俄语运动动词多义性的认知语义阐释

发布时间：2017-05-29 21:02

  本文关键词：俄语运动动词多义性的认知语义阐释，由笔耕文化传播整理发布。

【摘要】： 词汇的多义转义现象一直是语言学家致力研究的一项重大课题。从最初的认为词汇多义性是一种修辞现象到认知科学的兴起将多义现象认为是一种认知,经历了多个研究理论,传统上对一词多义的解释是:最初的一个语言符号只指对一种意义,但是世界是千变万化的,而人类对客观世界的认知又是呈不间断增长趋势,于是词汇原始的指称意义不停地演变和扩张,由此产生了一词多义。词的多义性是语言高度概括化和抽象化的结果。随着近十几年来认知语义学的蓬勃发展,对词汇多义现象也有了更深层的探知和认识。认知科学多年来一直试图从心理学,语言学,哲学和生理学等多角度学科来研究人的大脑与心智之间复杂多变的关系所导致的语言多义现象。而目前在语言学界达成的普遍共识是词汇的多义转义是人类的一种认知现象,是人类对世界客观事物的认识进行再加工和范畴化以及抽象化的产物,而隐喻思维和转喻思维是这种认知过程中主要的加工手段和表现方式。论文通过理论与大量实例相结合的研究方法,以俄语的运动动词为载体,对俄语运动动词的多义现象进行了研究语义剖析,揭示词汇的派生、多义转义是人类的一种认知过程,它的重要手段和途径是隐喻思维和转喻思维。 论文由序言,两章和参考文献组成。 序言介绍论文的研究背景,研究对象、任务和方法以及论文的新意和实际意义, 第一章分析了词汇多义性的现象,回顾多义性研究的历史发展状况,分析多义性产生的动因和机制。 第二章对俄语中三对基础的运动动词:1)идти-ходить;2)лететь-летать;3)плыть-плавать,以及带前缀的выходить-выйти和прохдить-пройти进行了举证并进行了多义性语义分析。 结语部分总结了俄语运动动词派生、多义转义的生成特点。提出了论文的局限性和今后的努力方向。
【关键词】：网络异常流量 数据采集 SNMP 响应时间 带宽利用率
【学位授予单位】：首都师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2008
【分类号】：H35
【目录】：

• 摘要4-5
• 外文摘要5-9
• 序言9-12
• 第一章 词汇多义性研究的理论问题12-26
• 第一节 词汇的多义性生成动因12-15
• 1.词汇多义性产生的机理12-13
• 2.词汇的多义转义是语言经济性原则的体现13-14
• 3.词汇多义性生产机制的原理与途径14-15
• 第二节 词汇多义性产生的途径之一——隐喻15-22
• 1.隐喻的本质15-17
• 2.隐喻的发生机制17-19
• 3.隐喻发生的空间转换19
• 4.隐喻发生的文化差异性19-20
• 5.隐喻的表述性方式20-21
• 6.小结21-22
• 第三节 词汇语义转义的手段之一——转喻22-26
• 1.转喻的本质22-23
• 2.转喻的生产机制23
• 3.转喻思维发生的哲学背景23-24
• 4.转喻思维的心理学基础24
• 5.转喻思维发生的相关性理论24-26
• 第二章 俄语运动动词多义转义的语义解析26-49
• 第一节 介于空间硬质平面的идти-ходить26-34
• 一.Идти-ходитъ的基本意义26-27
• 二.Идти-ходить的转义语义及其使用功能27-34
• 第二节 介于气体空间的лететь-летать34-38
• 一.Лететь-летать的基本意义34-35
• 二.Лететь-летать的转义语义及其使用功能35-38
• 第三节 介于液体空间的плыть-плавать38-43
• 一.Плыть-плавать的基本意义38
• 二.Плыть-плавать的转义语义及其使用功能38-43
• 第四节 带有前缀的运动动词的多义性43-49
• 一.выити-выходить的基本意义及其转义语义分析和使用功能43-47
• 二.Пройти-проходить的基本意义及其转义语义分析和使用功能47-49
• 结语49-52
• 1.俄语运动动词多义转义现象的联想派生特点49
• 2.运动动词的多义转义现象是认知领域中隐喻思维和转喻思维的统一和联想的结合体49-50
• 3.联想思维基于一定的推导模式50
• 4.运动动词本源语义与语用环境的紧密结合是运动动词多义转义现象的必须条件50-52
• 参考文献52-53

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 杨义善;案例:“十五分钟英语试卷统计”分析[J];成都大学学报(社会科学版);2005年04期

