呼和浩特方言对高中生英语学习的负迁移研究

发布时间：2017-05-28 01:00

  本文关键词：呼和浩特方言对高中生英语学习的负迁移研究，，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：母语的迁移和负迁移作用在外语教学中具有诸多体现,包括英语语音的教与学。对内蒙古呼和浩特地区的高中学生进行了关于学习行为习惯、自我认知和学习困惑以及教师教学的调查研究。调查结果发现,内蒙古呼和浩特地区高中生汉语方言与英语语音学习具有一定的相关性,诸多发音产生了一定的负迁移作用,分别体现在学生英语音标拼读和单词拼读方面。基于此,对本地区高中英语语音教学提出了一些切实可行的建议。
【作者单位】： 内蒙古师范大学外国语学院;
【关键词】： 呼和浩特方言 负迁移 英语语音 高中生
【基金】：内蒙古哲学社会科学规划外语专项“内蒙古中西部汉语方言分布特征及其对英语语音习得的负迁移现象研究”(2012H128)
【分类号】：G633.41
【正文快照】： 一、引言外语学习理论中对母语的迁移和负迁移作用有诸多论述。现代汉语中各方言在语法、词汇、语音等各方面都存在差异,直接影响外语学习,其中包括对英语语音的学习。方言作为语言的变体,尤其是地域方言的变体,对英语学习产生的影响不容置辩,但其作用究竟怎样还需要大量实证

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 荪;;怎样排除语文教学中的负迁移?[J];语文教学通讯;1985年09期

2 唐振华;论汉译英中的文化负迁移[J];外语与外语教学;2000年11期

3 辛志娟;辛悦洲;刘海英;;浅淡汉语在商店及旅游景区英译中的负迁移[J];商场现代化;2006年15期

4 高英;;中学英语教学中的负迁移[J];齐齐哈尔师范高等专科学校学报;2007年02期

5 王丽姝;罗亦君;;英汉语中语用负迁移的积极影响初探[J];江汉石油职工大学学报;2007年05期

6 安琳;;试论口头幽默中的负迁移因素[J];太原师范学院学报(社会科学版);2009年05期

7 王永祥;;跨文化交际中的文化“负迁移”倾向[J];西南民族大学学报(人文社科版);2009年S1期

8 王慧;;二语习得中语言负迁移的心理机制[J];新乡学院学报(社会科学版);2010年02期

9 蔡薇;;英、汉语对俄语初学者的正负迁移[J];吉林省教育学院学报;2010年08期

10 邱银香;;广告语翻译中的文化负迁移[J];湖北广播电视大学学报;2011年04期

中国重要会议论文全文数据库 前3条

1 季丽清;;应“战”后负迁移——我的小课题研究历程[A];江苏省教育学会2006年年会论文集（理科专辑）[C];2006年

2 陈洪富;;浅谈英语在二外法语学习中的负迁移[A];福建省外国语文学会2003年年会论文集[C];2003年

3 李传芳;;EGP词义石化对ESP词汇学习的负迁移——基于对商务英语英汉翻译的实证研究[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

中国重要报纸全文数据库 前3条

1 洪泽县三河镇中心小学 赵建权;鼓励性评价的策略[N];江苏教育报;2011年

2 河北省保定市清苑中学 赵亚飞;关于“歪打正着”的教与学[N];学知报;2011年

3 贵阳市南明区尚义小学 荣幸;浅析小学数学教师对学生愉悦情感的培养[N];经济信息时报;2008年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 郭瑞;基于迁移学习和词表示的蛋白质交互关系抽取[D];大连理工大学;2015年

2 林月芹;汉语语法负迁移对高中生英语写作的影响[D];辽宁师范大学;2015年

3 石仕婵;中国学生学习韩语收音负迁移实证研究[D];贵州民族大学;2016年

4 岳春秀;英语写作中的汉语句法负迁移研究[D];云南师范大学;2016年

5 李璐;一项有关负迁移对非英语专业大学生写作影响的调查[D];江西师范大学;2016年

6 黄俊娟;非英语专业大学生作文中的汉语句型负迁移研究[D];华中师范大学;2004年

7 冯英;日本留学生汉日同形词学习负迁移情况调查研究[D];暨南大学;2012年

8 孙颖;汉语在大学英语教学中的负迁移及其对策的研究[D];辽宁师范大学;2008年

9 杨晓娟;母语正负迁移对写作教学的影响研究[D];天津师范大学;2012年

10 王博;关于已习得语言对目标语搭配负迁移的研究[D];大连海事大学;2008年

  本文关键词：呼和浩特方言对高中生英语学习的负迁移研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：401526