汉语复句关系分类及“三分法”系统在对外汉语教学中的应用研究
发布时间:2017-10-22 11:05
本文关键词:汉语复句关系分类及“三分法”系统在对外汉语教学中的应用研究
【摘要】:复句作为语法单位的重要组成部分之一,不仅是学术研究的重心,也是教学中重点讲解的内容,纵观现代汉语复句的研究历史,对于复句关系分类研究的热度始终无法退却,由此可见其研究价值之大。本文从复句关系分类这一角度入手,论述了“二分法”和“三分法”这两大复句分类体系,并通过调查、归纳留学生复句教与学的情况,将新的复句“三分”系统引入到对外汉语复句教学这一领域。 本文共分为五个部分。引言部分首先简要介绍了复句分类的研究现状和对外汉语复句教学、研究的现状,接着在此基础上提出了本文的研究视角和创新之处—在探讨和比较两个复句分类系统的基础上,结合对外汉语复句教学现状,将“三分”系统引入对外汉语复句教学领域。最后还提到了本文的语料来源。 第二章主要研讨的是汉语复句“二分法”的形成过程及对其发展产生影响的深层原因。汉语复句“二分法”的理论来源虽然构建在黎锦熙先生的复句分类基础上,但是却经过了众多学者的共同参与才最终确立,因此本文选取了对“二分法”的构建有突出贡献的人和事,系统说明了“二分法”的形成过程。在这之后通过阐述汉语词组和句子在结构形式上惊人一致的特殊性,推测了“二分法”至今仍影响巨大的深层原因。 第三章论述的是汉语复句“三分法”的理论依据、历史沿革、理论体系及其与“二分法”的差别。复句“三分”系统是由邢福义先生提出的,该系统建立在“小句中枢说”这一理论框架之下,邢先生在吸取前辈学者对于复句分类论述精华的同时,大胆运用逻辑学的知识构筑起了复句新的分类体系。对于这一新的复句分类体系,我们是通过邢福义先生对于复句论述的多篇著作和文章的介绍来说明的。当系统了解了这一新的复句分类体系后,便开始了该部分最后一个问题的讨论,即通过分类方法、分类原则和分类结果对“二分法”和“三分法”这两大复句分类体系进行比较,通过比较发现了“三分法”的一些优势所在。 汉语复句“三分法”既然有一定的优越性,那么如何将这一新的复句分类体系引入对外汉语复句教学中呢?在第四章我们做了一些尝试,首先是通过教材和学生的写作作业两个方面统计了使用频率较高的一些关联词语,然后将这些关联词语引导的复句一一找到“三分法”体系下的对应类别,并从语法、语义及语用三个万面对这些复句进行了说明。 最后一部分是结论,简要总结了本文的创新之处。
【关键词】:复句 二分法 三分法
【学位授予单位】:陕西师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2012
【分类号】:H195
【目录】:
- 摘要3-5
- Abstract5-9
- 第一章 绪论9-13
- 1.1 复句研究概述9
- 1.2 复句分类研究现状9-11
- 1.2.1 复句“二分法”研究现状9-10
- 1.2.2 复句“三分法”研究现状10-11
- 1.2.3 汉语复句“二分法”与“三分法”比较研究的现状11
- 1.3 对外汉语复句教学及研究的现状11
- 1.4 本文的研究思路和创新之处11-12
- 1.5 语料来源12-13
- 第二章 汉语复句“二分法”13-19
- 2.1 汉语复句“二分法”形成的历史背景13-14
- 2.2 汉语复句“二分法”的形成与研究14-16
- 2.2.1 《新著国语文法》中的复句分类14-15
- 2.2.2 汉语复句“二分法”及其研究15-16
- 2.3 “词组本位”的语法体系对复句“二分法”的影响16-19
- 2.3.1 “词组本位”概说16
- 2.3.2 “词组本位”对复句“二分法”的影响16-19
- 第三章 汉语复句“三分法”19-29
- 3.1 汉语复句“三分法”19-23
- 3.1.1 汉语复句“三分法”形成的理论依据19-20
- 3.1.2 汉语复句“三分法”的历史承袭20-21
- 3.1.3 汉语复句“三分法”的形成及其体系21-23
- 3.2 汉语复句“二分法”和“三分法”的比较23-29
- 3.2.1 分类方法比较23-25
- 3.2.2 分类原则比较25-28
- 3.2.3 分类结果比较28-29
- 第四章 对外汉语复句教学中的“三分法”建构29-45
- 4.1 对外汉语复句教学29-31
- 4.1.1 对外汉语复句教学的现状29-30
- 4.1.2 “三分法”对于对外汉语复句教学的意义30
- 4.1.3 对外汉语复句教学中应注意的问题30-31
- 4.2 对外汉语复句教学中的“三分法”建构31-45
- 4.2.1 因果类复句及其常用的关联词语31-35
- 4.2.2 并列类复句及其常用的关联词语35-39
- 4.2.3 转折类复句及其常用的关联词语39-45
- 第五章 结语45-47
- 参考文献47-49
- 致谢49-51
- 攻读硕士学位期间发表的学术论文51
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 林立;;于事实中探规律——邢福义《语法问题探讨集》的复句研究述评[J];华中师范大学学报(哲学社会科学版);1987年04期
2 刘丽萍;;留学生对汉语复句中关联词语的习得研究[J];教育理论与实践;2010年06期
3 焦华英;;对外汉语教学中复句研究[J];文教资料;2008年33期
4 周云;李芳;;转折关系复句在留学生作文中的应用[J];文学教育(下);2009年12期
5 钟村艳;;外国留学生习得汉语条件复句顺序初探[J];语文知识;2008年03期
6 张拱贵;关于复句的几点分析~*(上)[J];语言教学与研究;1983年01期
7 王惟贤;复句和关联词语[J];语言教学与研究;1983年01期
8 张拱贵;关于复句的几点分析(下)[J];语言教学与研究;1983年02期
,本文编号:1078058
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/1078058.html