社会科学院研究生院;中国社会科学院语言研究所;
【基金】:国家社科基金重点项目“历史语法视角下的青海甘沟话语法研究”(项目编号:14AYY014)的资助
【分类号】:H172.2
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 孙燕;;英汉原因状语从句语序对比[J];淮北煤炭师范学院学报(哲学社会科学版);2009年05期
2 李增荣;有关让步状语从句的若干问题[J];杭州师范学院学报(社会科学版);1989年02期
3 楼凌玲;;时间状语从句构成的英法汉比较[J];现代商贸工业;2008年13期
4 邢淑云;;试论“让步”状语从句[J];佳木斯教育学院学报;1994年02期
5 殷志磊;中学英语教材中时间状语从句剖析[J];天水师专学报;1990年02期
6 王达金;;略论让步状语从句的几种特殊表达形式[J];武汉工学院学报;1995年02期
7 胡仲胤;几个常用英语连词的汉译探讨[J];广西师范大学学报(哲学社会科学版);1984年S1期
8 蒋正初;;俄、英语时间状语从句对比[J];武汉教育学院学报(哲学社会科学版);1990年03期
9 赵庆红;ICM解析复合命题:让步状语从句触发其分句预设成立[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);2005年04期
10 林正军;;谁主谁从——用when英译含有时间状语从句的复合句探究[J];淮阴师专学报;1993年02期
相关会议论文 前1条
1 陈建君;;论英汉状语从句语序差异及其对英语学习的影响[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年
相关硕士学位论文 前2条
1 张丽红;英汉原因状语从句对比研究[D];安徽大学;2005年
2 杨敏;德语状语从句、英语状语从句与汉语偏正复句的对比研究[D];武汉理工大学;2005年
,本文编号:1930649
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/1930649.html