俄汉语中动词双及物构式初探

发布时间：2025-02-11 10:35

　　 双及物构式(дитранзитивнаяконструкция),亦称"双宾结构",是指谓语动词后携带一个近宾语和一个远宾语的句式。文章基于语言类型学的理论框架,对比研究俄汉语中的双及物构式(谓语动词及三个论元:施事、受事、主题)及其类型标志,得出两点主要结论:其一,俄汉语中的词序与动词"有生性"(одушевленность)存在对应关系;其二,俄汉语双及物构式的主题方向有所不同,汉语中存在三种方向(左、右、双向),而俄语中仅有两种方向(左、右)。

【文章页数】：7 页

【文章目录】：
1. 双及物构式的构成
    (一) 双及物构式的基本结构
    (二) 俄汉语双及物构式的基本类型
    (三) 小结
2. 双及物构式的形态标志
3. 双及物构式的词序
    (一) 象似性的作用
    (二) 有生性等级与双及物构式词序的关系
4. 双及物构式的主题方向
    (一) 汉语中双及物构式的主题方向
    (二) 俄语中双及物构式的主题方向
5. 结论



本文编号：4033132