浅谈对外汉语教材“词语例释”的编写
[Abstract]:"explanation of words" is an important part of the introduction of grammar and vocabulary in textbooks for Chinese as a foreign language, which is different from the "explanatory" explanation of words in general dictionaries. The explanation of words in textbooks for Chinese as a foreign language should be generative. From the perspective of second language teaching and learning, this paper discusses some problems that should be paid attention to in the compilation of words and expressions in teaching materials for Chinese as a foreign language.
【作者单位】: 北京语言大学汉语速成学院
【基金】:教育部人文社科重点研究基地 2 0 0 2 - 2 0 0 3年度重大项目 (项目批准号 :0 2JAZJD74 0 0 0 6 ) 国家汉办“十五”科研规划项目 (项目批准号 :HBKOI- 0 5 / 0 15 )的资助
【分类号】:H195.1
【共引文献】
相关期刊论文 前10条
1 童小娥;副词“还”各义项的发展演变及其语义网络系统[J];西南民族大学学报(人文社科版);2004年08期
2 陈伟琳;“只有”与“只+有”的用法及分野[J];信阳师范学院学报(哲学社会科学版);1999年04期
3 王芳;安阳方言中的语缀“的”[J];殷都学刊;2000年01期
4 方平权;岳阳方言的代词[J];云梦学刊;2001年01期
5 王琮琮;;试析“V+给+NP+看”结构[J];语文学刊;2006年09期
6 孙淑芳;词语的理据性与俄汉构词法对比分析[J];外语学刊;2004年03期
7 邹吉辉,何永斌,彭德惠;攀枝花市农村县区现代汉语方言词汇研究[J];攀枝花大学学报;2002年03期
8 骆东平;;裸露身体的权利与性骚扰[J];山西师大学报(社会科学版);2006年06期
9 周国光;儿童习得副词的偏向性特点[J];汉语学习;2000年04期
10 王炳炎;英汉被动结构对比[J];解放军外国语学院学报;1999年06期
相关会议论文 前2条
1 姬云鹏;刘裕昆;王宁川;;《牛津高阶英汉双解词典第6版》译文商榷举隅[A];中国辞书学会双语词典专业委员会第七届年会论文集[C];2007年
2 魏励;;现代汉语“作”和“做”的使用分析[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
相关博士学位论文 前10条
1 申修瑛;现代汉语词语搭配研究[D];复旦大学;2007年
2 文雅丽;现代汉语心理动词研究[D];北京语言大学;2007年
3 杨海明;生命度与汉语句法的若干问题研究[D];暨南大学;2007年
4 温韬;顾客体验对服务品牌权益的影响[D];大连理工大学;2007年
5 许凤才;俄汉语主从复合句的对比研究[D];上海外国语大学;2006年
6 宋泽海;基于协同论的冶金企业技术创新整合机制研究[D];天津大学;2006年
7 祖生利;元代白话碑文研究[D];中国社会科学院研究生院;2000年
8 何文忠;中动结构的认知阐释[D];上海外国语大学;2004年
9 李琳;外国学生习得汉语语气副词调查研究[D];华东师范大学;2006年
10 栾甫贵;会计制度研究[D];天津财经大学;2003年
相关硕士学位论文 前10条
1 王璞;英汉植物隐喻对比研究[D];上海海事大学;2007年
2 刘君;现代汉语渐变类副词研究[D];上海师范大学;2007年
3 刘勇;危险犯基本理论研究[D];中国政法大学;2007年
4 张敏娜;西汉语介词比较[D];上海外国语大学;2007年
5 李宾;词类功能游移的认知分析[D];四川师范大学;2007年
6 周正红;韩国学生使用汉语介词偏误分析[D];辽宁师范大学;2007年
7 齐建涛;从“三个平面”语法理论看现代汉语受事主语句[D];陕西师范大学;2007年
8 周海明;文化预设与幽默言语的生成和解读[D];扬州大学;2006年
9 宋君喜;刑罚目的论[D];西南政法大学;2007年
10 申月霞;论非婚同居法律规制[D];西南政法大学;2007年
