新闻语篇副文性研究——以《人民日报》为例

发布时间：2018-11-10 08:16

【摘要】：新闻语篇是由正文本与副文本组成的一个系统。其动态的构成使新闻语篇呈现出相当的复杂性和多样性。新闻副文本对正文本不同角度的阐释,既是对正文本内容的丰富和深化,也是阐释学的"阐释之循环"的一个环节。新闻副文本既有附属性,又有独立性。不同的副文本与正文本价值层级不同,结合的亲疏不同,呈现的功能也不同。对副文性的研究,既可以在一定程度上丰富语篇语言学、互文性理论、新闻学的理论模式、描写方法,又可以为开放的新闻文本书写提供新的发展路径,使新闻文本解读有了从非中心(边缘)切入的可能,还可以提升新闻学在史料、阐释、人物经典化等方面的研究价值,并有力地推动阐释学的发展。
[Abstract]:News discourse is a system composed of text and paraphrase. The dynamic composition of news discourse presents considerable complexity and diversity. The interpretation of the text from different angles not only enriches and deepens the content of the positive text, but also is a link in hermeneutics'"cycle of interpretation". News sub-text has both attributes and independence. Different sub-text and text of different value levels, combined with different closeness, showing different functions. To a certain extent, the study of paralinguistics can enrich the theoretical models and descriptive methods of discourse linguistics, intertextuality theory, journalism, and provide a new way of development for the open writing of news texts. The interpretation of news text has the possibility of being cut from the center (edge), and it can also promote the research value of journalism in historical materials, interpretation, persona canonization and so on, and promote the development of hermeneutics.
【作者单位】： 太原师范学院文学院;复旦大学中文系;红河学院中文系;
【基金】：山西省哲学社会科学“十二五”规划课题(晋规办字【2012】3号) 教育部人文社科青年基金项目(项目批准号:14YJC740051)
【分类号】：H15;G212

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 高新华;李克;;体育新闻语篇的认知语言学研究[J];长春教育学院学报;2009年02期

2 刘晨;;及物性理论视角下的新闻语篇分析[J];科技信息;2013年21期

3 邹艳菁;;新闻语篇理解的跨文化分析[J];前沿;2014年Z2期

4 熊妮;;试析新闻语篇中的概念隐喻[J];十堰职业技术学院学报;2006年01期

5 孙永泰;刘立香;;英汉体育新闻语篇战争隐喻及功能的比较分析[J];陇东学院学报;2009年02期

6 马平平;;预设在新闻语篇中的语篇功能[J];扬州大学学报(人文社会科学版);2011年01期

7 何志强;;评价理论视角下的新闻语篇分析[J];北方文学(下半月);2012年06期

8 邹艳菁;;新闻语篇理解研究方法探讨[J];中国报业;2014年12期

9 陈颖;;纸制新闻语篇的传信性初探[J];语文学刊;2013年03期

10 辛斌;;转述言语与新闻语篇的对话性[J];外国语(上海外国语大学学报);2007年04期

相关博士学位论文 前2条

1 太清艳;新闻语篇研究[D];吉林大学;2014年

2 李曙光;巴赫金超语言学理论的重新语境化及其在书面新闻语篇分析中的应用[D];南京师范大学;2007年

相关硕士学位论文 前10条

1 杨琦;英汉政治新闻语篇中的介入资源对比分析[D];山东大学;2013年

2 赵君胜;英汉政治新闻语篇衔接机制及动态翻译研究[D];东北林业大学;2010年

3 张浩;系统功能语言学视角下的新闻语篇分析[D];渤海大学;2012年

4 林佳朗;政治新闻语篇中隐含的政治因素的翻译[D];广东外语外贸大学;2008年

5 陈鲲;对英汉新闻语篇中转述话语的分析[D];北京邮电大学;2011年

6 解艳;中英文政治新闻语篇中转述引语的对比探析[D];南京师范大学;2006年

7 王君;关于四川大地震新闻语篇的批评性话语分析[D];延边大学;2009年

8 杨芳;政治新闻语篇背后的不同意识形态分析[D];山西师范大学;2010年

9 李然然;基于评价理论的英汉体育新闻语篇对比分析[D];山东师范大学;2014年

10 高雅丽;论新闻语篇中人际意义的实现[D];西北工业大学;2006年

，

本文编号：2321905