浅谈对外汉语时间副词教学
发布时间:2017-06-05 13:13
本文关键词:浅谈对外汉语时间副词教学,由笔耕文化传播整理发布。
【摘要】:时间副词是汉语词汇的重要组成部分。由于时间副词数量众多、用法复杂,留学生在使用时经常出现偏误,所以时间副词一直是对外汉语词汇教学中的重点及难点。时间副词的本体研究成果丰硕,但是关于对外汉语教学方面的研究还不够深入,对外汉语时间副词教学还存在着一定的问题。 本文从时间副词的性质入手,研究时间副词的分类标准,划分研究范围,并选取一定数量的典型性的偏误语料探讨产生偏误的原因,总结出语际负迁移、语内负迁移、教学法不当、学习者回避策略的负面效应等导致偏误的主要原因。文章在偏误分析的基础上,重点研究提高时间副词教学质量与效率的有效教学方法,并从教师、留学生、教材三方面提出有利于时间副词教学的建议。
【关键词】:时间副词 偏误分析 教学方法
【学位授予单位】:黑龙江大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H195
【目录】:
- 中文摘要2-3
- Abstract3-6
- 绪论6-9
- 第一章 时间副词的本体研究9-15
- 第一节 时间副词的性质9-11
- 一、时间副词的定义9-10
- 二、时间副词的功能10-11
- 第二节 时间副词的范围11-15
- 第二章 时间副词的偏误类型与原因分析15-25
- 第一节 偏误类型15-21
- 一、成分缺失15-16
- 二、使用位置不当16-18
- 三、近义时间词语混淆18-20
- 四、赘加20-21
- 第二节 偏误原因21-25
- 一、语际负迁移21-22
- 二、语内负迁移22-23
- 三、教学法不当23
- 四、回避策略的负面效应23-25
- 第三章 时间副词的教学方法25-32
- 第一节 循环讲解法25-27
- 第二节 对比分析法27-28
- 一、意义相对义27-28
- 二、同词不同义28
- 第三节 语境法28-31
- 一、利用真实语境29-30
- 二、利用虚拟语境30
- 三、利用上下文语境30-31
- 第四节 联想记忆法31-32
- 第四章 关于时间副词教学的几点教学建议32-42
- 第一节 对教师的建议32-36
- 一、改进教学方法32-33
- 二、加强对偏误的分析33-34
- 三、准确释义、适度讲解34-35
- 四、重视练习35-36
- 第二节 对留学生的建议36-38
- 一、重视词语间的搭配36-37
- 二、减少母语与目的语的简单互译37
- 三、勇于尝试,大胆运用37-38
- 第三节 对教材编写的建议38-42
- 一、加强对时间副词的系统性讲解38-39
- 二、突出教材的针对性39-40
- 三、重视时间副词的复现40-42
- 结语42-43
- 参考文献43-45
- 致谢45-46
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前8条
1 脱傲;;时间副词在对外汉语教学中的句法语义分析[J];北京理工大学学报(社会科学版);2006年05期
2 辛永芬;留学生在使用“已然”类时间副词和“了”共现与否时的偏误分析[J];河南大学学报(社会科学版);2001年04期
3 李少华;现代汉语时间副词的分类描写[J];荆州师专学报;1996年04期
4 赵金铭;教外国人汉语语法的一些原则问题[J];语言教学与研究;1994年02期
5 李大忠;偏误成因的思维心理分析[J];语言教学与研究;1999年02期
6 刘s,
本文编号:423823
本文链接:https://www.wllwen.com/jiaoyulunwen/duiwaihanyulunwen/423823.html