概念整合理论下社论漫画中多模态隐喻的意义构建

发布时间：2017-11-24 15:16

  本文关键词：概念整合理论下社论漫画中多模态隐喻的意义构建

  更多相关文章： 概念整合 多模态隐喻 社论漫画 意义构建

【摘要】：经过近30年的研究,语言学界普遍认同隐喻不仅仅是一种语言现象,更是人类用以感知世界的认知工具。为了进一步证明隐喻是可认知工具,有必要求证隐喻能够并且是如何通过非语言和多模态的形式进行表达。在当今多模态的社会背景下,认知语言学角度下隐喻的研究推动了非语言隐喻和多模态隐喻的研究的发展。近十多年来,国外对多模态隐喻的研究在Forceville等学者的推动下蓬勃发展,而在国内尚属起步阶段。 本文以认知语言学家福柯尼耶和特纳(FauconnierTurner)的概念整合理论为框架,以社论漫画为语料,探析其中多模态隐喻意义的动态构建,包括社论漫画中多模态隐喻的心理空间构建,跨空间映射,以及合成空间中的生成结构,希望为多模态隐喻的研究提供新的角度,为概念整合理论提供更多的实证支持。 本文的两个主要研究问题为：1)社论漫画中多模态隐喻的意义是如何构建的?2)多模态隐喻的意义在不同类型的整合网络中是如何构建的?概念整合理论认为人们在说话和思考时会构建各种心理空间,接着将这些心理空间加以整合从而形成合成空间。通过映射,输入空间中的元素和结构被选择性地投射到合成空间,最后通过组合、扩展及完善形成生成结构,而生成结构便是隐喻意义的来源。 通过运用概念整合理论解析社论漫画,本文探索了多模态隐喻意义的动态构建机制,为多模态隐喻的阐释提供了新的理论角度,也可成为隐喻的概念性本质的一个佐证,同时体现了培养多模态识读能力的重要性。
【学位授予单位】：浙江师范大学
【学位级别】：硕士
【学位授予年份】：2014
【分类号】：H030

【参考文献】

中国期刊全文数据库 前3条

1 张辉;展伟伟;;广告语篇中多模态转喻与隐喻的动态构建[J];外语研究;2011年01期

2 俞燕明;;新闻漫画多模态隐喻表征方式研究——模态配置的类型、特点及理据[J];外语研究;2013年01期

3 谢竞贤;;多模态视角下的隐喻——兼评Charles Forceville的隐喻研究[J];外语学刊;2011年05期

，

本文编号：1222686