日语非规约性间接言语行为的语用推理

发布时间：2017-07-13 23:28

  本文关键词：日语非规约性间接言语行为的语用推理

  更多相关文章： 非规约性 间接言语行为 语用推理 关联性

【摘要】：文章以关联理论为基础,从一般形式和特殊形式两个方面对日语非规约性间接言语行为的语用推理进行考察。一般的非规约性间接言语行为字面意义能被传递,其语用推理是一条信息群的连锁反应过程。特殊的非规约性间接言语行为是指隐喻、反语、同语反复等,字面意义不能被传递,其语用推理是两组信息群的相互作用过程。
【作者单位】： 广东工业大学外国语学院
【关键词】： 非规约性 间接言语行为 语用推理 关联性
【分类号】：H36
【正文快照】： ~~日语非规约性间接言语行为的语用推理@陈小明$广东工业大学外国语学院!广东广州510090文章以关联理论为基础,从一般形式和特殊形式两个方面对日语非规约性间接言语行为的语用推理进行考察。一般的非规约性间接言语行为字面意义能被传递,其语用推理是一条信息群的连锁反应过

【共引文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 欧阳利锋,徐惠娟;从文化语境的角度谈语用翻译[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2002年02期

2 陆荣荣;从认知语境差异看文学作品中习语的翻译[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2005年02期

3 张礼,衡桂珍;广告语与前提论[J];安徽教育学院学报;2003年01期

4 王扬;语用预设的特征及其认知阐释[J];安徽教育学院学报;2004年02期

5 张尧;浅析口头交际中的明示与语境效果的获得[J];安徽广播电视大学学报;2004年04期

6 凌来芳;面子保全论与《红楼梦》[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2003年02期

7 仇莉;论英语视听说教学中跨文化交际能力的培养[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2005年01期

8 刘晓萍;;英汉文化差异与商标翻译[J];安徽农业大学学报(社会科学版);2006年02期

9 高红云;英语修辞格的语用分析[J];安徽工业大学学报(社会科学版);1999年02期

10 陈芙蓉;试论语境中的语义理解[J];安徽工业大学学报(社会科学版);2000年03期

中国重要会议论文全文数据库 前1条

1 Yu Junping;英汉双语词典在大学英语课堂教学中的应用(英文)[A];亚洲辞书学会第一届年会论文集[C];1999年

中国博士学位论文全文数据库 前10条

1 Zhang Xinhong;[D];广东外语外贸大学;2000年

2 黄东晶;俄汉代词指示语对比研究[D];黑龙江大学;2001年

3 岳峰;架设东西方的桥梁——英国汉学家理雅各研究[D];福建师范大学;2003年

4 姜玲;英汉隐喻句对比研究英汉隐喻句对比研究[D];河南大学;2003年

5 王道英;“这”、“那”的指示研究[D];上海师范大学;2003年

6 刘国辉;英汉请求策略理论与实证对比研究[D];复旦大学;2003年

7 李三福;教学的语用学研究[D];华东师范大学;2004年

8 魏在江;英汉语篇连贯认知对比研究[D];华东师范大学;2004年

9 谢朝群;礼貌的实践转向[D];福建师范大学;2004年

10 王飞华;汉英语气系统对比研究[D];华东师范大学;2005年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 杜新天;汉语间接表达的主要类型和手段研究[D];北京语言文化大学;2000年

2 唐灵芝;在英语课堂教学中培养学生的语用能力[D];华中师范大学;2000年

3 许菊;关联理论与交际[D];华中师范大学;2000年

4 庞影平;外语学习中文化差异的对比研究[D];华中师范大学;2000年

5 吕波;[D];电子科技大学;2000年

6 赵伟;鲁迅小说两个英译本的对比研究[D];上海海运学院;2000年

7 何红;[D];郑州大学;2000年

8 周漓云;从语境角度分析英汉互译中语言的得体[D];广西师范大学;2000年

9 李芳;论商务谈判中的礼貌语言策略[D];广西师范大学;2000年

10 李怀奎;语用能力与礼貌原则[D];广西师范大学;2000年

【相似文献】

中国期刊全文数据库 前10条

1 杨青;;间接言语行为理论在高中英语教学中的应用[J];读与写(教育教学刊);2011年04期

2 何琼;任丹丹;;大学英语课堂中学生话轮沉默现象分析[J];湖北经济学院学报(人文社会科学版);2011年08期

3 ;[J];;年期

4 ;[J];;年期

5 ;[J];;年期

6 ;[J];;年期

7 ;[J];;年期

8 ;[J];;年期

9 ;[J];;年期

10 ;[J];;年期

中国重要会议论文全文数据库 前7条

1 张玉柱;;口语对话中的一种规约性隐含[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

2 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文摘要集[C];2005年

3 袁妮;;俄语疑问句的间接功能[A];中国首届“海峡两岸俄语教学与研究学术讨论会”论文集[C];2005年

4 王淑娥;;论语气隐喻与间接言语行为的关系[A];福建省外国语文学会2004年会论文集[C];2004年

5 冯巧妮;;广告翻译中语用等效问题的探讨[A];中国英汉语比较研究会第七次全国学术研讨会论文集[C];2006年

6 邓欢;;情态动词在英语新闻简报中的语用意义及逻辑基础[A];福建省外国语文学会2008年年会论文集[C];2008年

7 李颖;;间接言语行为理论与英语教学[A];福建省外国语文学会2006年年会暨学术研讨会论文集（下）[C];2006年

中国硕士学位论文全文数据库 前10条

1 许艳欣;俄汉语间接言语行为的对比研究[D];吉林大学;2006年

2 马古s，

本文编号：538842