论三大戏剧体系在《我们的小镇》中的融合

发布时间：2020-03-25 06:09

【摘要】：桑顿·怀尔德是美国文坛著名的剧作家和小说家,是美国目前唯一在戏剧和小说上都获得普利策奖的作家。《我们的小镇》是其最具盛名的作品之一,在该作品中怀尔德以自己独特的方式展现了琐碎的日常生活,其目的是“为我们日常生活中的琐事寻求一种至高无上的价值”。自其1938年出版以来,该剧便受到了观众与学者的广泛关注。然而,大部分研究倾向于单一地将该剧解读为布莱希特式的戏剧或具有中国戏剧特色的中国式戏剧。该剧中的斯坦尼斯拉夫斯基式的现实主义元素及梅兰芳戏剧体系元素被大多数学者所忽视。在前人研究的基础之上,本论文尝试从三大戏剧体系的视角来解读该戏剧,揭示三大戏剧体系的元素是如何在该剧中呈现的,并分析怀尔德为什么要将三大戏剧体系的元素融入该戏剧。首先,怀尔德运用斯坦尼斯拉夫斯基体系的方法以现实生活为原型构建了戏剧的规定情境。为构建戏剧的外部情境,他再现了美国历史进程及社会现实;为揭示戏剧的内部情境,他将美国传统价值观及习俗融入戏剧并细腻地刻画了角色内心世界。斯坦尼斯拉夫斯基体系的运用旨在让观众意识到格罗佛斯角便是“我们的”小镇,是每一个人的小镇,让观众找回被自己忽略的日常生活原貌。其次,为打破“第四堵墙”,揭示生活的本质,怀尔德运用了非亚里士多德式的情节结构,独特的叙事结构及独特的角色将熟悉的东西陌生化,实现了观众与戏剧的间离。布莱希特“间离效果”的运用目的在于激发观众去思考作品,反思自身,客观评价社会及生活。最后,怀尔德运用梅兰芳表演体系的方法将具有中国戏剧风格的舞台设计、虚拟表演及中国哲学思想融入戏剧,为戏剧创设了一个写意的意境,增加了戏剧的美感,意在帮助观众发现生活的美好,为大萧条时期价值迷失的读者重拾生活的价值寻找慰藉。总之,三大戏剧体系同源而殊途,殊途而同归。通过分析三大戏剧体系元素在该剧中的应用及作用,怀尔德在其代表作《我们的小镇》中所运用的戏剧手法和体现出艺术思想可以得到充分的挖掘。怀尔德实验性的将三大戏剧体系的精华完美融入该剧中旨在唤起人们对过去美好生活的回忆,对现在生活的思考,对未来的展望。此外,该研究亦给现代人以精神启示,启发人们珍惜当下,珍惜我们平凡琐碎的日常生活。
【学位授予单位】：曲阜师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2018
【分类号】：I712.073

【参考文献】