从《大学生》到《滨河街公寓》
本文关键词:从《大学生》到《滨河街公寓》
【摘要】:特里丰诺夫的处女作《大学生》遵循社会主义现实主义的创作原则,歌颂苏共政权,粉饰生活,是一部概念化的作品。他的另一部写"大学生"的作品《滨河街公寓》则揭示了苏联官僚体制压抑人性,批判苏联市侩的灵魂,反映出苏联的真实现状。这部作品的翻译是出于对苏联批判的需要。
【作者单位】: 北京师范大学外国语言文学院;
【关键词】: 特里丰诺夫 《大学生》 《滨河街公寓》
【分类号】:I512.074
【正文快照】: 上世纪五十年代(特别是初期)的中国大学生有谁没读过苏联小说《大学生》呢?不仅读过,还开会讨论过,出过墙报发表读书心得,总之,这本书几乎疯魔了当年的中国大学生。不管是学工的、学文的、学理的,都抢着读这本小说。一次,我在公交车里听见两位佩戴清华校徽的女同学争论小说中
【相似文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 路雪莹;寻找契合点──从《交换》看特里丰诺夫创作特点[J];国外文学;1995年04期
2 李天民;尤利·特里丰诺夫与拉·施辽德尔的谈话[J];当代文坛;1985年05期
3 石国雄;特里丰诺夫“莫斯科小说”中的当代市侩形象浅析[J];外国文学研究;1985年02期
4 徐振亚;论特里丰诺夫的创作特色[J];苏联文学;1987年01期
5 奥·特里丰诺娃-米罗什尼琴科 ,阿·希托夫 ,于林;我不塑创道德典范,但我有道德典范——特里丰诺夫书信选[J];苏联文学联刊;1992年04期
6 周晓明;评特里丰诺夫“莫斯科故事”的道德探索倾向[J];新疆大学学报(社会科学版);1994年01期
7 石国雄;市侩形象、日常生活、时代风貌——尤里·特里丰诺夫的几部莫斯科小说[J];解放军外语学院学报;1992年06期
8 列夫·罗沙利 ,吴泽林;历史的现实性和现实性的历史[J];世界电影;1988年02期
9 王阳;“我感兴趣的是性格”[J];湘潭大学学报(语言文学论集);1987年S1期
10 朱红琼;;“屋事”生非——兼谈《蜗居》与《交换》的对比研究[J];宁波广播电视大学学报;2010年02期
中国硕士学位论文全文数据库 前3条
1 刘洋;论特里丰诺夫小说中的“市侩现象”[D];西安外国语大学;2011年
2 郭长东;特里丰诺夫与他的《莫斯科小说》[D];上海外国语大学;2007年
3 郑文君;特里丰诺夫莫斯科小说中人物形象的艺术表现手法[D];吉林大学;2014年
,本文编号:1080427
本文链接:https://www.wllwen.com/yingmeiwenxuelunwen/1080427.html