《爱丽丝漫游奇境记》的语言风格阐释

发布时间：2017-10-14 03:15

  本文关键词：《爱丽丝漫游奇境记》的语言风格阐释

  更多相关文章： 儿童文学 语言风格 荒诞 内涵

【摘要】：著名的儿童文学作品《爱丽丝漫游奇境记》出版于十九世纪,一经发表就受到了包括成年人在内的许多人们的追捧,大大推动了当时英国文学尤其是荒诞文学的发展,而且还给后来很多作家的创作提供了大量的素材和灵感。作品中详细描述了荒诞的美感,这部作品的出版对于儿童文学乃至整个文学界都具有不可忽视的重要作用。
【作者单位】： 攀枝花学院外国语学院;
【关键词】： 儿童文学 语言风格 荒诞 内涵
【分类号】：I561.078
【正文快照】： 引言文学是一种艺术语言,就像最基本的建筑材料一样,构建了世界文坛的宝库。如果离开了语言谈文学,文学就不能存在。所以人们说,语言是文学的第一要素。《爱丽丝漫游奇境记》的作者是大家所熟知的英国作家刘易斯·卡罗尔,他的创作灵感来源于当时给儿童们所讲述的口语故事,后来

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 舒伟;;重访爱丽丝的奇境世界:儿童文学经典的启示[J];理论与创作;2010年03期

2 谢全霞;;《爱丽丝漫游奇境记》的理论解读[J];语文建设;2014年23期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 黄春丽;;认知语法:语义结构中的突显现象[J];安庆师范学院学报(社会科学版);2009年10期

2 张婧;;《西游记》第十四回至第一百回的童话意味[J];长春工业大学学报(社会科学版);2006年03期

3 侯计先;;鲁迅翻译中的未来意识——充满社会责任感的儿童文学翻译[J];长春工业大学学报(社会科学版);2010年03期

4 尤晓娟;;词语锤炼的技巧[J];长城;2009年02期

5 谢贝妮;;《哈利·波特》阅读快感揭秘[J];电影文学;2010年24期

6 汪洋;;后现代电影中儿童形象转向[J];电影评介;2009年17期

7 赵晓霞;;“儿童文学:成人创作,儿童接受”存疑[J];大众文艺;2010年06期

8 刘少勤;鲁迅的儿童观和他的童话翻译[J];福建师范大学学报(哲学社会科学版);2005年03期

9 王衡霞;论《哈利·波特》的叙事话语[J];湖南社会科学;2004年06期

10 毛锐;;试析《仲夏夜之梦》的童话色彩[J];高等函授学报(哲学社会科学版);2006年03期

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 张梅;另一种现代性诉求[D];山东师范大学;2011年

2 冯海;从“训诫”到“交谈”[D];华中师范大学;2003年

3 程绍华;中西现代作家创作的色彩观照与读者接受[D];吉林大学;2009年

4 杜晓沫;当代儿童文学的文化大革命十年——1966-1976文革儿童文学史研究[D];吉林大学;2009年

5 朱群;中国儿童电视剧的审美文化研究[D];中国传媒大学;2009年

6 李慧;童话论[D];上海师范大学;2010年

7 陈洁;周氏兄弟翻译活动比较研究[D];华中科技大学;2012年

8 乌云毕力格;蒙古族当代儿童小说主题研究[D];内蒙古大学;2013年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 陈云;构建《哈利·波特》第二世界的细节描写艺术研究[D];中国海洋大学;2010年

2 江亚丽;桐城谚语研究[D];安徽大学;2010年

3 郭娜燕;《西游记》在中国的动画改编[D];福建师范大学;2010年

4 刘姝伶;我国女研究生的媒介形象研究[D];暨南大学;2011年

5 洪洁;寓言：教育学透视[D];华东师范大学;2011年

6 熊文娟;当代少年小说创作论[D];华中师范大学;2011年

7 赵少平;政府应对突发事件的语言分析[D];陕西师范大学;2011年

8 吴丽程;王家卫电影中画外音的语言运用特征分析[D];陕西师范大学;2011年

9 郭萍;贾平凹“商州系列”小说言语特色研究[D];陕西师范大学;2011年

10 涂春梅;“十七年”儿童文学中的“新中国儿童形象”[D];杭州师范大学;2011年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前2条

1 舒伟;;重访爱丽丝的奇境世界:儿童文学经典的启示[J];理论与创作;2010年03期

2 舒伟;丁素萍;;维多利亚时期英国童话小说崛起的时代语境[J];外国文学评论;2009年04期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 江尚权;浅论个人语言风格的构成因素[J];郧阳师范高等专科学校学报;2002年05期

