敦煌本吐蕃文献中的谚语研究

发布时间：2025-05-01 10:07

　　敦煌古藏文文献中的谚语是藏族文学史上最早记载的i谚语,既是藏族祖先们在日常生活中得到的经验与教训的结晶,也是心得体会,可以通过这些谚语来研究当时的君臣关系、伦理道德、意识形态等方面具有很大价值,因此,本文收集了敦煌古藏文写卷P.T.0126、P.T.0988、P.T.0992、P.T.1283、P.T.1287 等十五种不同文献中的古谚语试着进行研究。其每章主要内容如下:第一章,“谚语”这个词的词源入手,首先,阐明了敦煌古藏文文献中的(?)(Gtam-rnying-pa)以及(?)(Gnav-gtam-rnying-pa);是彦语一词的最初形成的词汇,其次,敦煌古藏文文献出现的(?)(Ma-xags)一词与现代藏语中所用的谚语是有区别之处进行了探讨,并论述了(?)(Ma-xags)一词与谚语没有词汇上的相同之处,但(?)(Ma-xags)的内容当中也会有谚语。再次,“谚语”这一词最早单独出现的是十四世纪时期;此前,藏文文献中单独没有记载过“谚语”一词。譬如,《米拉日巴传》中世俗谚语“(?)”(Vjig-rten-pbai-gtm-dpe),《格萨尔传》当中见“(?)”(Gnav-mi-b...

【文章页数】：179 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
内容摘要
目录
正文
参考文献
附件



本文编号：4042095