对外汉语中级教材对比研究

发布时间：2017-05-21 18:24

  本文关键词：对外汉语中级教材对比研究，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】：教材作为学科发展的前沿阵地和突破口,近年来,一直处于引人注目的位置。教材编写的好坏直接影响着汉语的推广,一部优秀的对外汉语教材,教师教起来顺手,学生学起来容易。中级教材在对外汉语教材中起着桥梁的作用,它是初级到高级的过渡,在对外汉语教材体系中起着至关重要的作用。《成功之路》(中)和《博雅汉语》(中)都是新一代的对外汉语教材,但差别比较大。本文通过对两套教材的整体编排及结构框架、课文、生词、语法点、练习五个方面的比较来分析其中的优缺点,择其善者而从之,其不善者而改之,希望为今后的对外汉语教材编写提供一些参考。
【关键词】：结构 课文 生词 语法点 练习
【学位授予单位】：黑龙江大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2015
【分类号】：H195
【目录】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-7
• 绪论7-13
• 第一章 教材整体编排及结构框架比较13-23
• 第一节 教材整体结构对比13-20
• 一、《成功之路》提高篇 1、2 和《博雅汉语》中级冲刺篇Ⅰ课文组成情况13-16
• 二、《成功之路》跨越篇 1、2 和《博雅汉语》中级冲刺篇Ⅱ课文组成情况16-20
• 第二节 教材单元整体结构对比20-23
• 第二章 课文的对比分析23-33
• 第一节 话题的对比分析23-29
• 一、话题的分类23-24
• 二、两套教材课文话题的对比分析24-29
• 第二节 体裁的对比分析29-32
• 一、体裁的分类29-30
• 二、两套教材课文体裁的对比分析30-32
• 第三节 课文的编写建议32-33
• 第三章 词汇的对比分析33-41
• 第一节 生词量的对比33-35
• 第二节 生词注释的对比35-39
• 一、生词释义模式对比35-36
• 二、生词释义内容对比36-39
• 第三节 生词的编写建议39-41
• 第四章 语法项目的对比分析41-52
• 第一节 语法项目数量的对比41-42
• 第二节 语法项目编排顺序的对比42-46
• 第三节 语法项目注释的对比46-50
• 一、《成功之路》与《博雅汉语》（中）“形容词重叠式”的注释比较46-47
• 二、《成功之路》与《博雅汉语》（中）“倒”的注释比较47-48
• 三、《成功之路》与《博雅汉语》（中）“偏偏”的注释比较48-49
• 四、《成功之路》与《博雅汉语》（中）“是……的”的注释比较49-50
• 第四节 语法项目的编写建议50-52
• 第五章 练习的对比分析52-60
• 第一节 练习题量的对比分析52-53
• 第二节 练习题型的对比分析53-59
• 一、两套教材的题型统计54-55
• 二、两套教材题型的考察与分析55-59
• 第三节 练习的编写建议59-60
• 结语60-61
• 参考文献61-63
• 致谢63

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 王曦;;对外汉语教材编写的几个细节问题[J];现代语文(语言研究版);2010年12期

2 王汉卫;;论对外汉语教材生词释义模式[J];语言文字应用;2009年01期

3 李泉;金允贞;;论对外汉语教材的科学性[J];语言文字应用;2008年04期

4 李泉;;对外汉语教学语法研究述评[J];世界汉语教学;2006年02期

5 汲传波;对外汉语口语教材的话题选择[J];云南师范大学学报;2005年06期

6 吕文华;;对外汉语教材语法项目排序的原则及策略[J];世界汉语教学;2002年04期

7 李泉;近20年对外汉语教材编写和研究的基本情况述评[J];语言文字应用;2002年03期

8 程相文;对外汉语教材的创新[J];语言文字应用;2001年04期

9 王弘宇;教材中词性标注的针对性原则[J];语言教学与研究;2001年05期

10 杨金华;关于对外汉语中级精读教材的思考[J];汉语学习;1999年04期

中国硕士学位论文全文数据库 前3条

1 郝中婧;《成功之路》（初）教材的词汇研究[D];湖南师范大学;2014年

2 吕倩;汉语中级综合教材话题编选研究[D];华中师范大学;2013年

3 赵晓艳;对外汉语中级精读教材话题研究[D];暨南大学;2007年

  本文关键词：对外汉语中级教材对比研究，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：384472