目的语环境中美国留学生汉语感谢言语行为的习得
本文关键词:目的语环境中美国留学生汉语感谢言语行为的习得
更多相关文章: 感谢言语行为 语用能力 语言水平 语言环境 第二语言习得
【摘要】:本文以美国汉语学习者为研究对象,通过书面语篇补全测试考察了语言水平、语言环境与汉语学习者感谢言语行为语用能力发展之间的关系。研究发现:(1)与初级汉语学习者相比,高级学习者感谢策略的使用更接近于汉语母语者;(2)初级学习者似乎更容易将母语的感谢策略迁移到汉语中;(3)汉语学习者的语用能力并没有随着他们在目的语环境居住时间的增加而有显著的提高。最后,本文对研究结果进行了讨论并强调了语用教学的重要性。
【作者单位】: 美国堪萨斯州立大学;
【关键词】: 感谢言语行为 语用能力 语言水平 语言环境 第二语言习得
【分类号】:H195
【正文快照】: 一引言学习者要习得第二语言,除了掌握语法和词汇系统以外,还要能够根据特定的情景、不同的交际对象得体地使用语言,也就是要获得第二语言的语用能力。语用能力,作为学习者交际能力的一个重要组成部分,近些年受到了二语研究者的广泛关注。感谢言语行为的使用是语用能力的一个
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 龙青然;言语行为行业特色探析[J];邵阳师范高等专科学校学报;2000年01期
2 钱乐奕;中英道歉言语行为之比较[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2003年05期
3 凌来芳;中英请求言语行为策略选择之比较[J];合肥工业大学学报(社会科学版);2003年05期
4 唐善生;褒扬、恭维与讽刺言语行为构成分析[J];修辞学习;2003年04期
5 白晓明;调节性言语行为与委婉的语用效果[J];修辞学习;2003年06期
6 朱跃,李家玉;中英商业购物中“拒绝”言语行为对比研究[J];外语教学;2004年01期
7 吴淑琼,樊葳葳;英汉批评言语行为策略对比研究[J];外语教学;2004年02期
8 王桂琴,刘长庆;广告语言的劝说力[J];襄樊学院学报;2004年03期
9 袁瑛;英汉言语行为中若干尴尬语料的探析[J];乐山师范学院学报;2004年06期
10 付习涛;言语行为理论研究综述[J];求索;2004年06期
中国重要会议论文全文数据库 前5条
1 陈咪咪;;批评言语行为中日对照研究——以电视剧为题材[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年
2 林大津;;论言语行为“得体性”探讨中的概念混乱[A];福建省外国语文学会2002年会论文集[C];2002年
3 郑立华;;试论言语行为的社会意义[A];中国社会语言学(2004年第2期)[C];2004年
4 晏小萍;;性别、权势与礼貌策略在汉语请求、拒绝言语行为中的表现[A];中国社会语言学(2004年第2期)[C];2004年
5 黄永红;;群体文化和个体文化在言语行为中的体现[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 李军 暨南大学华文学院应用语言学系;社会环境与社交语料:语用学根基之所系[N];中国社会科学报;2011年
2 美国著名哲学家 罗格斯大学哲学系教授 罗格斯大学认知科学研究中心执行主任 厄尼·勒坡尔 美国哲学家 认知科学家 马修·斯通;语义与语用[N];光明日报;2013年
中国博士学位论文全文数据库 前10条
1 文兵;汉英维护言语行为[D];上海外国语大学;2010年
2 唐礼勇;中国人言语行为的社会学分析[D];浙江大学;2006年
3 关英明;现代汉语致歉言语行为研究[D];吉林大学;2014年
4 尚晓明;人和世界语境中的言语行为建构与透视研究[D];上海外国语大学;2008年
5 赵明炜;会话的交互言语行为模式[D];上海外国语大学;2004年
6 段芸;言语行为语力的认知语言学研究[D];西南大学;2011年
7 崔蓬克;言语行为视角下的政府微博语言研究[D];华东师范大学;2014年
8 曾莉;非规约间接否定:作为语用策略的言语行为[D];华中科技大学;2009年
9 吕晶晶;合意性原则与刑事庭审转述行为分析[D];华东师范大学;2013年
10 于秀成;汉语中非真诚性邀请行为语用研究[D];东北师范大学;2011年
中国硕士学位论文全文数据库 前10条
1 张荆欣;汉语抱怨言语行为语用研究[D];东北师范大学;2008年
2 赵宇;中美道歉言语行为对比研究[D];上海师范大学;2010年
3 周小丽;汉语安慰言语行为策略及实现模式研究[D];华中师范大学;2011年
4 徐晶;基于礼貌原则的请求言语行为中日比较[D];大连海事大学;2011年
5 陆厚祥;中美大学生威胁言语行为对比研究[D];安徽大学;2006年
6 王沛;国家行政公文言语行为分析[D];暨南大学;2006年
7 鞠志勤;认知视角下的请求言语行为研究[D];山东大学;2007年
8 王艺;言语行为和引语[D];华东师范大学;2004年
9 管向丽;汉英恭维言语行为对比研究[D];成都理工大学;2007年
10 李丽丽;中文剧本《家》指示类言语行为策略个案研究[D];东北师范大学;2007年
,本文编号:728632
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/728632.html