边缘化解读《最后一片藤叶》中的贝尔曼

发布时间：2017-09-13 05:41

  本文关键词：边缘化解读《最后一片藤叶》中的贝尔曼

  更多相关文章： 边缘化 意象 社会方言 社会认同

【摘要】：在对欧·亨利的杰作《最后一片藤叶》的解读中,评论者往往从本性出发赋予贝尔曼"伟大"的标签,忽视了其被群体和自我异化的边缘身份。本文借鉴边缘化理论尝试提出在文本中对边缘人物的解码范式,并从群体和环境中去发掘贝尔曼身份的边缘性。在话语设定和非话语设定中贝尔曼是受到群体排斥的"边缘人",被文本空间压缩的边缘角色,通过其社会方言可识别他的隐性身份为美国黑人。贝尔曼补偿自卑的消亡是其肉体被精神异化为"他者"的必然。
【作者单位】： 中山大学外国语学院;北京林业大学外语学院;
【关键词】： 边缘化 意象 社会方言 社会认同
【基金】：中央高校基本科研业务费专项资金项目“小说与电影的叙事学研究”(项目编号:RW2013-33)的阶段性成果
【分类号】：I712.074
【正文快照】： 1.引言在对小说《最后一片藤叶》的解读中,贝尔曼(Behrman)的“义举”常被赋予本性的伟大。芝加哥社会学派的一个基本观点是:个体行为取决于物理环境和社会环境而不是本体个性。“边缘化”(Marginality)最早由芝加哥学派社会学家帕克(Park)于1928年提出,边缘化被视为“两种文

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 江时学;边缘化理论述评[J];国外社会科学;1992年09期

2 申丹;;“整体细读”与深层意义——克莱恩“一个战争片段”的重新阐释[J];外国文学研究;2007年02期

3 于昌利;;A(n)...of...类延展数量型结构的功能语法分析[J];外语教学与研究;2014年03期

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 陈玉萍;李协吉;李伟峰;;独立学院体育专业边缘化大学生德育教育探析[J];安徽体育科技;2011年06期

2 李南文;;市场经济背景下农村婚姻与家庭边缘化的原因[J];湖南第一师范学院学报;2014年03期

3 赵菲菲;蔺红春;;边缘化困境对农村幼儿教师职业认同的影响与应对[J];蚌埠学院学报;2014年04期

4 于昌利;罗艺;;基于语料库的英汉数量语的功能语法对比研究[J];北京科技大学学报(社会科学版);2014年04期

5 刘跃发;李红叶;;河北省失地农民就业和社会保障问题研究——关于廊坊市、涿州市失地农民的调查报告[J];河北农业大学学报(农林教育版);2008年01期

6 陈向俊;;论《红色英勇勋章》中的反讽艺术[J];南京航空航天大学学报(社会科学版);2010年02期

7 罗美玲;;济慈《赛吉颂》用典的生态内涵解析[J];淮阴师范学院学报(哲学社会科学版);2011年03期

8 张立建;甘巧林;;广州外来民工边缘化的历史与根源[J];经济地理;2008年04期

9 申丹;;跨学科角度的叙事分析——重读英美经典短篇小说[J];江西社会科学;2008年02期

10 王道理;;组织信任环境构建中的成员边缘化问题[J];黑龙江社会科学;2009年06期

中国重要会议论文全文数据库 前2条

1 朱丹;;社会标签下的同化与回归——中外影视中的同性恋边缘人建构[A];第二届华中地区新闻与传播学科研究生学术论坛获奖论文[C];2011年

2 吴太胜;;乡-城移民的融入诉求与地方政府回应——以T市乡-城移民的城市融入境遇为例[A];中国城市化进程的社会心理研究[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前8条

1 田静;教育与乡村建设[D];华东师范大学;2011年

2 杨家勤;英语演讲修辞性叙事研究[D];上海外国语大学;2011年

3 刘海云;城市化进程中失地农民问题研究[D];河北农业大学;2006年

4 颜明权;农民工市民化过程社会公正实现研究[D];吉林大学;2007年

5 柳晓;越战创伤叙事[D];北京语言大学;2008年

6 石莹;我国劳动力市场中的性别歧视与户籍歧视[D];山东大学;2010年

7 郑涛;城镇化进程中失地农民利益诉求问题研究[D];华东师范大学;2013年

8 高萍;利奥·拜克论犹太教与基督教之间的关系[D];山东大学;2014年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄羽红;《红色英勇勋章》的生态伦理解读[D];湘潭大学;2010年

2 雷定欣;新生代农民工组织认同与绩效关系：工作嵌入的中介效应研究[D];南京大学;2011年

3 赵田田;新生代农民工身份认同对工作嵌入的影响研究[D];南京大学;2011年

4 田蒙;回迁儿童的心理适应问题研究[D];牡丹江师范学院;2011年

5 董黎莉;我国海洋渔民社会地位研究[D];中国海洋大学;2011年

6 许洪杰;旅游开发背景下古镇居民“边缘化”现象研究[D];广西师范学院;2011年

7 王雁;巴赫金视角下《哈克贝利·芬历险记》的叙事策略[D];哈尔滨工业大学;2011年

8 胡惕;独立学院“边缘化学生”心理健康问题的体育干预研究[D];湖南科技大学;2011年

9 谭正萍;成都市农民工城市适应研究[D];四川大学;2003年

10 张慧琪;农民工城市适应性研究[D];南京师范大学;2006年

【二级参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 黄国文;;系统功能句法分析的目的和原则[J];外语学刊;2007年03期

2 黄国文;英语动词词组复合体的功能语法分析[J];现代外语;2000年03期

3 黄国文;系统功能语法中的重合主位[J];现代外语;2001年02期

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 李严欢;悼拉扎·贝尔曼[J];音乐爱好者;2005年03期

2 荣军;许丹;;翻译的后结构主义视角——评贝尔曼[J];辽宁行政学院学报;2006年08期

3 ;演奏技巧(5)——鲍利斯·贝尔曼钢琴教学笔记(八)[J];琴童;2014年08期

4 姜丽娟;;翻译对异的考验——论贝尔曼提出的12种变形倾向[J];安徽文学(下半月);2010年01期

5 ;二十世纪里最后一朵玫瑰──贝尔曼在北京[J];国际音乐交流;1998年02期

6 文军;曹思琦;;贝尔曼理论下《兵车行》两译本对比分析[J];英语研究;2013年03期

7 徐普;;安托瓦纳·贝尔曼翻译理论中的“伦理”问题[J];法国研究;2011年02期

8 袁莉;翻译的文化视界——贝尔曼对德国近代译论的思考[J];外语研究;1996年04期

9 过婧;;伦理视野下的翻译的忠实[J];现代语文(语言研究版);2014年01期

10 朱贤杰;;钢琴家的灵魂在他的指尖上——鲍里斯·贝尔曼在中央音乐学院鼓浪屿钢琴学校[J];钢琴艺术;2013年04期

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 本报记者 刁艳;贝尔曼了却心愿[N];音乐周报;2000年

2 白丁;拉扎尔·贝尔曼终于来了[N];中国文化报;2000年

3 卞祖善;我为大师惋惜[N];音乐周报;2000年

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 林楠;贝尔曼理论下对雨果一首诗歌的翻译评析[D];上海外国语大学;2014年

2 吴青;基于贝尔曼理论下《远大前程》两个译本的比较分析[D];合肥工业大学;2013年

3 何也墨;从贝尔曼《每日练习》谈单簧管的基础练习[D];上海音乐学院;2009年

，

本文编号：841861