中文句法建构中的声象与意象——四字格功能研究
本文关键词:中文句法建构中的声象与意象——四字格功能研究
【摘要】:在中文句子的句读段的流动铺排中,四字格是一种典型的型式。它集中体现了汉语语法建构中意象和声象互为表里、相辅相成所产生的独特的句法功效。中文四字格因其具有"韵文"的形式而无法为现代语法学所理解。通过研究四字格在句子中的指称、描写评论和叙事的句法功能可知,四字格是汉语句子功能格局不可忽视的重要构成环节。从四字格入手可以深入中文句子建构注重声象和意象的文化肌理,打开汉语句型研究的新的天地。
【作者单位】: 复旦大学中文系;
【关键词】: 四字格 句读段 中文句法 声象 意象
【分类号】:H14
【正文快照】: 四字格在中国人的口语和书面语中喜闻乐语言的句子组织是以动词为核心建构的,各种句见,是中文的语文组织中音乐性和功能性表达的子成分的功能和价值都体现在其与核心动词的关一种典型形式。从音乐性看,中文的四字格具有系上。所谓“重在名词”,指的是汉语的句子是齐整的节律和
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 常虹;浅谈数字“四字格”的镶嵌语义特征及其英译[J];四川教育学院学报;2004年09期
2 张德明;英汉翻译运用四字格词组及应注意的问题[J];台声.新视角;2005年02期
3 刘秋红;刘洪泉;;《红楼梦》中四字格之并并格英译探析[J];沙洋师范高等专科学校学报;2008年02期
4 金勇;;公文四字格短语运用浅析[J];中国西部科技;2008年18期
5 姚殿芳 ,潘兆明;说“四字格”[J];新疆大学学报(哲学社会科学版);1985年04期
6 马国凡;四字格论[J];内蒙古师大学报(哲学社会科学版);1987年S2期
7 胡安良;老庄著作中对立四字格的结构类型和哲理含义初探[J];青海民族学院学报;1988年03期
8 胡书津;藏语并列四字格结构初探[J];西藏民族学院学报(社会科学版);1989年04期
9 严素铭;徐东伦;;黔东苗语并列四字格结构分析[J];贵州民族学院学报(社会科学版);1989年03期
10 冉亚周;路媛;姚欣;;论中医四字格及其翻译策略[J];时珍国医国药;2014年05期
中国重要会议论文全文数据库 前3条
1 丁年青;余梅芳;;中医四字格术语逻辑关系分析与翻译策略[A];第十二届中国科协年会22分会场——“中医药在重大公共卫生事件中的地位和作用论坛”论文集[C];2010年
2 丁年青;余梅芳;;中医四字格术语逻辑关系分析与翻译策略[A];经济发展方式转变与自主创新——第十二届中国科学技术协会年会(第三卷)[C];2010年
3 黄怀飞;;汉语四字格英语口译的策略[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年
中国重要报纸全文数据库 前2条
1 习斌 许益明;真山真水多佳话 一景一名总关情[N];镇江日报;2010年
2 河南省太康高级中学 焦文林;“熟语”备考指南[N];中国教育报;2004年
中国博士学位论文全文数据库 前2条
1 连佳;“名+名”式四字格临时短语固化研究[D];山东大学;2014年
2 蔡心交;越汉成语对比研究[D];华东师范大学;2011年
,本文编号:824077
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/yuyanyishu/824077.html