俄汉语言文化中时间观念的对比研究

发布时间：2017-10-18 17:38

  本文关键词：俄汉语言文化中时间观念的对比研究

  更多相关文章： 时间观念 语言文化 俄语 汉语

【摘要】：语言中的观念研究是语言学最具研究前景的流派之一。从文化的角度对观念进行研究是语言文化学的一种基本研究方法。本文旨在对俄汉语言文化中的时间观念进行对比研究。该研究以俄语和汉语为语料,对涵盖时间观念的词汇构成、词汇语义、相关熟语以及用于时间观念言语表达的词汇单位、熟语和表达方式进行综合的研究分析。 通过观念分析来研究文化,不仅是在做语言学研究,也是在对比不同的文化。时间观念作为重要的语言文化观念之一,在俄汉语言文化中既有共同之处又各具特点。俄汉语言文化中时间观念的差异是由不同的地理、气候条件和文化传统所决定的。 在研究的过程中发现,在大多数俄汉著作中对时间观念的分析是以认知语言学为基础进行的,在语言文化学框架下对其进行的分析相对较少。此外,以对比研究方式进行的时间观念研究也鲜有。因而,至今对俄汉语言文化中的时间观念对比研究还未透彻。因此,该研究将对这一问题的解决起到一定的作用。此外,该研究有助于深入了解语言与文化的互相联系。该项研究的成果可以运用于跨文化交际、普通语言学、国情文化学、词汇学、语言文化学课程及对外汉语教学中。
【关键词】：时间观念 语言文化 俄语 汉语
【学位授予单位】：内蒙古大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2013
【分类号】：H35;H136
【目录】：

• 外文摘要5-7
• 摘要7-10
• 正文10-48
• 参考文献48-51
• 致谢51

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 窦晓光;浅析邓小平关于时间的看法[J];安徽大学学报;2001年01期

2 陈瑜;吴澜;;从认知语言学角度看英汉时间隐喻空间化[J];安徽文学(下半月);2008年01期

3 戴海光;;论郑愁予诗歌中的乡愁主题[J];安康学院学报;2008年03期

4 杨慧芳;;从时空之维看屈原主体性精神之张扬[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2006年S1期

5 赵沛霖;;两种人生观的抉择——关于《离骚》的中心主题和屈原精神[J];北京大学学报(哲学社会科学版);2008年03期

6 吴晓云;;试论历史意义[J];北方论丛;2007年05期

7 萧放;地域民众生活的时间表述——《荆楚岁时记》学术意义探赜[J];北京师范大学学报(人文社会科学版);2000年06期

8 王文生,陈鸣;体操运动训练时间的基本特征[J];首都体育学院学报;2001年02期

9 王文生;体操运动训练时间的变化规律[J];首都体育学院学报;2001年03期

10 王文生,李军;运动训练时间研究综述[J];首都体育学院学报;2003年03期

中国重要会议论文全文数据库 前4条

1 陈万龙;;方位词“前”的歧义用法[A];江西省语言学会2006年年会论文集[C];2006年

2 邢莉;;蒙古族那达慕的人文精神[A];论草原文化（第六辑）[C];2009年

3 赵峥;田贵花;高思杰;刘辽;;异地时钟同步与时间的度量[A];Proceedings of CCAST(World Laboratory) Workshop--Experimental Tests on Special Relativity and Determination of Intertial Systems[C];2007年

4 彭恒礼;;元宵习俗探究[A];黄河文明与可持续发展（第3辑）[C];2012年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 李红梅;韩国语范围表达研究[D];上海外国语大学;2010年

2 张美宏;生生之道与圣人气象：北宋五子万物一体论研究[D];华东师范大学;2011年

3 陈宗建;二象对偶时间视角下权衡定律的机理及应用研究[D];华中科技大学;2010年

4 赵庆灿;新理学与中国哲学的现代转型[D];南开大学;2010年

5 徐先玉;世界的语言概念化[D];首都师范大学;2011年

6 王天平;追寻完整的人[D];西南大学;2011年

7 卓立;历史相对主义的脉络[D];华东师范大学;2011年

8 冯旭洋;论教育“主体”[D];华东师范大学;2011年

9 邓红;乡村少数民族儿童的学校生活：甘肃民族地区农村学校教育的田野考察[D];兰州大学;2011年

10 苗变丽;新世纪长篇小说叙事时间研究[D];河南大学;2011年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 黄雪;俄汉语词汇理据性对比研究[D];哈尔滨师范大学;2010年

2 王宇红;《俄汉详解大词典》视域下的观念词счастье[D];哈尔滨师范大学;2010年

3 邓婉;奈保尔的“文化苦旅”——从奈保尔作品中的意象看其文化身份[D];辽宁师范大学;2010年

4 冯忠萍;俄汉语比喻成语的对比研究[D];辽宁师范大学;2010年

5 陈婷;生物技术发展困境及其人文反思[D];长沙理工大学;2010年

6 陈玲;从《诗经》看周代先民的时间意识特征[D];福建师范大学;2009年

7 孔真;西方当代空间化叙事理论研究[D];山东师范大学;2011年

8 李又芳;从光的理想国到光因特网[D];河南大学;2011年

9 赵欣;普希金抒情诗中的爱情概念隐喻分析[D];吉林大学;2011年

10 宋海莲;俄语语言文化视阈下的观念词“труд”[D];吉林大学;2011年

，

本文编号：1056264