汉蒙方位词对比研究
发布时间:2017-11-15 18:24
本文关键词:汉蒙方位词对比研究
【摘要】:不管是什么语言,语言中的方位词是非常重要的一个词组。方位词是人类语言中相当普遍的现象,它的普遍性与其在句子语义结构中的赋元作用有关。不管汉语还是蒙语,大多数方位词在句法上或者具有介引功能,或者具有标记功能,在语篇上具有衔接功能。蒙语方位词比较复杂,比如说:有的语言学家认为蒙语方位词也可称时间词,有的不这么认为,也有人说方向词,所以在蒙语中把方位词叫做时位词。时位词不像汉语方位词这么简单,所以蒙古学生学习汉语过程中经常会出现有些普遍的偏误。对汉语跟蒙语进行对比研究很多,,但是针对表示方位和位置关系词组的研究目前还没有。所以本文研究主要是这一类词组,也就是说就要讨论汉语的单纯方位词在蒙语中的表达形式。汉语和蒙语是属于不一样的语系,汉语是独立语,蒙语是黏着语,所以它们的思路,表达形式,句子循序,语法等都不一样。本文要研究思路,句法,句子循序,语系也不一样的两种语言,对它们要详细的进行对比工作,找出他们的一样的和不样的地方。 全文除引言和结语外共三部分。 第一部分论述汉蒙方位词构词、方位词的分类和汉蒙方位词特征的对比。 第二部分分析汉蒙方位词的词义、语义隐喻性和时间与空间含义的参照点。 第三部分分析汉蒙方位词的语法、语用和篇章功能。想研究方位词,先要研究方位词的语法功能和它的语法意义方面。语法学界对方位词的语法意义的研究也十分重视。
【学位授予单位】:东北师范大学
【学位级别】:硕士
【学位授予年份】:2014
【分类号】:H146;H531
【参考文献】
中国期刊全文数据库 前5条
1 刘丹青;汉语中的框式介词[J];当代语言学;2002年04期
2 崔希亮;空间关系的类型学研究[J];汉语学习;2002年01期
3 龙江洪;;近代汉语与现代汉语方位词语义功能比较简论[J];时代文学(双月上半月);2009年05期
4 方经民;;汉语空间方位参照的认知结构[J];世界汉语教学;1999年04期
5 吕兆格;方位词“里”“外”的语义认知基础与对外汉语教学[J];云南师范大学学报;2005年05期
本文编号:1190771
本文链接:https://www.wllwen.com/wenyilunwen/hanyulw/1190771.html