【相似文献】
相关期刊论文 前10条
1 高万同;;语文教学脱离大纲、教材的又一方面[J];江苏教育;1982年20期
2 杜延年;俄语(一、二册)[J];外语教学与研究;1984年04期
3 肖卫仪;黄禄善;;关于选编英语泛读教材的若干问题[J];上饶师范学院学报;1984年02期
4 何慧君;;《六年制小学语文课本》介绍[J];湖南教育;1985年02期
5 韩映红;;推荐一首可以做教材的歌曲[J];音乐世界;1986年02期
6 韩萱;;介绍录相教材Follow Me To San Francisco[J];大学英语;1987年04期
7 黄修已;;编写教材的随想[J];现代远距离教育;1987年02期
8 尚国商;;英语视听说课教材的改革[J];外语电化教学;1988年03期
9 林t珠;;河南省高中语文分科型教材实验报告(摘要)[J];语文教学与研究;1989年04期
10 Henri Besse;顾筱兰;馨林;;课堂教法与教材[J];国外外语教学;1990年01期
相关会议论文 前10条
1 蒋平;;《工程力学》课程体系及教学内容改革的实践和思考[A];世纪之交的力学教学——教学经验与教学改革交流会论文集[C];2000年
2 黄莉;;教学中的现代教育技术之应用[A];中国教育技术协会2004年年会论文集[C];2004年
3 张元东;王瑞琴;;中国大陆青少年天文科技活动教材的若干问题[A];第六届海峡两岸天文推广教育研讨会论文集[C];2004年
4 何国兴;;厚基础、宽口径、理工复合培养光电信息技术人才[A];大珩先生九十华诞文集暨中国光学学会2004年学术大会论文集[C];2004年
5 韩子满;;论新科技英汉翻译教程的编写[A];国际译联第四届亚洲翻译家论坛论文集[C];2005年
6 栾茹;叶安丽;;坚持“少而精”的原则组织教材[A];第三届全国高等学校电气工程及其自动化专业教学改革研讨会论文集[C];2005年
7 周伟红;刘晓丽;曲保中;贾琼;;《普通化学》课程的改革与教育思想的更新在教材中的体现[A];中国化学会第二十五届学术年会论文摘要集(下册)[C];2006年
8 黄翔;;全国普通高等教育建筑类规划教材《空调工程》编写体会[A];制冷空调学科教学研究进展——第四届全国高等院校制冷空调学科发展与教学研讨会[C];2006年
9 杜广中;张磊;;针灸防治神经系统疾病的适应症及其优势[A];中国针灸学会针灸文献专业委员会2006年学术年会论文汇编[C];2006年
10 唐乾利;李杰辉;;论烧伤湿性医疗技术编入国家级教材对学科发展的意义及影响[A];第九届全国烧伤创疡学术会议论文汇编[C];2006年
相关重要报纸文章 前10条
1 林木;出售知识:思科网络学院[N];北京科技报;2000年
2 记者 路艳霞;国内出版社吸引读书人 国外出版社凝聚出版商[N];北京日报;2000年
3 本报记者 艾方容;语文教学大变革[N];北京日报;2000年
4 黄安年;国情、球情与历史教材[N];北京日报;2000年
5 史媛媛;方汉奇纠正新闻史误举隅[N];北京日报;2000年
6 邓大松;保险学研究的重大突破[N];中国保险报;2000年
7 蔡毅;百年吴印咸[N];中国档案报;2000年
8 郑新蓉;教育中的性别问题[N];中国妇女报;2000年
9 台桂花;打开心灵之门[N];中国环境报;2000年
10 廖厚才;北京乡土环保教材花样新[N];中国环境报;2000年
相关博士学位论文 前2条
1 林向阳;普通高校体育教材设计与编写的理论探索[D];福建师范大学;2006年
2 雷华;政府规制理论与实证研究[D];西北工业大学;2007年
相关硕士学位论文 前10条
1 王燕;任务型教学法在初级对外汉语教学中的运用初探[D];北京语言大学;2005年
2 赵旭东;高职有机化学教材审美化理论与实践研究[D];西南师范大学;2005年
3 朱红梅;唐宋童子科研究[D];陕西师范大学;2005年
4 刘亚非;保险专业英语教材编写研究[D];湖南师范大学;2004年
5 苏海鸣;对高等师范音乐专业视唱练耳学科三部教材的初步研究[D];福建师范大学;2005年
6 包睿;交际法在中专英语教学中的应用[D];上海师范大学;2005年
7 邓凤莲;《体育与健康》教科书结构研究[D];湖南师范大学;2005年
8 李军;中学写作教材的实践与反思[D];湖南师范大学;2004年
9 彭阳红;知识的个性化与教育学教学[D];湖南师范大学;2005年
10 马萍;中等卫校生物学课程及教材的调查研究[D];华中师范大学;2005年
,本文编号:2376106
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/2376106.html