“汉语桥”中文比赛视频作为对外汉语视听说材料的价值研究
发布时间:2017-05-21 22:20
本文关键词:“汉语桥”中文比赛视频作为对外汉语视听说材料的价值研究,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:视听说教学的优势显而易见。近年来,真实材料的视听说教学因其特有的魅力,日益受到欢迎。不论是“编制”的语言材料还是“真实”的影视剧素材,可借用视频、音频信息提供的便利,通过情景语境和文化语境的展示,,将立体的语言氛围引入课堂,从多角度训练学生的交际能力,学习者可以在快乐中体验、进步。 本文通过对第五届“汉语桥”在华留学生汉语大赛的比赛内容、词汇和语言功能三方面的分析,通过将其与新汉语水平考试五级大纲、高等学校外国留学生汉语教学大纲中的功能项目的意义进行对照,以证明“汉语桥”中文比赛视频,这一“真实”素材作为对外汉语视听说材料的价值,特别是对中高级汉语水平学生、教材编写人员、“汉语桥”在华留学生中文比赛组织人员提供参考价值。本文包括四章,各章的内容如下: 第一章为“绪论”部分。对选题的由来,国内外对外汉语教学界视听说课的现状及存在问题进行论述;对现阶段国内对外汉语教学界视听说教学的研究概况进行了回顾。 第二章介绍了视听说课教学的定义、原则、目的、意义及理论基础。其理论基础包括视听法、二语习得理论、心理学理论、5C模式及教学艺术。 第三章阐述了“汉语桥”中文比赛视频作为对外汉语视听说材料价值分析。首先对“汉语桥”比赛进行了概况。然后叙述了“汉语桥”中文比赛的特点,然后从比赛内容、比赛词汇和语言功能、教学的角度对“汉语桥”中文比赛视频作为对外汉语视听说课材料的价值进行了研究。 第四章为“结论”部分。对本文的研究进行总结,对文章有待进一步探讨的问题进行了交代。
【关键词】:“汉语桥”中文比赛 对外汉语视听说 教学
【学位授予单位】:重庆师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H195.3
【目录】:
- 摘要5-6
- ABSTRACT6-10
- 1 绪论10-13
- 1.1 背景10
- 1.2 研究目的和意义10-11
- 1.2.1 研究目的10
- 1.2.2 研究意义10-11
- 1.3 文献综述11-13
- 1.3.1 有关视听说教学研究综述11
- 1.3.2 有关视听说教材研究综述11-12
- 1.3.3 “汉语桥”比赛研究综述12-13
- 2 对外汉语视听说课教学概述与理论基础13-18
- 2.1 对外汉语视听说课教学概述13-14
- 2.1.1 定义13
- 2.1.2 教学原则13-14
- 2.1.3 教学目的14
- 2.1.4 教学意义14
- 2.2 对外汉语视听说课理论基础14-18
- 2.2.1 视听法14-15
- 2.2.2 二语习得理论15-16
- 2.2.3 心理学理论16
- 2.2.4 5C 模式16-17
- 2.2.5 教学艺术17-18
- 3 “汉语桥”中文比赛视频作为对外汉语视听说材料的价值分析18-34
- 3.1 “汉语桥”比赛概况18-20
- 3.1.1 汉语桥项目介绍18
- 3.1.2 第五届在华留学生汉语大赛概述18-20
- 3.2 “汉语桥”中文比赛视频的特点20-23
- 3.2.1 赋予教育以生动活泼的趣味性20-21
- 3.2.2 赋予教育以竞技竞争的挑战性21
- 3.2.3 赋予教育以国际化与平民化的融通性21-22
- 3.2.4 语言地道、口语化22
- 3.2.5 文化内容丰富22-23
- 3.3 “汉语桥”中文比赛视频的词汇及语言功能分析23-30
- 3.3.1 词汇分析23-24
- 3.3.2 语言功能分析24-30
- 3.4 “汉语桥”中文比赛视频在视听说课教学中的运用30-34
- 3.4.1 听的技能训练30-31
- 3.4.2 听说技能训练31-32
- 3.4.3 文化拓展32-33
- 3.4.4 交际技能培养33-34
- 4 结论34-35
- 参考文献35-37
- 附录 A37-41
- 附件 B41-43
- 附录 C43-44
- 附录 D44-64
- 致谢64
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 李春雨;陈婕;;北京文化与汉语国际推广[J];北京师范大学学报(社会科学版);2007年06期
2 曲伟新;;对外汉语听力教学模式新探——从“汉语桥”在华留学生汉语大赛的比赛环节引出的思考[J];长春教育学院学报;2012年03期
3 周育萍;;对外汉语教学中的文化渗透——“汉语桥”在华留学生大赛文化试题引发的思考[J];兰州教育学院学报;2013年04期
4 薛荣;“情感过滤假说”及其在外语课堂教学中的运用[J];平原大学学报;2005年02期
5 赵立江;;中高级汉语视听说课有关问题的调查分析与构想[J];世界汉语教学;1997年03期
6 黄勤勇;;多媒体对外汉语教材的作用及发展战略[J];世界汉语教学;1999年02期
7 沈履伟;视听说课的设计构想[J];天津外国语学院学报;1998年01期
8 李海燕;刘晓雨;刘立新;;研究生对外汉语教学实践课堂的组织与实施探索[J];学位与研究生教育;2011年01期
9 郝红艳;对外汉语视听说课的选材探析[J];云南师范大学学报;2004年03期
10 程龙;;电影资源在汉语国际教育中的应用——以美国孔子学院为例[J];中国电影市场;2011年08期
本文关键词:“汉语桥”中文比赛视频作为对外汉语视听说材料的价值研究,由笔耕文化传播整理发布。
本文编号:385017
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/385017.html

