基于多面Rasch模型的交替传译测试效度验证

发布时间：2018-02-27 21:10

  本文关键词： 多面Rasch模型 效度 交替传译测试 分项评分标准　出处：《解放军外国语学院学报》2013年01期 　论文类型：期刊论文

【摘要】：本研究对一次交替传译测试结果进行多面Rasch模型检验,从评分标准、评分员、被试和任务4个方面验证了测试的效度,并用偏差分析发现了影响测试结果的因素。检验结果显示:1)所用分项评分标准和任务设计能够显著体现和区分被试口译水平,适合用于口译教学测试的评分;2)评分标准中的"口译技巧与素质"子项对测试结果的整体效度略有影响,可做进一步改善。
[Abstract]:In this study, the results of one consecutive interpretation test were tested by multi-sided Rasch model. The validity of the test was verified from four aspects: scoring criteria, graders, subjects and tasks. Using deviation analysis, the factors influencing the test results are found. The test results show that the score criteria and task design used in the item score and task design can significantly reflect and distinguish the level of interpretation of the subjects. The "interpretation skill and quality" item in the evaluation standard has a slight effect on the overall validity of the test result, which can be further improved.
【作者单位】： 广东外语外贸大学外国语言学及应用语言学研究中心;
【基金】：国家社会科学基金项目(10BYY010) 教育部人文社会科学重点研究基地重大课题(2009JJD740007) 广东外语外贸大学项目(GDUFS211-1-007)
【分类号】：H059

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 李清华;孔文;;TEM-4写作新分项式评分标准的多层面Rasch模型分析[J];外语电化教学;2010年01期

2 刘建达;话语填充测试方法的多层面Rasch模型分析[J];现代外语;2005年02期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 刘文宇;姜雨;;多侧面模式在教育测试中的应用研究[J];鞍山师范学院学报;2007年05期

