汉西女性语言共同点探究

发布时间：2022-01-07 15:50

　　语言是人类重要的交际工具,是人们表达思想、交流感情的主要手段。作为一种社会行为,日常交际语言必然受到社会心理和性别因素的影响。比如,男孩子在公开场合不敢说话,会被认为是“没有男子气”;而女孩子在公共场所高声讲话,又会被认为是“不像女孩子样”。这种社会心理对人的影响造就了语言个体的角色意识,并按照自己的角色语言塑造自身的语言形象,于是就形成了所谓的“男性语言”和“女性语言”。本文的研究核心是女性语言。女性语言是指带有女性整体特征的语言群体,反映了女性在社会生活中的角色、地位以及女性对社会的认识和对社会生活的遵从。本文以社会性别意识为切入点,从揭示生理性别与社会性别的复杂关系入手,说明性别可以分为生理性别和社会性别,生理性别是与生俱来的恒定事实,而社会性别是在特定的社会文化中形成的性别规范、性别角色及两性的行为方式,是后天文化习俗影响的结果。然后从社会语言学的角度分析探讨女性语言形成的各种原因,将探讨重点放在女性社会地位及性别意识演变过程这两点上,并研究二者对女性语言的影响和作用。无论是在语言的内部因素上,还是在语言使用的表现风格上,女性语言均表现出其独特之处,从而使女性语言研究具有了科学... 

【文章来源】：上海外国语大学上海市 211工程院校 教育部直属院校

【文章页数】：61 页

【学位级别】：硕士

【文章目录】：
AGRADECIMIENTOS
中文摘要
Introducción
Capítulo I Teoría y conceptos principales
    1.1 Concepto de la conciencia de género
    1.2 Concepto y estudio sobre el lenguaje femenino
    1.3 La teoría de sociolingüística
Capítulo II Análisis de las causas del lenguaje femenino
    2.1 Función de la posición social
    2.2 Evolución de la conciencia de género
        2.2.1 En la época legendaria
        2.2.2 En la sociedad agrícola
        2.2.3 En la sociedad industrial
Capítulo III Características comunes del lenguaje femenino entre Espa?a y China
    3.1 Características comunes
        3.1.1 Uso del eufemismo
        3.1.2 Empleo de interjecciones y “tag questions”
        3.1.3 Temas de conversación cotidiana
    3.2 Estereotipos causados por las características mencionadas
Conclusión
Bibliografía



本文编号：3574824