新世纪以来国外《资本论》普及版研究

发布时间：2021-07-22 03:08

　　《资本论》的普及版自《资本论》第一卷发表后就开始产生。新世纪以来,尤其是2007年美国次贷危机爆发以来,出于理解危机的需要,《资本论》又在一定程度上回复到了人们的视野之中,普及版的出版也呈现出新的特点。不论是哪种普及版文本,都是要解决《资本论》原著难以阅读的问题。对于大众而言,阅读《资本论》的首要障碍是如何理解原著中那些晦涩的概念。因此,以概念的解释方式为标准,可以将《资本论》的普及版分成两大类型:第一种类型是概念解释型文本:以解释概念为核心,用当代问题来解释《资本论》的概念,搭建起理解《资本论》理论的桥梁;第二种是理论还原型文本:以系统阐述理论为核心,用《资本论》理论解释现代问题,反过来加深读者对于《资本论》理论的理解。在这两种类型的基础之上,按照文本各自的特征,可以将普及版细分为三类:一、以故事性叙事和图像语言为特征的文本,主要包括漫画体、影像体和传记体。这类文本属于概念解释型文本,表述的内容最少但可读性最强,文本的制作首先要遵循体裁的要求,没有有意识的理论改编;二、以摘选性为特征的文本,主要包括插图体和缩编体。这类文本也属于概念解释型文本,表述的内容经过作者有目的的摘选,以表达作... 

【文章来源】：南京大学江苏省 211工程院校 985工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：52 页

【学位级别】：硕士

【部分图文】：

图１．１??阅读过程的第一阶段，大众从周围的社会环境中，获得对于《资本论》的标??


本文编号：3296315