2 彭康洲;;竞教比赛的多层面Rasch模型分析[J];重庆邮电大学学报(社会科学版);2011年06期

3 贺满足;;多层面Rasch模型分析写作测试中评卷者的偏差性[J];长沙铁道学院学报(社会科学版);2011年01期

4 彭康洲;李清华;;应用IRT模型分析TEM4听力理解项目的质量[J];外语教学理论与实践;2009年03期

5 冯蕾;高淑芬;;评分方法在大学英语写作形成性评估中效应实证研究——整体评分与混合评分方法对比分析[J];北京交通大学学报(社会科学版);2012年03期

6 冯蕾;;大学英语诊断性写作测试评分标准的开发原则研究——基于对EFL写作评分标准研究现状分析[J];北京交通大学学报(社会科学版);2013年01期

7 时春燕;;我国语言测试研究的现状及发展趋势浅析[J];河南城建学院学报;2012年06期

8 江进林;王立非;马晓雷;;英译汉任务中的评分员效应研究[J];解放军外国语学院学报;2011年06期

9 高宏;王洪刚;;汉英中介语研究内容外延与展望[J];科技信息(学术研究);2007年19期

10 刘建达;;语用能力测试研究：现状、问题与启示[J];外语研究;2008年04期

相关博士学位论文 前2条

1 陆远;网阅环境下的英语专业四级考试作文评分员偏颇研究[D];上海外国语大学;2010年

2 张洁;评分过程与评分员信念—评分员差异的内在因素研究[D];广东外语外贸大学;2009年

相关硕士学位论文 前10条

1 李言明;统计方法在我国外语测试领域应用的调查研究[D];东北师范大学;2011年

2 陈水仙;全国英语专业四级口试的任务难度与感知[D];广东外语外贸大学;2006年

3 刘洋;测试方法对于写作的影响[D];广东外语外贸大学;2006年

4 李传益;HSK[高等]作文考试分数调整[D];北京语言大学;2007年

5 罗丹;多面RASCH模型在HSK（中级）口语评分检验中的应用[D];北京语言大学;2008年

6 郭伟英;客观结构化临床考试中标准化病人评分效应的初步研究[D];中国医科大学;2010年

7 燕翔宇;高考英语写作评分员培训效果的研究[D];山西大学;2010年

8 李春花;高考英语写作评分中评分员和评分量表的关系探讨[D];山西大学;2010年

9 苏海阳;运用概化理论多侧面模型分析CEPT口语考试的评分员信度[D];湖南大学;2010年

10 王梅灵;基于批评言语行为的中国英语学习者中介语语用能力发展实证研究[D];湖南大学;2012年

【二级参考文献】

相关期刊论文 前1条

1 刘建达;;语用能力测试的评卷对比研究[J];现代外语;2007年04期

【相似文献】

相关期刊论文 前10条

1 白雅;;论多项选择题的测试效度[J];考试周刊;2011年22期

2 卢长吾;提高教育评估信度和效度的途径和方法[J];湘潭师范学院学报(社会科学版);1992年04期

3 林耀群;英语多项选择命题中的常见失误[J];广东工业大学学报;1994年03期

4 王萍,高华,许家玉,黄金菊,王成江;自尊量表信度效度研究[J];山东精神医学;1998年04期

5 姬生雷;;完型填空试题设计中的常见技术错误[J];教学研究;1998年04期

6 隗金水,罗兴华;体育院系试卷的效度分析[J];广州体育学院学报;1999年04期

7 李慧;汉语水平考试(初中级)阅读理解命题中的效度考虑[J];汉语学习;2000年05期

8 汪先锋,倪建乐;从信度与效度的相互关系看语言测试的取[J];山东外语教学;2000年03期

9 席爱玲,王玉环,修旭东;论语言测试的信度与效度[J];郑州工业大学学报(社会科学版);2000年02期

10 叶育登,郭震旦;试析电视新闻评论节目的效度[J];宁波大学学报(人文科学版);2001年01期

相关会议论文 前10条

1 徐琳;梁孟华;;提高大学英语试卷信度和效度之我见[A];语言与文化研究(第五辑)[C];2010年

2 苗丹民;刘旭峰;姜明;Rosina C. Chia;;MBTI人格类型量表的效度分析[A];第八届全国心理学学术会议文摘选集[C];1997年

3 王哲;胡随瑜;陈泽奇;陈珍贵;;简明抑郁症中医证候自评量表初步编制[A];第八次全国中西医结合精神疾病学术研讨会论文集[C];2005年

4 邓国峰;;利用网络进行心理测试的应用和相关问题研究[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年

5 乔晋;屈秋民;罗国刚;韩建峰;杨剑波;武成斌;张辉;张振馨;;帕金森病筛查量表效度及其分值分布特征分析[A];全面建设小康社会：中国科技工作者的历史责任——中国科协2003年学术年会论文集（下）[C];2003年

6 靖新巧;赵守盈;杨艳波;冯选洁;;多维尺度的效度和结构信度[A];第十一届全国心理学学术会议论文摘要集[C];2007年

7 徐卫卫;;对提高普通话水平测试信度与效度的思考[A];首届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2002年

8 朱燕波;王琦;折笠秀树;;中医体质量表的信度和效度评价[A];2007中华中医药学会第五届全国中医体质学术研讨会论文集[C];2007年

9 王桂平;吴煜辉;;大学生自我分化量表的初步修订[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

10 刘邦惠;黄希庭;;精神病态量表修订及初步探索[A];第十二届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2009年

相关重要报纸文章 前10条

1 王新科;学校思想政治教育应把握“五度”[N];衡阳日报;2005年

2 本报记者 童光来;网上心理测试大多没信度[N];北京科技报;2004年

3 刘宝 胡善联;六大问题待解决[N];医药经济报;2002年

4 本报记者 马海伟;濮阳高考舞弊案的诸多疑问[N];中国商报;2004年

5 青岛市黄岛区公路局 徐翠玲 杨世平;如何加强和改进党的作风建设[N];中国信息报;2004年

6 ;应注意考核结果的分析与应用[N];中国工商报;2003年

7 北京大学附属中学　马燕　范存智;2005英语高考风向标[N];中国教育报;2005年

8 ■特邀嘉宾：海南省教育研究培训院院长蒋敦杰 　　■采访人：本报记者于建坤;2007，，高考能否与新课程同行(上篇)[N];中国教育报;2005年

9 沙光明 葛振娣;求职前的择业决策[N];江苏经济报;2001年

10 ;面对挑战 勇于创新[N];中国新闻出版报;2002年

相关博士学位论文 前10条

1 郭新峰;中风病临床疗效评价指标体系的初步研究[D];广州中医药大学;2001年

2 周世杰;儿童记忆成套测验的初步编制[D];中南大学;2002年

3 刘建华;美国跨国公司与“民主输出”研究[D];复旦大学;2007年

4 聂广宁;绝经综合征评定量表的研制与考评[D];广州中医药大学;2007年

5 李洋;上海社区居民体力活动评价研究[D];复旦大学;2004年

6 谢小云;人力资源测评效标模型：效度概化的视角[D];浙江大学;2005年

7 项凤梅;建立艾滋病生存质量量表的临床研究[D];广州中医药大学;2005年

8 高宏杰;15FQ～+量表中文版的修订及初步应用研究[D];第四军医大学;2005年

9 李丽;小学生基本数学能力发展水平研究[D];华中科技大学;2005年

10 黄云台;椎动脉型颈椎病量表的建立与临床观察评价[D];广州中医药大学;2006年

相关硕士学位论文 前10条

1 刘淑红;西雅图心绞痛量表（SAQ）中文译本的信度、效度、反应度[D];天津医科大学;2003年

2 周华;四种完形填空测试方法的信、效度检验[D];北京语言大学;2004年

3 张善纲;脑外伤患者中洛文斯顿作业疗法认知功能评定量表（中文版）效度与信度的研究[D];第一军医大学;2005年

4 卜囡囡;大学英语四级考试快速阅读测试效度初探[D];上海交通大学;2009年

5 满朝辉;计算机辅助语言测试：效度分析[D];解放军外国语学院;2001年

6 周莉;心理解剖信度与效度的中国研究[D];大连医科大学;2003年

7 赵亮;作为第二语言的汉语写作能力测验方式的实验研究[D];北京语言大学;2004年

8 谢华;SCL-90量表品质及其在我国心理健康测量中的应用评价[D];江西师范大学;2005年

9 常翼;脑卒中失语抑郁量表（The Stroke Aphasic Depression Questionnaire, SADQ）的试修订[D];大连医科大学;2005年

10 郑华光;急救系统应用“洛杉矶院前卒中筛检表”的前瞻性效用研究[D];河北医科大学;2005年

本文编号：1544342