《第二十二条军规》中的军地文化冲突

发布时间：2018-03-14 07:38

  本文选题：约瑟夫·海勒　切入点：《第二十二条军规》　出处：《当代外国文学》2016年04期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：文化可以是国家、民族的特有文化,也可以是同一国家或民族中因宗教、地域、经济地位或职业的不同而产生的不同文化。约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》就书写了美国军事文化和平民文化的矛盾冲突。小说主人公约塞连秉持平民文化,在以"第二十二条军规"为代表的军事文化氛围中,显得格格不入。约塞连对于军事文化的种种反应构成了小说的基本情节,而其反应方式——黑色幽默,也是其调整平民文化观念与军事文化观念的关系、缓解和化解军地文化冲突的唯一可选策略。
[Abstract]:Culture can be the unique culture of a country or a nation, or it may be a religion or a region of the same country or nation. Different cultures resulting from different economic status or occupation. Joseph Heller's "22th military rules" writes about the conflict between American military culture and civilian culture. The protagonist of the novel, Yoselian, upholds civilian culture. In the atmosphere of military culture, represented by "22th military rules", it seems alien. Yoselian's reactions to military culture constitute the basic plot of the novel, and its reaction mode is black humor. It is also the only optional strategy to adjust the relationship between civilian and military cultural concepts and to alleviate and resolve the conflicts between military and local cultures.
【作者单位】： 河海大学外国语学院;
【分类号】：I712.074

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 异域;;文化冲突与跨国经营[J];企业导报;2006年06期

2 史砺峰;;浅谈文化冲突[J];湖北广播电视大学学报;2010年05期

3 贾继南;;浅谈文化冲突与跨文化交际[J];内蒙古民族大学学报;2010年04期

4 王颖;;跨文化交际中的文化冲突[J];赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版);2011年09期

5 钱念孙;文化冲突与文学翻译[J];学术界;1988年03期

6 马仲良;世界文化转型与我国面临的文化冲突[J];马克思主义与现实;1995年01期

7 黎德化;论文化的冲突与协调[J];首都师范大学学报(社会科学版);1998年03期

8 张新泽;文化冲突与文化建设规范[J];理论学刊;1999年04期

9 李天辰;试论文化冲突与协调[J];聊城师范学院学报(哲学社会科学版);1999年05期

10 李亚男;;浅析文化冲突背景下的翻译教学[J];读书文摘;2014年18期

相关会议论文 前7条

1 杨乃乔;;从文化冲突到后殖民主义消解[A];面向二十一世纪：中外文化的冲突与融合学术研讨会论文集[C];1998年

2 杨梅;童铸;;中西方文化冲突与奥林匹克运动中跨文化交际的研究[A];第七届全国体育科学大会论文摘要汇编（一）[C];2004年

3 罗剑;;文化冲突中的布依族文化[A];布依学研究(之九)[C];2008年

4 张秋红;;全球-本土:对文化冲突的理性审视[A];第六届中国跨文化交际研究会年会论文摘要汇编[C];2005年

5 胡笳;;由央视春晚看现今国内文化冲突[A];中国演员（2010年第2期总第14期）[C];2010年

6 陈晓春;湖南大学《社会和谐治理与非政府组织发展研究》课题组;;政府和NGO的文化冲突及调控[A];湖南省第六届公共管理论坛会议资料[C];2007年

7 ;编后絮语[A];东方丛刊（1998年第3辑 总第二十五辑）[C];1998年

相关重要报纸文章 前10条

1 范福潮;文化冲突与制度选择[N];南方周末;2007年

2 岳天明;社区文化冲突的积极意义[N];社会科学报;2000年

3 记者 李璐　商意盈;国图馆长:图书馆学习助治疗“文化冲突”[N];新华每日电讯;2010年

4 臧学英;网络时代的文化冲突[N];光明日报;2001年

5 瑞塔·麦克格瑞斯(Rita McGrath);解决可以预见的文化冲突[N];财经时报;2008年

6 乐黛云;以东方智慧化解文化冲突[N];人民日报海外版;2006年

7 记者 吴月辉;企业兼并当心文化冲突[N];新华每日电讯;2002年

8 全国政协常委、教授 邓伟志;建设和谐文化要处理好几个关系[N];光明日报;2006年

9 毕博管理咨询公司PeterHaapaniemi;忽视文化冲突 暗杀并购整合[N];中国经营报;2005年

10 邓伟志;以和谐文化引领和谐社会建设[N];解放日报;2006年

相关博士学位论文 前3条

1 林存华;师生文化冲突研究[D];华东师范大学;2006年

2 李庆霞;社会转型中的文化冲突[D];黑龙江大学;2004年

3 王菲;跨国战略联盟中的文化冲突研究[D];辽宁大学;2010年

相关硕士学位论文 前10条

1 焦月;中国企业海外并购面临的文化冲突与整合研究[D];辽宁大学;2015年

2 徐婷婷;文化冲突视角下的金陵女大研究[D];曲阜师范大学;2015年

3 范群瑶;R公司文化冲突及管理对策探究[D];电子科技大学;2015年

4 韩萍;从细密画看《我的名字叫红》的文化冲突主题[D];青岛大学;2015年

5 弗格森;巴布亚新几内亚瑞木镍钴有限公司（MCC）的文化冲突研究[D];东北大学;2014年

6 邢闯;马克思主义中国化进程中的文化冲突与文化整合[D];东北大学;2014年

7 常宇斐;中国特色社会主义文化建设新场域[D];中共重庆市委党校;2016年

8 王晓迪;文化冲突视域下哈代小说中的乡土情结[D];山东理工大学;2016年

9 杨瑾芳;昭通鲁甸县回汉通婚中的文化冲突研究[D];云南师范大学;2016年

10 王静;东南亚来华留学生管理中的文化冲突案例研究[D];云南师范大学;2016年

，

本文编号：1610229