对比分析在对外汉语词汇教学中的应用研究

发布时间：2017-05-16 10:05

  本文关键词：对比分析在对外汉语词汇教学中的应用研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：随着中国经济的飞速发展,越来越多的外国人为了各种目的学习汉语。这种现象带动了我国的对外汉语教学事业的发展,但同时也给其提出了新的挑战。词汇教学是语言教学的重点,同样,它也是对外汉语教学的重中之重。词汇是语言的建筑材料,留学生汉语学习程度的高低在很大程度上取决于其掌握词汇的水平。所以,如何提高学习者的词汇掌握水平,这成为对外汉语教师的词汇教学重点。 本文介绍了一种词汇教学的理论方法——对比分析理论,旨在通过介绍对比分析理论,改进对外汉语词汇教学。本文从学生在词汇中所出现问题的角度出发,并结合平时的教学经验,分析学生习得汉语词汇难的症结所在,将对比分析理论运用其中来解决这些问题。同时,对比分析理论也有其不足之处,本文通过介绍其他方法来辅助、改进对比分析理论,意在全面提高对比分析理论在词汇教学中的应用,进而提高词汇教学的效率,为对外汉语教学提供一些教学参考。
【关键词】：生词 对比分析理论 教学 方法
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2011
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-7
• 绪论7-13
• 第一节 课题研究背景7-8
• 第二节 主要词汇教学法简介以及本课题研究的目的和意义8-9
• 一、主要的词汇教学方法简介8-9
• 二、本课题研究的目的和意义9
• 第三节 国内外同类课题研究现状及发展趋势9-11
• 第四节 本文的结构、主要内容以及研究方法11-13
• 一、本文的结构和主要内容11-12
• 二、本课题的研究方法12-13
• 第一章 关于对比分析13-19
• 第一节 对比分析理论的基本内涵13
• 第二节 对比分析理论的产生背景及主要内容13-18
• 一、对比分析理论产生的背景14-16
• 二、对比分析理论的主要内容16-18
• 第三节 对比分析的积极意义18-19
• 第二章 对比分析理论在对外汉语词汇教学中的应用19-39
• 第一节 对比分析理论在对外汉语教学中的应用简介19-23
• 一、对比分析理论在语音教学中的应用19-21
• 二、对比分析理论在语法教学中的应用21-22
• 三、对比分析理论在汉字教学中的应用22-23
• 第二节 对比分析理论在对外汉语词汇教学中的应用23-39
• 一、在对外汉语词汇教学中运用对比分析理论的必要性23-24
• 二、对比分析理论在对外汉语词汇教学中的应用24-36
• 三、词汇教学中运用对比分析的教案设计36-38
• 四、小结38-39
• 第三章 对比分析在词汇教学中的局限与改进39-50
• 第一节 对比分析的局限39-41
• 第二节 对比分析在词汇教学中的改进41-50
• 一、情感因素对对比分析的改进41-46
• 二、汉语自身和汉语环境因素对对比分析的改进46-49
• 三、小结49-50
• 结语50-51
• 参考文献51-53
• 致谢53

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 刘富华;对比分析、对比教学法与对外汉语教学[J];吉林师范学院学报;1999年06期

2 高霞;;对比分析理论与第二语言教学[J];楚雄师范学院学报;2006年03期

3 R.J.Di Pietro;陈平;;欧美对比语言学的发展概况[J];国外语言学;1980年02期

4 刘传清;成葩;;韩汉语言对比与对韩汉语教学[J];三峡大学学报(人文社会科学版);2008年S2期

5 吴婧;“对比分析假说”综述[J];南京航空航天大学学报(社会科学版);2000年04期

6 潘文国;对比研究与对外汉语教学——兼论对比研究的三个时期、三个目标和三个层面[J];暨南大学华文学院学报;2003年01期

7 李龙海，，方今淑;中韩文化差异与韩国语教学[J];延边大学学报(哲学社会科学版);1998年04期

8 周元元;;近五年来对外汉语词汇教学研究综述[J];现代语文(语言研究版);2010年04期

9 吕叔湘;通过对比研究语法[J];语言教学与研究;1992年02期

10 赵永新;汉外对比研究与对外汉语教学──兼评汉外语言对比的若干论著[J];语言文字应用;1994年02期

  本文关键词：对比分析在对外汉语词汇教学中的应用研究，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：370513