当代俄罗斯广告中的先例现象研究
本文关键词:当代俄罗斯广告中的先例现象研究
更多相关文章: 先例现象 俄罗斯广告 来源分析 先例现象解读
【摘要】:先例现象是当今俄罗斯民族心理语言学研究的重要方向,在带有先例现象的广告中,语言单位通常都具有鲜明的民族文化语义特点。简要分析俄语广告篇章中先例现象的来源及再现形式,帮助俄语学习者正确解读俄罗斯广告中的先例现象,同时揭示其蕴含的历史和民族文化意义,达到跨文化交际的目的。
【作者单位】: 沈阳理工大学外国语学院;
【关键词】: 先例现象 俄罗斯广告 来源分析 先例现象解读
【分类号】:H35
【正文快照】: 一、先例现象概述“先例现象”在俄罗斯的研究已有二十多年的历史,起先是由俄罗斯语言学家Ю.Н.Караулов在上世纪八十年代最先提出“先例文本”的概念,后经俄罗斯语言学家В.В.Красных、И.В.Захаренко、Д.Б.Гудков等创造性地丰富和发展了
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前3条
1 刘宏;;跨文化交际中的先例现象研究[J];外语与外语教学;2007年12期
2 徐琪;大众传播媒介中的先例现象[J];中国俄语教学;2002年01期
3 彭丽君;;先例现象与俄语幽默的生成[J];中国俄语教学;2010年03期
【共引文献】
中国期刊全文数据库 前10条
1 刘秀娟;;心理语言学与外语教学——俄语教学中先例理论的应用[J];长春理工大学学报;2011年01期
2 曲雅静;张雅楠;;语言文化学中的民族文化先例现象[J];长春工业大学学报(社会科学版);2013年04期
3 张晶;俄语广告篇章中的先例文本[J];北京第二外国语学院学报;2003年02期
4 王臻;先例现象与仿拟之别[J];解放军外国语学院学报;2004年06期
5 刘丽芬;;中国俄语标题研究三十年:现状与方向[J];解放军外国语学院学报;2010年01期
6 张月红;郭婷婷;;论先例现象的民族文化特征[J];考试周刊;2008年37期
7 杨利国,周丽艳;语言符号是人类文化的元语言——有关语言符号功能的再思考[J];内蒙古民族大学学报(社会科学版);2003年06期
8 李静;程千山;;试析影响俄文广告效果的社会背景语境因素[J];外语研究;2012年02期
9 张琨;;论先例现象在俄语报刊标题中的使用[J];科技信息;2012年25期
10 李畅;;先例文本与翻译——兼论普希金的抒情诗“странник”的翻译[J];四川外语学院学报;2008年04期
中国重要会议论文全文数据库 前1条
1 倪俊霞;;浅析定型理论与先例现象[A];福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集[C];2009年
中国博士学位论文全文数据库 前3条
1 张U,
本文编号:573632
本文链接:https://www.wllwen.com/waiyulunwen/eyulunwen/573632.html