传教士汉文小说的发展及其作为宗教文学的启示意义
[Abstract]:The missionary's Chinese novel was opened by the Jesuits in the late Ming Dynasty. The western missionaries described the reality of Christian culture in the form of ancient Chinese novels, imitated the style and language of ancient Chinese novels, and incorporated the connotation of western religion and culture into them. The composition of the new novel text is circulating in China. The Chinese novel of missionaries is a model of combining religion and literature. The missionaries strive to cross the gap between Chinese and Western cultures and try to achieve a balance in the cultural conflict. The study of religious literature and cross-cultural religious communication are enlightening.
【作者单位】: 上海师范大学中文系;
【基金】:教育部人文社会科学重点研究基地重大项目(15JJDZONGHE011)
【分类号】:I106.4
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 戎国彭;;这样的团长这样的团?!——读小说《我的团长我的团》[J];出版广角;2009年04期
2 许春樵;;我写小说——自述[J];小说评论;2012年05期
3 劳伦斯·伯莱恩 ,朱纯深;小说赏析面面观(一)[J];名作欣赏;1986年03期
4 R·V·卡西尔;朱纯深;许崇信;;情节:在今日小说中的地位[J];小说评论;1986年06期
5 龙一;;小说是什么(创作手记)[J];中国作家;2008年04期
6 李荣建;利比亚作家及其小说[J];中外文化交流;1996年03期
7 朱双一;近年来的台湾小说创作[J];小说评论;2000年01期
8 万俊;关于美国当代通俗暴露小说[J];鄂州大学学报;2000年03期
9 颜琳;连载小说:与商业文化共生的“消费文学”[J];湖北广播电视大学学报;2000年02期
10 马策;;无限度写作及其他——叶明新小说不完全陈词[J];创作评谭;2003年01期
相关会议论文 前9条
1 刘良明;吕建红;;译介欧美西籍派小说理论批评的历史评价[A];山东近代文学会——第十届年会论文集[C];2004年
2 袁盛勇;刘芳波;;论周文小说的乡土性特征[A];周文研究论文集[C];2007年
3 刘良明;吕建红;;译介欧美西籍派小说理论批评的历史评价[A];中国近代文学学会第十二届年会暨翻译文学与中国文学近代化学术研讨会论文集[C];2004年
4 申元初;;贵州长征小说盛景[A];贵州省写作学会2012年学术年会交流论文集[C];2012年
5 申元初;;贵州长征小说盛景[A];多彩贵州文化及文学传承创新研究——2012年贵州省社会科学学术年会第二分会场暨贵州省中国现当代文学学会2012年学术年会论文集[C];2012年
6 王先霈;;无“人”难成书——漫议性格塑造在小说创作中的地位[A];《毛泽东文艺思想研究》第五辑暨全国毛泽东文艺思想研究会论文汇编[C];1985年
7 赵冬梅;;茅盾小说中的小城写作[A];茅盾研究(第11辑)[C];2011年
8 杨继兴;;钱锺书小说讽刺语言三题[A];《中国现代文学研究丛刊》30年精编:作家作品研究卷(下)[C];2009年
9 林唯民;;丁玲小说的政治性[A];丁玲与中国新文学——丁玲创作六十周年学术讨论会专集[C];1986年
相关重要报纸文章 前10条
1 本报记者 树红霞;让“小说闽军”的路走得更远……[N];福建日报;2013年
2 李钢音;小说是闪光的生活之书[N];铜仁日报;2007年
3 本报记者 卢有泉;年终盘点:2007小说视界[N];太原日报;2007年
4 雷达;里快草原小说的诗化品质[N];内蒙古日报(汉);2010年
5 龚勤舟;心灵的皈依 民俗的挽歌[N];文艺报;2013年
6 艾静;小说之“最”[N];文艺报;2008年
7 本报记者 鲁大智;方方:追问到底,便坠入虚无[N];中华读书报;2013年
8 段怡妹;犯罪、娱乐、历史与调侃[N];中国图书商报;2008年
9 喻涛;“摧龙六式”定《输赢》[N];中国图书商报;2006年
10 深圳特区报记者 孟迷;世界的刺痛让我执笔写作[N];深圳特区报;2011年
相关博士学位论文 前1条
1 马_g;纪录与想像之间[D];南京师范大学;2006年
相关硕士学位论文 前10条
1 王维肖;张笑天历史题材小说研究[D];延边大学;2015年
2 唐金凤;新时期以来小说中的忏悔者形象研究[D];辽宁大学;2015年
3 鞠美;通俗化视野下的六六小说研究[D];苏州大学;2015年
4 焦建芳;论巴金小说的题材、思想意蕴及叙事特色[D];宁夏大学;2015年
5 韩春茂;时代主旋律的奏鸣曲[D];内蒙古师范大学;2015年
6 李思;论张翎小说中的服饰描写[D];陕西师范大学;2015年
7 邱慧君;郭松h∷荡醋髀踇D];南京大学;2015年
8 马瑞;论丁玲小说创作与知识分子的身份困惑[D];辽宁大学;2015年
9 彭亚英;论1990年代以来的文革小说[D];扬州大学;2007年
10 鲍婷;新中国“工业小说”的现代性进程及其走向[D];上海师范大学;2010年
,本文编号:2222614
本文链接:https://www.wllwen.com/xiandaiwenxuelunwen/2222614.html