从奥运看《汉语拼音方案》规范化

发布时间：2018-03-01 09:24

  本文关键词： 汉语拼音方案 使用状况 规范化 地名标志 对外汉语教学 字母拼写 中国地名 中国人名 拼写法 汉语人名　出处：《学术交流》2009年09期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：汉语拼音方案自1958年公布后,广泛应用于汉字注音、对外汉语教学、图书编目、档案编码以及文字信息处理等方面,并在普及推广民族标准语中起了巨大的作用。现实应用中,汉语拼音还存在很多不规范的方面,比如人名地名的拼写、菜谱的翻译、地名牌交通指示牌的转写等领域都存在着不规范的现象。随着中国的国际化,对汉语拼音规范的要求越来越严格。针对这些不规范的现象,建议国家有关部门采取措施进行整顿。
[Abstract]:Since 1958, Hanyu Pinyin has been widely used in Chinese phonetic pronunciation, teaching Chinese as a foreign language, cataloguing books, archival coding and word information processing, and has played a great role in popularizing and popularizing the national standard language. There are many non-standard aspects of Pinyin, such as the spelling of names and place names, the translation of recipes, the translation of traffic signs of local famous brands, etc. With the internationalization of China, The requirements of Chinese phonetic rules are becoming more and more strict. In view of these irregularities, it is suggested that the relevant departments of the state should take measures to rectify them.
【作者单位】： 中国社会科学院民族学与人类学研究所;广东外语外贸大学留学生教育学院;
【分类号】：H125.2

【参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 刘凤玲;菜肴命名艺术与饮食文化[J];广州大学学报(社会科学版);2005年02期

【共引文献】

相关会议论文 前1条

1 施向东;张婷婷;;关于汉语拼音字母a和g的印刷和书写规范问题[A];第八届国际汉语教学讨论会论文选[C];2005年

相关硕士学位论文 前4条

1 刘蕊芬;中日两国饮食疗法（药膳）的源流与异同的研究[D];广州中医药大学;2007年

2 张双;汉语拼音在对外汉语教学中的应用研究[D];湖南师范大学;2007年

3 吴葵;汉语拼音在对内汉语教学中的应用研究[D];湖南师范大学;2007年

4 曾宝芬;东干语词式书写及其正词法研究[D];湖南师范大学;2007年

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 木之;汉字注音法的今昔[J];汉语学习;1980年06期

2 黄宗谷;关榆方音初探[J];大理学院学报;1980年02期

3 周有光;当前文字改革的几个问题[J];语言教学与研究;1980年04期

4 傅懋R，

本文编号：1551333