《商务汉语随学随用》与《通用商务汉语1》之比较研究

发布时间：2021-02-18 23:16

　　随着中国与世界各国贸易活动的不断增加,汉语越来越火,全世界有更多的人对汉语产生浓厚的兴趣,汉语热汉语学习也更多地走向实际应用层面。因此,商务汉语教学、商务汉语教材研究也成为对外汉语教学中最为关注的问题。教材是商务汉语教学总体设计的具体体现,是对外汉语教师展开课堂教学活动和测试的依据,也是第二语言学习者获取第二语言材料的主要来源。本文选择了最新出版的两本初级商务汉语教材进行对比研究。《商务汉语随学随用》是一套针对初中级汉语水平的留学生活在海外学习汉语的读者编写的,教材特别注重语言的实用性、交际性和趣味性,配有mp3光盘。《通用商务汉语1》也是以培养初级商务汉语学习者交际能力为目标的商务汉语综合教材。教材采用场景式的编排,既便于多媒体商务汉语教学使用,也可为依附于网络平台的远程商务汉语教育服务,教材是针对各类商务汉语学习者的商务交际活动来编写的,强调融专业知识背景、工作技能以及语言基础学习为一体。教材的课文是以几位核心的海内外商务人士参与商务活动为主线,以情景对话的形式来传达商务知识,在真实的商务交际环境中来学习商务汉语。通过对比研究发现,两部教材都是以场景为中心的初级商务汉语教材,都十分... 

【文章来源】：吉林大学吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：33 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
中文摘要
Abstract
第1章 绪论
    1.1 本文的选题
    1.2 文献回顾及研究现状
第2章 《商务汉语随学随用》与《通用商务汉语1》之比较
    2.1 商务与汉语
    2.2 课文部分的比较
    2.3 课后练习的比较
    2.4 词汇部分的比较
    2.5 典型句式的比较
    2.6 光盘内容的比较
第3章 对两本教材教学方面的一些建议
    3.1 营造真实的商务环境
    3.2 建立言语策略
    3.3 融入文化背景与知识
    3.4 要加强与商务汉语教材配套的现代教育技术手段的利用
结语
参考文献



本文编号：3040241