侗泰语农业词汇比较研究

发布时间：2022-01-04 07:47

　　凡是与农业有关的词汇都可称为农业词汇,本课题只涉及侗泰民族传统农业的词汇。侗泰都是从事传统农业的民族,传统农业是指在自然经济条件下,采用人力、畜力、手工工具、铁器等为主的手工劳动方式,靠世代积累下来的传统经验发展,以自给自足的自然经济居主导地位的农业。通过对侗泰传统农业词汇的研究,我们可以了解侗泰民族的历史渊源,以及分化后的特点。这不仅具有语言学的意义,而且还具有社会学、历史学的意义。本课题运用对比语言学的理论和方法对侗语和泰语的农业词汇进行探讨,找出其相似和相异的特点,并对二者的相似和相异做出一定的解释。全文分为六章:第一章,绪论;第二章,侗泰稻作农业词汇比较;第三章,侗泰杂粮作物词汇比较;第四章,侗泰经济作物词汇比较;第五章,侗泰园艺作物词汇比较;第六章,侗泰农业词汇相似及相异原因分析。通过比较,文章认为,侗泰语农业词汇既有相似之处,也有相异之处。对于侗泰语农业词汇相似的特点,文章认为,这是由于两民族曾共同生活在华南地区,一同劳作,繁衍生息。而造成侗泰语农业词汇的差异性,主要有三个方面的因素:一、侗泰民族分化年代较早;二、侗泰语分化后又分别与不同的语言接触;三、侗泰语的语言地位不同... 

【文章来源】：广西民族大学广西壮族自治区

【文章页数】：48 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
摘要
ABSTRACT
1 绪论
    1.1 本课题国内外研究现状述评
    1.2 本课题研究主要内容和意义
    1.3 本课题研究方法和基本思路
2 侗泰稻作农业词汇比较
    2.1 相似稻作词汇比较
        2.1.1 一般稻作词汇
        2.1.2 稻作农业工具词汇
        2.1.3 稻作种植词汇
    2.2 相异稻作词汇
        2.2.1 一般稻作词汇
        2.2.2 稻作农业工具词汇
        2.2.3 稻作种植词汇
3 侗泰杂粮作物词汇比较
    3.1 相似杂粮作物词汇
    3.2 相异杂粮作为词汇
        3.2.1 薯类作物
        3.2.2 芋
        3.2.3 麦类
        3.2.4 玉米
4 侗泰经济作物词汇比较
    4.1 相似经济作物词汇
    4.2 相异经济作物词汇
        4.2.1 甘蔗
        4.2.2 茶
        4.2.3 花生
        4.2.4 烟草
        4.2.5 苎麻
        4.2.6 蚕桑
        4.2.7 棉花
5 侗泰园艺作物词汇比较
    5.1 相似园艺作物词汇
    5.2 相异园艺作物词汇
        5.2.1 荔枝
        5.2.2 龙眼
        5.2.3 柑橘
        5.2.4 芭蕉
        5.2.5 柚
        5.2.6 蔬菜
6 侗泰农业词汇相似及相异原因分析
    6.1 相似原因分析
    6.2 相异原因分析
参考文献
附录
致谢


【参考文献】：
期刊论文
[1]侗台语言的系属和有关民族的源流[J]. 梁敏,张均如.  语言研究. 2006(04)
[2]稻作文化与从江县小黄村的侗民生活[J]. 杨卫东.  古今农业. 2006(01)
[3]壮泰族群的渊源[J]. 覃圣敏.  广西民族学院学报(哲学社会科学版). 2005(02)
[4]浅谈稻作农耕文化的内涵[J]. 吴诗池,魏露苓.  农业考古. 2005(01)
[5]侗族稻作民俗与傩文化[J]. 刘芝凤.  中国民族. 2005(02)
[6]红水河稻作文化(续)[J]. 覃乃昌.  农业考古. 2004(03)
[7]红水河稻作文化[J]. 覃乃昌.  农业考古. 2004(01)
[8]百越民族的农业生产(续)[J]. 林蔚文.  农业考古. 2004(01)
[9]百越民族的农业生产[J]. 林蔚文.  农业考古. 2003(03)
[10]壮泰民族传统文化的发展前景——壮泰传统文化比较研究总论之三[J]. 覃圣敏.  广西民族研究. 2001(04)

硕士论文
[1]壮泰语中的借词比较研究[D]. 孙娜.广西民族大学 2006



本文编号：3567976