洛丽塔及其在俄罗斯文学中的前身

发布时间：2018-02-03 02:31

本文关键词： 洛丽塔人物形象分析纳博科夫俄罗斯文学　出处：《南京大学》2017年硕士论文　论文类型：学位论文

【摘要】：随着ACG次文化在当今社会的流行,"萝莉"一词渐渐为人熟识,意为少女,特别指天真无邪、可爱的小女孩。事实上,这一词语是洛丽塔的缩写,后者源自弗·纳博科夫的成名作《洛丽塔》,故事的女主角是年仅12岁的洛丽塔。一直以来,对于如何理解洛丽塔这一人物形象众说纷纭。在《洛丽塔》的早期研究中,女主人公形象研究不是热点,大多一带而过。大多数研究者们仅仅把洛丽塔看作一位非道德的、早熟的性感少女。而随着对小说的研究更加深广,对其认识也由一元发展到多元。有的学者把《洛丽塔》看作一个热烈而辛酸的爱情故事,也有学者逐渐意识到这是一次虐童案的分析。12岁的洛丽塔只是一个懵懂的孩子,是她继父情欲的囚徒。事实上,纳博科夫创造的洛丽塔形象远比叙述者亨伯特笔下的洛丽塔更为浑圆丰富。不能简单地评判这是一个道德败坏的女孩子,还是一个完全无辜的儿童。通过对文本细节的研读,解读隐藏在亨伯特叙述中洛丽塔的话语,我们发现亨伯特没有向读者展示洛丽塔的真实面貌。她不是一个庸俗放荡的女孩,而是一个平常普通的青春期孩童。更值得注意的一点是,洛丽塔这个形象并非一成不变的,随着故事的发展,她的性格特点也发生了很多变化,逐渐由调皮任性变得坚毅隐忍。她不再一味服从亨伯特的命令,而是暗中积蓄力量,等待逃离的机会。虽然纳博科夫表示,创作《洛丽塔》的灵感闪现于1939年或1940年初,但这种吸引成年男子的少女形象在其早期作品中就已经出现。我们能够举出的例子有:诗歌《莉莉丝》中的同名少女,《黑暗中的笑声》中的女主角,《魔术师》中的女孩等等。考虑到纳博科夫俄裔作家这一身份,我们应当认识到俄罗斯文学对其创作具有一定影响。虽然大多研究者都是从英美文学角度来分析《洛丽塔》,很少有人涉及洛丽塔与俄罗斯文学的渊源,但事实上,洛丽塔的文学原型在俄罗斯经典文学作品中也有迹可寻,比如陀思妥耶夫斯基《白痴》中的纳丝塔西雅、屠格涅夫《初恋》中的齐娜依达等。通过比较洛丽塔及其在俄罗斯文学中的前身,能更清楚地认识到洛丽塔这一人物形象的多面性和变化性。本文基于文本,从文学的视角对洛丽塔形象和俄罗斯文学中类似人物形象作了探讨和论析,旨在进一步揭示洛丽塔形象的丰富内涵,深入解读《洛丽塔》这部颇受争议的文学作品。第一章解读小说《洛丽塔》中女主角的人物形象。通过对文本细节的研读分析,揭示出洛丽塔真身——12岁的女孩多洛莉丝的真实面孔,力图基于文本聆听到多洛莉丝的声音。第二章阐析纳博科夫俄语创作中的洛丽塔前身的特点和其他俄罗斯作家笔下洛丽塔前身的形象。通过对洛丽塔和其前身对性格特点和行为方式的比较和分析,我们发现洛丽塔是一个极为丰富的人物形象,随着故事情节发展,其性格也在不断发展变化,与其前身们单一扁平的形象形成了鲜明的对比。第三章探究的是洛丽塔与俄罗斯"永恒女性"这一概念的关系。首先,阐述俄罗斯大众眼里的理想少女形象;其次,重点分析洛丽塔身上展现出的不同于传统理想少女的特质。综上所述,从比较的视角来审视洛丽塔这一颇受争议的人物形象,可以使我们更加深入地了解洛丽塔这一形象的文学原型,并且更全面地赏析这一类具有否定型人格的女性形象。
[Abstract]:With the popularity of subcultures in today ' s society , The word " Lolita " gradually became known as a young girl , especially the innocent , lovely little girl . In fact , the word was a young girl who was only 12 years old . We find that Lolita is an extremely rich image of human beings . With the development of the story plot , the character of Lolita is changing constantly . The third chapter explores the relationship between Lolita and Russia ' s " eternal female " .

【学位授予单位】：南京大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2017
【分类号】：I712.074

【相似文献】