无桨之舟的落寞——毛翔青研究述评

发布时间：2021-05-22 20:11

　　相较于石黑一雄、奈保尔、汤亭亭等少数族裔作家,英国当代华裔作家毛翔青其人其书在中国的流播不免显得冷清落寞。20世纪90年代,港台地区最早开始向华语世界介绍毛翔青,相关文章散见于一些纯文学杂志。进入千禧年后,香港学者何漪涟所著《毛翔青》一书的问世,为毛翔青研究注入了新的批评活力,针对毛翔青的学术论文数量略有增多。自2010年以来,内地学术界开始加大对毛翔青作品的研究力度,产生了一部分值得注意的学术成果。然而,从2015年开始,港台与内地对毛翔青的研究热度又趋于消退,不免令人暗生昙花一现之叹。迄今为止,毛翔青的7部作品尚无中译本,学界现阶段的研究也主要局限于毛翔青的中国题材小说及其折射出的中国性与文化身份等议题,对毛翔青自创"无桨之舟"出版社后的创作及其艺术特色的全面研究仍有待进一步挖掘。 

【文章来源】：华文文学. 2019,(03)北大核心CSSCI

【文章页数】：8 页

【文章目录】：
一、零星散论:90年代中国毛翔青述介钩沉
二、起步阶段:2000年至2009年中国的毛翔青研究
三、一度升温:2010年至2015年的毛翔青批评回顾
四、高潮回落:毛翔青研究的盲点与不足


【参考文献】：
期刊论文
[1]历史与立场——从编史元小说的角度解读《一片孤岛》[J]. 郭平,刘爱琴.  中国海洋大学学报(社会科学版). 2015(05)
[2]多余的“勇气”——评毛翔青小说《勇气的多余》[J]. 阮炜,倪娜.  深圳大学学报(人文社会科学版). 2015(05)
[3]The Manipulation of Poetic and Ideology: Human Translation in Sour Sweet[J]. 刘金龙.  海外英语. 2015(16)
[4]美国华裔文学中的父权黑暗面——以两部《猴王》与《龙年》、《姐妹》、《儿子》为例[J]. 肖画.  华文文学. 2013(05)
[5]一个黄种白人眼里的鸦片战争和中国人形象[J]. 阮炜.  国外文学. 2012(04)
[6]解读《酸甜》的错置书写[J]. 肖淳端.  暨南学报(哲学社会科学版). 2012(10)
[7]“猴王”被生吃的跨文化意涵[J]. 阮炜,杨露.  山东外语教学. 2012(01)
[8]毛翔青《酸甜》中华裔的儒“家”认同研究[J]. 陶家俊.  当代外国文学. 2012(01)
[9]游离于史实和虚构之间的《一片孤岛》[J]. 张燕如,王卉.  外语与外语教学. 2011(06)
[10]小说《酸甜》中的“正名”思想[J]. 王卉.  当代外国文学. 2011(03)

硕士论文
[1]毛翔青小说《酸甜》中的文化同化与错位[D]. 吴楠.北京外国语大学 2016
[2]毛翔青《占有岛国》中的历史叙事[D]. 田菊春.电子科技大学 2014



本文编号：3201598