中古“借贷”概念场词义的演变机制

发布时间：2018-03-29 15:25

  本文选题：借贷　切入点：概念场　出处：《求索》2013年11期

【摘要】：选取中古时期"借贷"概念场中的单音动词为研究对象,从共时角度描写"借"、"贷"、"出"、"举"、"称"、"假"、"贳"、"專"、"换"等9个单音动词在中古文献中的使用情况,揭示出中古时期"借贷"概念场词汇系统的基本面貌。同时运用认知语言学理论阐释了演变的机制:"出""换"、"举"、"称"通过隐喻的方式衍生出借贷义,而"贷"和"專"通过转喻方式衍生出借贷义。
[Abstract]:The monosyllabic verbs in the concept field of "loan" in the Middle Ancient period are selected as the research objects. The use of nine monosyllabic verbs in the middle ancient literature is described from the synchronic point of view, such as "borrow", "loan", "out", "Zhu", "name", "fake", "Wu", "special", "exchange" and so on. This paper reveals the basic features of the lexical system of the concept field of "loan" in the middle ancient times, and explains the mechanism of the evolution by using the cognitive linguistics theory: "out" "change", "hold", "say", "derive the meaning of borrowing by means of metaphor". "loan" and "special" through metonymy to derive the meaning of lending.
【作者单位】： 杭州师范大学国际教育学院;
【基金】：教育部人文社会科学研究青年基金项目(12YJC740039) 浙江省哲学社会科学规划课题(11HQZY02)
【分类号】：H13

【参考文献】

相关期刊论文 前2条

1 完权;;连续借代[J];修辞学习;2009年03期

2 唐智燕;;汉语商贸类常用词的历史演变[J];湘潭大学学报(哲学社会科学版);2011年04期

【共引文献】

相关期刊论文 前10条

1 杜洪波;胡晓;;以身体部位隐喻为例论隐喻的翻译[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年04期

2 胡河宁;;组织意象图式中的组织传播隐喻[J];安徽大学学报;2005年06期

3 张志宏;董粤章;;习语演进的认知诠释[J];安徽大学学报;2006年02期

4 高玲玲;;视觉动词SEE语义演变的认知语用阐释[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2008年03期

5 尹丕安;李健;延宏;;基于效应决策模式的认知言语交际分析[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年01期

6 杨增宏;;甲骨文会意字的象似性[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2010年05期

7 王扬;语用预设的特征及其认知阐释[J];安徽教育学院学报;2004年02期

8 姜_，

本文编号：1681720