关于叙事性文章中句末时态的考察
发布时间：2017-09-05 10:42
本文关键词：关于叙事性文章中句末时态的考察
【摘要】： 有一天在二年级学生的精读课上,课文中出现了一篇名为《浦岛太郎》的民间故事。一个学生问了这样一个问题:文中“村のi刈婴工盲闥 っています”这个句子,为什么要用现在时呢?这篇故事是民间故事,应该都用过去时啊。我当时没能解释清楚。下课后又翻阅了一些语法书籍,也始终没有找到答案。这到底是为什么呢?应该如何理解这种现象呢?这是我写这篇文章的契机。 我们很容易认为,讲过去的事情,就理所当然该用过去时。而实际调查以后,才知道原来并不是那样。在讲述过去的事情的文章中,过去时固然是主要时态,但现在时也绝不少见。本文的目的就是要搞清楚:在日语的叙事文章中,现在时和过去时是如何被使用的。 本文不是研究单独一个句子的时态形式,而是研究一篇文章的时态形式。因此,以什么为线索去考察一篇文章的时态形式,就成为非常重要的一个问题。我翻阅了很多书籍,终于找到了解决这个问题的一把钥匙。这就是工藤(1995)的研究成果。工藤(1995)把小说的叙述性文字(地の文)分为客观事件叙述部分(外的出来事の提示部分),心理描写部分(内的意媂の提示部分)和背景的介绍部分(背景の}9介の部分)这样三个部分来进行论述。本文沿用了这个分类方法,并在此基础上进一步作了细分,用这个方法考察了20篇民间故事和少量小说的叙述性文字的时态形式。 结果发现,民间故事和小说的叙述性文字的句末时态,实质上并不是表示过去或现在,而是一种相对时态。过去时主要用在讲述故事的情节发展部分(物姙の筋の部分),现在时主要用在附带状况的描写(付^/状l沥蚊栊床糠，
本文编号：797515
本文链接：https://www.wllwen.com/waiyulunwen/lxszy/797515.html