2 宗廷虎,李金苓;近百年我国语言风格学发展的新总结——《中国现代语言风格学史稿》序[J];平顶山师专学报;2003年01期

3 竺家宁;语言风格学之观念与方法[J];扬州大学学报(人文社会科学版);2003年03期

4 白雪;浅析语言风格的翻译[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2003年03期

5 于年湖,高桂珍,于海英;论杜诗语言风格的选择与对立统一[J];莱阳农学院学报(社会科学版);2004年02期

6 袁宏;;语言风格对新闻语体的影响[J];云南师范大学学报(哲学社会科学版);2006年02期

7 年玉萍;;论豪放的语言风格[J];宝鸡文理学院学报(社会科学版);2008年02期

8 杨春泉;周玉忠;;语言风格的翻译对策问题[J];襄樊职业技术学院学报;2008年03期

9 郭炎华;;论旅游景点门票的语言风格与翻译技巧[J];长沙大学学报;2011年03期

10 胡文群;;试论杨志军小说的语言风格[J];楚雄师范学院学报;2011年07期

中国重要会议论文全文数据库 前8条

1 黎运汉;;四十年来语言风格定义研究述评[A];文学语言理论与实践丛书——辞章学论文集（上）[C];2002年

2 林雯萍;;西方性别与语言风格研究的新视角[A];福建省外国语文学会2012年会论文集[C];2012年

3 徐炳昌;;关于作家语言风格研究方法的思索[A];跨世纪的中国修辞学[C];1999年

4 夏贵清;;融会贯通、形神兼备的翻译——杨岂深译本《纪念爱米丽的一朵玫瑰花》研究[A];贵州省翻译工作者协会2005年会暨学术交流会论文集[C];2005年

5 许向红;黄静仪;林莉蓉;林俊滨;杨健思;彭迈克;;「我的朋友自杀了!」——自杀对朋友影响的语言风格研究[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

6 焦振廉;;《备急千金要方》语言风格刍议[A];第十二届全国中医药文化学术研讨会论文集[C];2009年

7 杨丽娟;;从生态翻译学看贾平凹《天狗》的英译[A];中国翻译学学科建设高层论坛摘要[C];2013年

8 闫怀达;丁涛;;对毛泽东语言风格的认识[A];毛泽东与当代中国-全国纪念毛泽东同志诞辰110周年学术研讨会论文集（上）[C];2003年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 蒙春利;邓小平“语言风格”背后的“功夫”[N];组织人事报;2014年

2 本报记者 龚丹韵;网络语言何以大行其道[N];解放日报;2010年

3 余少雄;赏析两位伟人的语言风格[N];黄冈日报;2010年

4 王静怡;成功杂志应有什么样的语言风格？[N];中华读书报;2002年

5 张召生　南阳市一高;政治课教学语言的风格美[N];学知报;2010年

6 晓白;汉语也有风格[N];中国图书商报;2000年

7 杨柳风;义理与辞章并重[N];学习时报;2010年

8 刘灵;“外行”冲击专业主持[N];中国艺术报;2001年

9 嘉宾 夏春燕 成都盐道街中学外语学校 初中语文教师(以下简称夏) 王彬 省直机关公务员、高中生家长(以下简称王) 郭夏 都江堰光亚学校初中 二年级学生(以下简称郭) 主持人 本报记者　陈宇(以下简称记);逃出网络的“新语言”[N];四川日报;2006年

10 姜小玲;文学翻译成“银发工程”[N];解放日报;2004年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 张乾坤;论文写作的语言风格论析[D];曲阜师范大学;2013年

2 张婧;从北京奥运会开幕式解说词看中美语言风格与文化差异[D];长春理工大学;2010年

3 张璐;儿童小说翻译中语言风格再现的策略[D];苏州大学;2013年

4 江永梅;论小说语言风格的翻译[D];中国海洋大学;2004年

5 冯智娇;前景化理论视域下译者语言风格比较研究[D];西北师范大学;2012年

6 季佼佼;《一个人的好天气》的语言风格研究[D];长春理工大学;2014年

7 范昕;互文视野下的“张腔”语言风格研究[D];复旦大学;2009年

8 朱丹;《老子》的语言风格探析[D];湘潭大学;2008年

9 廖莉;从风格标记理论看《子夜》语言风格的传译[D];湘潭大学;2013年

10 温瑜;席慕容诗歌的语言风格解读[D];广西大学;2008年

，

本文编号：1028668