语气中的终助词「ね」「よ」功能研究

发布时间：2021-06-25 13:16

　　终助词在表现说话人发话意图方面发挥着重要作用。首先论文以终助词相关研究为基础,明确终助词在语气研究中的地位。然后基于说话人和听话人双方信息的一致与不一致性和信息疆域理论,分析终助词「ね」和「よ」及其复合体「よね」的基本功能。最后从句子的表现类型和传达信息度方面结合其基本功能,分析「ね」、「よ」和「よね」在句法中的语气特征。日语语言的一个显著特征即能够反映说话人对听话人的主观态度。从语气方面来看该特征表明会话中意义传达层面相关语气的重要性,因此具备此特征的终助词与话语中的语气表现相关。语言中句子是表现传达语言信息的最基本单位。我们在使用语言表达何种说话意图时,会把语言具体到句子层面来表现。句子有多种表达类型,根据所承担的表现功能分类来看,有命令、禁止、请求、劝诱等。终助词承担了话语主体对言语表现内容的最终传达意义。终助词是表达说话人情感态度的手段之一,且与句子的表现类型相关。终助词的学习是一个难点,对于学习者来说其相关研究分析非常重要。以往的研究多侧重于终助词的语用方面研究。在话语中,终助词对听话人的语气在句子信息传达方面发挥着重要的作用,表现发话人意图不可或缺的部分,因此本文旨在研究语... 

【文章来源】：河南大学河南省

【文章页数】：80 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
謝辞
要旨
摘要
第一章 序論
    1.1 研究の背景
    1.2 研究の意義と目的
    1.3 研究の方法
    1.4 研究の構成
第二章 先行研究
    2.1 「ね」?「よ」について
        2.1.1 終助詞とは
        2.1.2 各分類に「ね」?「よ」の位置づけ
        2.1.3 「ね」?「よ」に関する先行研究
    2.2 モダリティについて
        2.2.1 モダリティとは
        2.2.2 モダリティにおける終助詞の位置づけ
第三章 「ね」?「よ」に関する情報のなわばり
    3.1 情報について
        3.1.1 情報の一致?不一致
        3.1.2 情報のなわばり
    3.2 情報のなわばりにおける「ね」?「よ」について
        3.2.1 「ね」の機能
        3.2.2 「よ」の機能
        3.2.3 「よね」の機能
第四章 モダリティにおける「ね」?「よ」の表現効果
    4.1 モダリティのカテゴリー
        4.1.1 表現類型のモダリティ
        4.1.2 伝達態度のモダリティ
    4.2 表現?伝達モダリティにおける「ね」?「よ」
        4.2.1 命令?禁止文と「ね」?「よ」
        4.2.2 勧誘文と「ね」?「よ」
        4.2.3 依頼文と「ね」?「よ」
第五章 結論
参考文献
攻读学位期间发表的学术论文


【参考文献】：
期刊论文
[1]日语终助词“よ”、“ね”看礼貌功能[J]. 余雅莉.  黑龙江教育学院学报. 2014(07)
[2]日语终助词「ね」和「よ」的信息归属及功能——以《综合日语》第一、二册会话文为例[J]. 潘红娅.  湖南科技学院学报. 2012(10)
[3]情态语气范畴中语气词的功能分析[J]. 齐沪扬.  南京师范大学文学院学报. 2002(03)
[4]终助词“ね”与“ょ”的性格特色[J]. 刘杰.  日语学习与研究. 2002(01)



本文编号：3249274