塔吉克语的使用与保护——来自新疆塔什库尔干塔吉克自治县的调查

发布时间：2018-06-03 03:07

  本文选题：少数民族语言 + 保护　； 参考：《北方民族大学学报(哲学社会科学版)》2015年01期

【摘要】：中国的塔吉克族在历史发展中逐渐丧失了自己本民族的文字,成为我国有语言而无文字的特殊民族之一。在长期发展过程中,受民族分布格局和人文环境等因素的影响,塔吉克民族在语言使用上普遍呈现多语化的现象。"天生的翻译家"——这一特殊身份不仅是对塔吉克民族自身文化适应性的反映,也从某种程度上反映了塔吉克民族在多元文化中的弱势和无奈。如何在经济文化发展的浪潮中保存塔吉克族的语言,不仅引起了学者的关注,也成为塔吉克民族自身不断反思的问题。基于塔什库尔干塔吉克自治县的调查,就此问题进行了探讨。
[Abstract]:The Tajik nationality of China has gradually lost its own national characters in the historical development, and has become one of the special ethnic groups with no written language in our country. In the long process of development, influenced by the distribution of ethnic groups and the cultural environment, the Tajik people generally present a phenomenon of multilingualism in language use. " This special identity not only reflects the cultural adaptability of the Tajik nation, but also reflects to some extent the weakness and helplessness of the Tajik nation in the multi-culture. How to preserve the Tajik language in the wave of economic and cultural development has not only aroused the concern of scholars, but also become a question of constant reflection of the Tajik nation itself. Based on the investigation of Tashkorgan Tajik Autonomous County, this problem is discussed.
【作者单位】： 兰州大学西北少数民族研究中心;
【基金】：国家社会科学基金青年项目“对口援疆与构建新疆和谐民族关系研究”(13CMZ003);国家社会科学基金项目“‘对口援疆’对新疆少数民族文化发展的影响与对策”(13CMZ032) 新疆维吾尔自治区社会科学基金项目“新疆多民族文化的相互包容与适应研究”(12CZX004)
【分类号】：H241

【参考文献】

相关期刊论文 前3条

1 郝亚明;;论民族居住格局对少数民族语言传承的影响——以乡村蒙古族为例[J];学术探索;2011年02期

2 西仁·库尔班;庄淑萍;;中国塔吉克语色勒库尔方言概述[J];语言与翻译;2008年01期

3 张树山;;新疆察布查尔锡伯自治县双语学习模式值得借鉴[J];语言与翻译;2009年01期

【共引文献】

相关期刊论文 前5条

1 祁伟;;新疆和田地区维汉双语教育的特点及其影响因素[J];昌吉学院学报;2009年05期

2 刘正海;;小凉山彝族对外族际交往情况调查——以永宁坪乡为例[J];旅游纵览(下半月);2014年01期

3 王闰吉;;浙西南畲话传承的探索实践与思考[J];丽水学院学报;2014年04期

4 苏来曼·马木提;;维语言在双语教学中的重要性[J];新课程(中旬);2014年03期

5 阿米娜古丽·米基提;;维汉小学双语教学前沿问题及分析[J];新课程(下);2014年03期

相关博士学位论文 前1条

1 吴丽好;香港网络时代与华文二语教学[D];陕西师范大学;2014年

相关硕士学位论文 前2条

1 斯日古楞;苏尼特左旗蒙古语使用现状研究[D];内蒙古师范大学;2012年

2 田真;新疆国际商贸城市场语言状况调查[D];新疆师范大学;2014年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前7条

1 马宗保;试析回族的空间分布及回汉民族居住格局[J];宁夏社会科学;2000年03期

2 王远新;影响云南禄劝县少数民族语言使用特点的几个因素[J];民族教育研究;1999年02期

3 徐炳勋;完善民族区域自治 正确贯彻语言政策——内蒙古自治区54年来的语言实践[J];内蒙古大学学报(人文社会科学版);2001年02期

4 周炜;西藏语言政策的变迁[J];西北民族研究;2002年03期

5 马戎;语言使用与族群关系(民族社会学连载之三)[J];西北民族研究;2004年01期

6 包智明;变动中的蒙民生活——三爷府村实地调查[J];社会学研究;1991年01期

7 郝亚明;;乡村蒙古族语言使用现状与变迁——以内蒙古T市村落调查为例[J];西北第二民族学院学报(哲学社会科学版);2008年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 高尔锵;塔吉克语句子结构[J];语言与翻译;1991年04期

2 西仁·库尔班;庄淑萍;;中国塔吉克语色勒库尔方言概述[J];语言与翻译;2008年01期

3 高尔锵;;塔吉克语句子谓语分析[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1986年04期

4 潘黎明;走进高原人家[J];丝绸之路;2004年11期

5 高尔锵;塔吉克语语态结构剖析（续）──塔、汉语言对比刍议[J];语言与翻译;1994年03期

6 潘景璐;;无限风光在乔戈里峰[J];中国地名;2012年12期

7 高尔锵;塔吉克语句子结构(续)[J];语言与翻译;1992年01期

8 ;塔吉克语语态结构剖析──塔、汉语言对比刍议[J];语言与翻译;1994年02期

9 沈熹微;;杜尚别,全世界忧蓝成伤[J];布老虎青春文学;2009年13期

10 周文杰;单骑独闯“石头城”[J];中国旅游;1999年06期

，

本文编号：1971234