2 肖建华;;用单板机辅助吉他轮指的训练[J];乐器;1992年03期

3 Barbara Kiniat ,陈青;魔法数字[J];科技英语学习;2005年09期

4 吴小燕;;Geoway DPS数字摄影测量软件在生产数字线划图DLG中的应用[J];广西城镇建设;2011年01期

5 张绪宽;;LED在物理测试实验中的应用[J];江汉大学学报(社会科学版);1991年03期

6 付敏;WIN32API实现PC机与数据采集系统的串行通信[J];襄樊学院学报;2004年05期

7 陈红京;浅谈博物馆数据采集与信息管理[J];中国博物馆;2004年04期

8 劳丽,吴效明;远程数据采集系统接入INTERNET的一种实现方法[J];湛江师范学院学报;2004年06期

9 王琨，许建辉，严波涛，宋海四;三维测力台数据采集和处理自动化系统的研制[J];西安体育学院学报;1995年02期

10 唐吟;;基础信息资料采集的数字化管理在美术研究中的应用——以张掖民间刺绣数据库数据采集为例[J];艺术探索(广西艺术学院学报);2007年01期

中国重要会议论文全文数据库 前10条

1 吴冬;石中锁;;多路电压信号的数据采集和分布式监控系统的设计[A];冶金轧制过程自动化技术交流会论文集[C];2005年

2 叶小华;罗铭;岑豫皖;;基于虚拟仪器的氮爆式液压破碎锤测试系统[A];第四届全国流体传动与控制学术会议论文集[C];2006年

3 周威;陈五一;;切削数据采集研究[A];大型飞机关键技术高层论坛暨中国航空学会2007年学术年会论文集[C];2007年

4 李玉华;单纯利;时阳;葛纪全;;航空发动机短型温度传感器校准[A];2007年度中国航空学会计量技术专业委员会计量与质量专题学术交流会论文集[C];2007年

5 陈流;李华峰;;超声波电动机动态数据采集的实现[A];第十二届中国小电机技术研讨会论文集[C];2007年

6 王建庄;许沛林;彭惠英;余秀娟;;Ⅱ型自动气象站数据采集的实时质量控制[A];第26届中国气象学会年会第三届气象综合探测技术研讨会分会场论文集[C];2009年

7 徐伟;行鸿彦;;IIC总线的软件模拟及其在数据采集中的应用[A];经济发展方式转变与自主创新——第十二届中国科学技术协会年会（第二卷）[C];2010年

8 史小军;;面向对象技术在煤矿电力监控系统数据采集上的应用[A];煤矿自动化与信息化——第19届全国煤矿自动化与信息化学术会议暨中国矿业大学（北京）百年校庆学术会议论文集[C];2009年

9 杨国兴;王际芝;田景康;;结构试验实时监测系统(RMSS)[A];第三届全国结构工程学术会议论文集（上）[C];1994年

10 褚丽歆;;结构实验实时监测系统[A];第八届全国结构工程学术会议论文集（第Ⅱ卷）[C];1999年

中国重要报纸全文数据库 前10条

1 王晓光;让惠农政策进万家[N];承德日报;2007年

2 记者　周奇;流动人口管理将建综合信息平台[N];北京日报;2006年

3 本报记者 龙群;IT让我人生更加光彩[N];九江日报;2007年

4 楚雄市国税局 张国华;加强当前“四小票”管理的对策建议[N];楚雄日报(汉);2008年

5 特约记者 朱晓霞邋记者 何平;兰州石化矿区完成地理信息数据采集[N];中国石油报;2007年

6 马淑华邋刘正德;我州公路路况将实现数据化管理[N];甘孜日报(汉文);2007年

7 移动;广东移动：助力宝洁再攀财富高峰[N];通信产业报;2005年

8 耿俊峰、龚喜进;大力抓好军人保障卡推广应用[N];战士报;2010年

9 谢子辉;建立经费标准一体化消耗数据采集报告制度[N];解放军报;2011年

10 夏开云;仪征市“三个统一”做好低保系统数据采集录入[N];中国社会报;2011年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 马英杰;基于3GS的核勘查数据采集及处理系统研究[D];成都理工大学;2010年

2 李学锋;矿山企业数据仓库的应用研究[D];昆明理工大学;2005年

3 吴兵;石英晶体微天平电学参数获取及在物理吸附上的应用[D];中国科学技术大学;2008年

4 徐中民;海水近表层弱光辐射的光谱测量研究[D];中国科学院研究生院（长春光学精密机械与物理研究所）;2005年

5 贺振;区域地质调查填图实习辅助系统的研究与实现[D];西北大学;2006年

6 张文普;高性能X射线CMOS图像传感器及应用研究[D];重庆大学;2005年

7 杨武;基于多源数据的土地利用变化研究[D];同济大学;2006年

8 赵国伟;柱形等离子体天线的基本原理、天线中谐波与非线性效应研究[D];中国科学院研究生院（空间科学与应用研究中心）;2007年

9 吴娜;面向仿生应用的金龟子外型测量及量化分析[D];吉林大学;2006年

10 陈志扬;群体药代/药效动力学数据管理和分析的方法学研究[D];南京医科大学;2007年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 王斐;直流电机计算机控制综合平台数据采集与接口研究[D];西北工业大学;2003年

2 雷凯;旋转机械状态监测系统[D];电子科技大学;2005年

3 张文胜;基于SSL协议的数据采集与传输系统的研究与应用[D];山东大学;2005年

4 冯一;飞机供电参数测试系统的研制[D];西北工业大学;2006年

5 张宇蓉;无线传感器网络中基于移动Agent的数据采集研究[D];太原理工大学;2008年

6 王桂莲;脉搏波测试实验教学仪的设计[D];大连海事大学;2008年

7 尹志勇;雷达回波数据采集处理系统的研制[D];中北大学;2010年

8 程刚;在Labwindows/CVI环境下开发基于虚拟仪器技术的引控数据采集系统[D];四川大学;2003年

9 黄健;压力管道泄漏信号的提取、通讯及分析[D];南京理工大学;2003年

10 李春彪;USB接口技术与应用研究[D];南京理工大学;2004年

  本文关键词：俄语运动动词多义性的认知语义阐释，，由笔耕文化传播整理发布。

本文编号：405652